| Pokémon Live Caster & Senryu | |
|---|---|
| Pokémon | Baokkie (バオッキー) |
| Japanese | バオッキー たべたらもやせ あまいもの |
| Romaji | Baokkii tabetara moyase amaimono |
| Translated | |
| Pokémon Live Caster & Senryu | |
|---|---|
| Pokémon | Kaburumo (カブルモ) |
| Japanese | カブルモが カラをかぶって しんかする |
| Romaji | Kaburumo ga kara wo kabutte shinka suru |
| Translated | Kaburumo puts on a shell and evolves. |
| Pokémon Live Caster & Senryu | |
|---|---|
| Pokémon | Chevargo (シュバルゴ) |
| Japanese | シュバルゴが ヤリでしゅばっと いちげきだ |
| Romaji | Shubarugo ga yari de shuba tto ichigeki da |
| Translated | A che-tab with Chevargo's spear means a one-hit KO |
| Pokémon Live Caster & Senryu | |
|---|---|
| Pokémon | Meloetta (メロエッタ) |
| Japanese | いにしえの うたでかわるよ メロエッタ |
| Romaji | Inishie no uta de kawaru yo Meroetta |
| Translated | Relic Song changes you, Meloetta |
| Pokémon Live Caster & Senryu | |
|---|---|
| Pokémon | Lepardas (レパルダス) |
| Japanese | いつのまに ひっそりうしろに レパルダス |
| Romaji | Itsu no ma ni hissori ushiro ni Reparudasu |
| Translated | Before you notice it, Lepardas is right behind you. |
| Pokémon Live Caster & Senryu | |
|---|---|
| Pokémon | Ononokus (オノノクス) |
| Japanese | オノノクス するどいおので おののかす |
| Romaji | Ononokusu surudoi ono de ononokasu |
| Translated | Ononokus threatens with sharp axes |
| Pokémon Live Caster & Senryu | |
|---|---|
| Pokémon | Gigaiath (ギガイアス) |
| Japanese | おひさまを あびてあらぶる ギガイアス |
| Romaji | Ohisama wo abite araburu Gigaiasu |
| Translated | Gigaiath goes wild when bathed in sunlight |
| Pokémon Live Caster & Senryu | |
|---|---|
| Pokémon | Goloog (ゴルーグ) |
| Japanese | めいれいを まもっていくとせ ゴルーグよ |
| Romaji | Meirei wo mamotte ikutose Goruugu yo |
| Translated | How many years have you been following orders, Goloog? |
| Pokémon Live Caster & Senryu | |
|---|---|
| Pokémon | Dihead (ジヘッド) |
| Japanese | ジヘッドや けんかはやめて ふたつのあたま |
| Romaji | Jiheddo ya kenka wa yamete futatsu no atama |
| Translated | Dihead, stop fighting, you two heads! |
| Pokémon Live Caster & Senryu | |
|---|---|
| Pokémon | Burungel (ブルンゲル) |
| Japanese | ブルンゲル ぶるんぶるんと うみをゆく |
| Romaji | Burungeru burunburun to umi wo yuku |
| Translated | Burungel brooms off through the sea |
| Pokémon Live Caster & Senryu | |
|---|---|
| Pokémon | Sazandora (サザンドラ) |
| Japanese | きばをむき えものをさがす サザンドラ |
| Romaji | Kiba wo muki emono wo sagasu Sazandora |
| Translated | Barings its fangs, it searches for prey, Sazandora |
| Pokémon Live Caster & Senryu | |
|---|---|
| Pokémon | Baivanilla (バイバニラ) |
| Japanese | バイバニラ アイスたべよう はいバニラ |
| Romaji | Baibanira aisu tabeyou hai banira |
| Translated | Let's have some ice cream, Baivanilla; vanilla'll be good |
| Pokémon Live Caster & Senryu | |
|---|---|
| Pokémon | Chillaccino (チラチーノ) |
| Japanese | チラチーノ わたしがいちばん うつくしーの |
| Romaji | Chirachiino watashi no ichiban utsukushii no |
| Translated | Chillaccino - It's the most beautiful in my eyes |
| Pokémon Live Caster & Senryu | |
|---|---|
| Pokémon | Futachimaru (フタチマル) |
| Japanese | フタチマル ホタチがふえて にとうりゅう |
| Romaji | Futachimaru Hotachi ga fuete nitouryuu |
| Translated | As a Futachimaru, it now wields a Scallsword in both hands |
| Pokémon Live Caster & Senryu | |
|---|---|
| Pokémon | Nutrey (ナットレイ) |
| Japanese | ナットレイ しょくしゅですすむぞ まっとれい |
| Romaji | Nattorei shokushu de susumu zo mattorei |
| Translated | Nutrey moves forward with its tentacles: Hey, wait up! |
| Pokémon Live Caster & Senryu | |
|---|---|
| Pokémon | Zoroark (ゾロアーク) |
| Japanese | ゾロアーク ゆめかうつつか げんえいか |
| Romaji | Zoroaaku yume ka utsutsu ka genei ka |
| Translated | Zoroark: I feel like I'm in a dream, is it an illusion? |
| Pokémon Live Caster & Senryu | |
|---|---|
| Pokémon | Elphoon (エルフーン) |
| Japanese | かぜになれ どこでもいたずら エルフーン |
| Romaji | Kaze ni nare doko de mo itazura Erufuun |
| Translated | It becomes one with the wind and plays pranks wherever it goes, Elphoon |
| Pokémon Live Caster & Senryu | |
|---|---|
| Pokémon | Onondo (オノンド) |
| Japanese | とぎすませ きばがいのちの オノンドよ |
| Romaji | Togisumase kiba ga inochi no Onondo yo |
| Translated | Sharpen them well, your tusks are your life, Onondo. |
| Pokémon Live Caster & Senryu | |
|---|---|
| Pokémon | Mamanbou (ママンボウ) |
| Japanese | ママンボウ うみのレスキュー まかせてね |
| Romaji | Mamanbou umi no resukyuu makasete ne |
| Translated | Leave maritime rescue to Mamanbou! |
| Pokémon Live Caster & Senryu | |
|---|---|
| Pokémon | Hiyappu (ヒヤップ) |
| Japanese | しっぽから みずをはっしゃだ ヒヤップよ |
| Romaji | Shippo kara mizu wo hassha da Hiyappu yo |
| Translated | Hiyappu fires water from its tail! |
| Pokémon Live Caster & Senryu | |
|---|---|
| Pokémon | Kairyu (カイリュー) |
| Japanese | ひとっとび せかいいっしゅう カイリューよ |
| Romaji | Hitottobi sekai isshuu Kairyuu yo |
| Translated | Kairyu can circle the Earth without landing once |
| Pokémon Live Caster & Senryu | |
|---|---|
| Pokémon | Gyarados (ギャラドス) |
| Japanese | やけのはら あばれてまんぞく ギャラドスよ |
| Romaji | Yake nohara abarete manzoku Gyaradosu yo |
| Translated | A burnt field means a Gyarados went on a satisfactory rampage |
| Pokémon Live Caster & Senryu | |
|---|---|
| Pokémon | Churine (チュリネ) |
| Japanese | チュリネすむ つちではぐくめ さくもつを |
| Romaji | Churine sumu tsuchi de hagukume sakumotsu wo |
| Translated | Wherever Tuline dwells, it raises crops in the soil |