Home / Episode Guide / I'm Haru, the New Concierge!/今日からこちらで働かせていただきます!/Starting Today, I Will be Working Here!
Media
Main Image
Titles and Airdates

Titles

  • United States I'm Haru, the New Concierge!
  • Japan 今日からこちらで働かせていただきます!
  • Japan Kyou kara kochira de hatarakasete itadakimasu!
  • Japan Starting Today, I Will be Working Here!
  • Germany Ich bin Haru, die neue Concierge!
  • France Je m'appelle Haru, enchantée
  • Spain Soy Haru, la nueva conserje
  • Sweden Jag är Haru, den nya portvakten!
  • Italy Sono Haru, la nuova concierge!
  • Mexico Soy Haru, la nueva concierge
  • Finland Olen Haru, uusi portieeri
  • Taiwan 我是新任禮賓部專員春繪!
  • Hungary Haru, az új concierge
  • Poland Jestem Haru, nowa konsjerżka!
  • Netherlands Ik ben Haru, de nieuwe conciërge
  • Brazil Sou Haru, a nova concierge!
  • Israel אני הארו, המארחת החדשה!
  • Czechia Jsem nová delegátka Haru
  • Norway Jeg er Haru, den nye vaktmesteren!
  • Denmark Jeg er Haru, den nye concierge!
  • South Korea 안녕하세요, 새로 일하게 된 하루입니다!
  • Greece Είμαι η Χάρου, η νέα κονσιέρζ!
  • Hong Kong 我是新任禮賓部專員春繪!
  • Portugal O meu nome é Haru, a nova rececionista!
  • Turkey Ben Yeni Konsiyerj Haru'yum!
  • Russia Я Хару, новый консьерж!
  • Vietnam Tôi là Haru, nhân viên hỗ trợ mới!
  • Romania Sunt Haru, noua asistentă!
  • India मैं हारू हूं, नई केयरटेकर!
  • Croatia Ja sam Haru, novi konsijerž!
  • Thailand ฉันชื่อฮารุ เป็นคอนเซียร์จคนใหม่ค่ะ
  • Indonesia Saya Haru, Pramutamu yang Baru!
  • Egypt أنا هارو، المدبّرة الجديدة!
  • Ukraine Мене звати Гару

Airdates

Staff List
Anime Studio Logo
dwarf

Japan Episode Director 小川育 (Iku Ogawa)

OP/ED List

Episode Director
演出
Casting Director
Script Adaptation
Summary

Official Summary English:

For her first day as a concierge at Pokémon Resort, all Haru has to do is enjoy herself on the island as if she were a guest herself!

Official Summary French:

Pour son premier jour, Haru, la nouvelle réceptionniste de l'Hôtel Pokémon n'a qu'une consigne : s'amuser et profiter de l'île comme une cliente ordinaire.

Official Summary German:

An ihrem ersten Tag als Concierge im Pokémon Resort soll Haru die Insel genießen, ganz so, als wäre sie dort selbst zu Gast.

Official Summary Japanese:

ポケモンリゾートでコンシェルジュとして働くことになったハル。勤務初日に与えられた仕事は、リゾートの宿泊客として楽しい一日を過ごすこと!

Characters

Character Thumbnail
  • United States Haru
  • Japan ハル
  • Japan Haru
  • Japan Haru
Character Thumbnail
  • United States Tyler
  • Japan タイラ
  • Japan Tyler
  • Japan Tyler
Character Thumbnail
  • United States Watanabe
  • Japan ワタナベ
  • Japan Watanabe
  • Japan Watanabe
Character Thumbnail
  • United States Alisa
  • Japan アリサ
  • Japan Arisa
  • Japan Alisa
Character Thumbnail
  • United States Haru's Psyduck
  • Japan ハルのコダック
  • Japan Haru no Koduck
  • Japan Haru's Koduck
Character Thumbnail
  • United States Alisa's Mudkip
  • Japan アリサのミズゴロウ
  • Japan Alisa no Mizugorou
  • Japan Alisa's Mizugorou
Character Thumbnail
  • United States Tyler's Pansage
  • Japan タイラのヤナップ
  • Japan Tyler no Yanappu
  • Japan Tyler's Yanappu
Character Thumbnail
  • United States Tyler's Pansear
  • Japan タイラのバオップ
  • Japan Tyler no Baoppu
  • Japan Tyler's Baoppu
Character Thumbnail
  • United States Tyler's Panpour
  • Japan タイラのヒヤップ
  • Japan Tyler no Hiyappu
  • Japan Tyler's Hiyappu

Wild Pokémon

Pokémon Thumbnail
  • United States Bulbasaur
  • Japan フシギダネ
  • Japan Fushigidane
Pokémon Thumbnail
  • United States Charmander
  • Japan ヒトカゲ
  • Japan Hitokage
Pokémon Thumbnail
  • United States Pidgeot
  • Japan ピジョット
  • Japan Pigeot
Pokémon Thumbnail
  • United States Rattata
  • Japan コラッタ
  • Japan Koratta
Pokémon Thumbnail
  • United States Bellsprout
  • Japan マダツボミ
  • Japan Madatsubomi
Pokémon Thumbnail
  • United States Graveler
  • Japan ゴローン
  • Japan Golone
Pokémon Thumbnail
  • United States Seel
  • Japan パウワウ
  • Japan Pawou
Pokémon Thumbnail
  • United States Eevee
  • Japan イーブイ
  • Japan Eievui
Pokémon Thumbnail
  • United States Dragonite
  • Japan カイリュー
  • Japan Kairyu
Pokémon Thumbnail
  • United States Furret
  • Japan オオタチ
  • Japan Ootachi
Pokémon Thumbnail
  • United States Hoppip
  • Japan ハネッコ
  • Japan Hanecco
Pokémon Thumbnail
  • United States Wooper
  • Japan ウパー
  • Japan Upah
Pokémon Thumbnail
  • United States Wingull
  • Japan キャモメ
  • Japan Camome
Pokémon Thumbnail
  • United States Metagross
  • Japan メタグロス
  • Japan Metagross
Pokémon Thumbnail
  • United States Lampent
  • Japan ランプラー
  • Japan Lampler
Pokémon Thumbnail
  • United States Dedenne
  • Japan デデンネ
  • Japan Dedenne
00:00

Note

On January 11th, 2024, the official Netflix Twitter account posted a video of the making of the series.

Pokémon animation showcase~ Nothing but cuteness!


Episode Music Regions
Music Player

Japanese Music:

Time Track Notes

Music Statistics:

Number of Assigned Tracks to the Japanese Original: 0
Number of Assigned Tracks to the English Dub: 0
30 Aug 2023 06:04 AM
AnimeBot Automated Bots
Joined: 18 Jun 2007
Posts: 3084
New episode titles have been added to the database!
Main Image
Titles: I'm Haru, the New Concierge!/今日からこちらで働かせていただきます!/Starting Today, I Will be Working Here!
Please feel free to comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!
Last edited 28 Dec 2023 08:01 PM by AnimeBot