 |
Dutch:
SM 48 De nacht van de duizend poses! |
|
Portuguese (Brazil):
SM 48 A noite das mil poses! |
|
Norwegian:
SM 48 En minneverdig overnatting! |
|
Danish:
SM 48 De tusind positurers nat! |
|
Korean:
SM 48 전력포즈로 파자마 파티!! |
|
Russian:
SM 48 Ночь тысячи движений! |
 |
English:
SM 49 Mission: Total Recall! |
|
Japanese:
SM 49 リーリエとシルヴァディ、よみがえる記憶 |
|
Japanese (Romanized):
SM 49 Lilie to Silvady, yomigaeru kioku |
|
Japanese (TL):
SM 49 Lilie and Silvady: Memories Reborn |
|
German:
SM 49 Mission: Totale Erinnerung! |
|
French:
SM 49 Mission Souvenir ! |
|
Spanish:
SM 49 ¡Misión: recuerdo total! |
|
Swedish:
SM 49 Minnen Från Förr! |
|
Italian:
SM 49 Missione ricordo! |
|
Spanish (LA):
SM 49 ¡Misión: Recuperar memoria! |
|
Finnish:
SM 49 Tehtävä: muistojen palautus! |
|
Dutch:
SM 49 Missie: herbeleving van een herinnering! |
|
Portuguese (Brazil):
SM 49 Missão: lembranças! |
|
Norwegian:
SM 49 Å vekke minner til live! |
|
Danish:
SM 49 Mission: Total hukommelse! |
|
Korean:
SM 49 릴리에와 실버디, 되살아나는 기억!! |
|
Russian:
SM 49 Миссия «Вспомнить всё»! |
 |
Japanese:
POKENCHI 105 栗原類くんがポケモンアニメのオススメシーンを紹介！ / サンシャイン池崎がアニメを再現しようとして大暴走！？ |
|
Japanese (Romanized):
POKENCHI 105 Kurihara Louis-kun ga Pokémon anime no osusume scene qo shōkai! / Sunshine Ikezaki ga anime wo saigen shiyō to shite dai bōsō!? |
