The official Japanese Anime PR X account posted a next episode preview on June 11th, 2025.

The Pokémon anime episode airing Friday June 13th, 2025 is... episode 99, "A Flightless Orio and..."! Liko and the others go to the Galar region to meet with Orio. Murdock had told them Orio was going to dismantle the Brave Asagi, but... did she really do that?

アニポケ 6/13(金)の放送は第99話「飛べないオリオと」
オリオに会いに、ガラル地方にやってきたリコたち
オリオがブレイブアサギ号を解体すると言っていたと
マードックからは聞きましたが…果たして？

The official Japanese Anime PR X account posted a Pokémon Anime Recap on June 11th, 2025.

Pokémon Anime Recap:
Orio is the Rising Volt Tacklers' mechanic, and is so skilled she created the Brave Asagi itself after Friede gave her the absurd request to turn Randou's fishing boat into an airship. In addition to being a founding member of the Rising Volt Tacklers, she's also Friede's childhood friend!

アニポケ 振り返り
オリオはライジングボルテッカーズのメカニック
フリードから、ランドウの釣り船を飛行船にしてほしいと無茶ぶりされ
ブレイブアサギ号を作り出した凄腕の持ち主です
ライジングボルテッカーズ結成時のメンバーでもあり
フリードとは幼なじみなんです！

The official Japanese Anime PR X account posted a Next Episode Featured Points on June 11th, 2025.

Orio is currently working with Karna, a monster ball craftsman she found a kindred spirit in after repairing the equipment at her factory. The factory is very busy at the moment due to an urgent order suddenly coming in, and when Liko and the others ask Orio to build them an airship, she refuses, telling them to ask someone else...

アニポケ 次回注目ポイント
オリオは現在かつて工場の設備を修理したことで意気投合した
モンスターボール職人・カーナと共に働いています
工場には急な発注が舞い込み、忙しい様子
リコたちは飛行船を作ってほしいと
オリオにお願いしますが「他を当たって」と断られてしまい…

The official Japanese Pokémon PR X account posted a preview on June 12th, 2025.

In tomorrow's episode of the Pokémon anime, Liko and the others go to the Galar region to meet their former companion Orio! Will this become a reunion with the Elekid and Metagross that used to be by her side as well? Check out the episode preview on the official Youtube channel!

明日のアニポケは、かつての仲間、オリオに会いにガラル地方へ！
オリオのもとにいたエレキッドとメタグロスとの再会も？
公式YouTubeチャンネルで予告編をチェック！

On June 13th, 2025, the official Japanese AniPoke X account posted a Pokémon Anime Day promotional message.

Friday is Pokémon Anime Day! Liko, Roy and Dot successfully reunite with Orio, but when they ask her to build them an airship, she refuses... but then Captain Pikachu suddenly senses something and runs into the forest... What did it find?!

金曜日はアニポケの日
オリオと再会を果たしたリコ、ロイ、ドットですが、飛行船を作ってほしいというお願いは断られてしまい…
その時、何かの気配を感じたキャプテンピカチュウが森の中に駆け出し…見つけたものとは!?

On June 13th, 2025, the official Japanese AniPoke X account posted an episode airing reminder.

While Liko, Roy and Dot attempt to persuade Orio, a mysterious duo accompanied by Kentauros (Paldea Form) show up at Karna's factory... with Strong Spheres in their hands! Don't miss the Pokémon anime episode coming up soon at 6:55pm!

アニポケ 第99話「飛べないオリオと」
オリオを説得するリコ、ロイ、ドット
一方で、カーナの工場には
ケンタロス(パルデアのすがた)を連れた
謎の2人組が現れて…
その手にはストロングスフィアが！
この後よる6時55分からのアニポケをお見逃しなく！

CoroCoro Comic's Official website posted an article about this episode just before the original airing on June 13th, 2025.


In search of the airship, to the Galar region! A reunion with Orio... but!?

Broadcasting every week from 6:55 pm! The anime "Pocket Monsters" will start airing soon! In this article, we'll introduce you to the Pokémon and characters that will appear in today's episode, as well as comments from the voice actors and director, and other information you won't find anywhere else!


Upon hearing that the airship the Brave Asagi, once the symbol of the Rising Volt Tacklers, had been dismantled, Liko and the others headed to the Galar region to meet Orio!

Could Orio, who was the mechanic for the Brave Asagi, be able to rebuild the airship to reunite Rising Volt Tacklers!?


▲ After asking Murdock about Orio's whereabouts, Liko and the others arrived in the Galar region.

Liko and the others headed for Karna's factory, the same factory of the Monster Ball craftsman they had visited with the Rising Volt Tacklers!

After reuniting with Orio, Liko and the others told her about the reformed Rising Volt Tacklers and asked her to rebuild the airship... but Orio refused.


▲ Karna makes an appearance in quite a while! She's a slightly unusual monster ball craftsman!


▲ Though their paths diverged, Orio and Karna seemed to be on the same wavelength as fellow craftsmen. When they visited the factory before, she had even suggested they work together.


▲ Orio is happy to see Liko and the others again, but she seems a bit down and like she's holding back her emotions......?

Liko and the others were at a loss after being turned down by Orio. However, Cap sensed something and dashed into the forest near the factory. What lay ahead was none other than the Brave Asagi, which they had heard had been dismantled. Liko and the others didn't know what do do after being turned down by Orio.


▲ As soon as they ask for help with the airship, Orio returns to the factory, only saying, "Try somewhere else." Liko and the others are left behind......


▲ Then Cap senses something......!?


▲ In the forest was none other than the Brave Asagi! And far from being dismantled, it's perfectly maintained!!?

The continuation airs tonight on the AniPoke at 6:55 PM! Will the day come when the Brave Asagi soars through the skies once again...!?

【アニポケまであとちょっと！】飛行船を求めてガラル地方へ！ オリオとの再会……しかし!?
飛行船を求めてガラル地方へ！オリオとの再会……しかし!?
毎週金曜よる6時55分から放送中！
アニメ「ポケットモンスター」まもなく放送開始!!
この記事はアニメ放送前に、今日の放送回に登場するポケモンやキャラクターの紹介、声優さんや監督からのコメントなどなど、ほかでは聞けないアニポケ情報をお届けするコーナーだ!!
かつてライジングボルテッカーズの象徴だった飛行船「ブレイブアサギ号」が解体されてしまったと聞き、リコたちはオリオに会うためガラル地方へ！
ブレイブアサギ号のメカニックだったオリオなら、再結成したライジングボルテッカーズのために飛行船を作ってくれるかも!?
▲マードックにオリオの居場所を聞いて、ガラル地方にやってきたリコたち。
リコたちが向かったのはカーナの工場。かつてライジングボルテッカーズで訪れたモンスターボール職人の工場だ！
オリオと再会したリコたちは、再結成したライジングボルテッカーズのことを話して「飛行船を作ってほしい」とお願いするのだが、オリオに断られてしまうのであった……。
▲久々登場のカーナ！　ちょっと変わったモンスターボール職人だ！
▲道は違えど同じ職人同士オリオとは息が合う様子で、以前工場を訪れた際もいっしょに働かないか勧誘されていた。
▲オリオはリコたちとの再会を喜ぶが、どこか元気がなく感情を押し殺しているような雰囲気……？
オリオに断られてしまい途方に暮れるリコたち。しかしキャップが何かの気配を感じて、工場の近くにある森へと駆け出す。その先にあったもの、それはなんと解体されたと聞いていたブレイブアサギ号であった。オリオに断られてしまい途方に暮れるリコたち。
しかしキャップが何かの気配を感じて、工場の近くにある森へと駆け出す。その先にあったもの、それはなんと解体されたと聞いていたブレイブアサギ号であった。
▲飛行船のことをお願いした途端、オリオは「他を当たって」とだけ言い残して工場へと戻ってしまう。取り残されてしまうリコたち……。
▲するとキャップが何かの気配に気づく……!?
▲森の中にあったのは、まさかのブレイブアサギ号！　しかも解体どころか完璧に整備してある!!?
続きは今日よる6時55分からのアニポケで！
ブレイブアサギ号が再び空を翔ける日は来るのか……!?

On June 14th, 2025, the official Japanese Anime PR X account posted a tweet with concept art for the Explorers.

Members of the Explorers appeared in episode 99 of the Pokémon anime! The one who sent out a Kentauros (Paldea Form/Blaze Breed) is named Rubella and the one who sent out a Kentauros (Paldea Form/Water Breed) is named Indi. How will Liko and the others take on these Pokémon that have been strengthened by Strong Spheres?!

Rubella is voiced by Robin Yoshino and Indi is voiced by Junta Terashima.

アニポケ 第99話にエクスプローラーズが登場
ケンタロス(パルデアのすがた・ブレイズしゅ)を繰り出したのはルーベラ
ケンタロス(パルデアのすがた・ウォーターしゅ)を繰り出したのは、インディ
ストロングスフィアで強化されたポケモンに
リコたちはどう挑む!?

On June 12th, 2025, the official Japanese Anime PR X account posted a tweet with concept art for Iolite featuring Uruto.

We present a key frame of Uruto from episode 99. It seems like Yabacha (Phony Forme) and Potdeath (Phony Forme) just played a prank on him. Even Yamirami looks worried about him?

アニポケ マニア
第99話より、ウルトの原画をご紹介ヤバチャ(がんさくフォルム)とポットデス(がんさくフォルム)のいたずらに
引っかかっちゃったみたい
ヤミラミ も心配そう？