| Screenplay | 松澤くれは (Kureha Matsuzawa) | |
| Storyboard | 齋藤徳明 (Noriaki Saitō) | |
| Episode Director | ウヱノ史博 (Fumihiro Ueno) | |
| Animation Director | 岡辰也 (Tatsuya Oka) | |
| Animation Director | 西村あずさ (Azusa Nishimura) | |
| Animation Director | 小林洸 (Takeshi Kobayashi) | |
| Animation Director | STUDIO CL |
| 三間雅文 (Masafumi Mima) |
|
Voice Director |
| Recording Studio アオイスタジオ (Aoi Studio) ![]() |
| Lisa Ortiz |
|
Voice Director | |
| Felicia Angelle |
|
Voice Director |
| Recording Studio Iyuno ![]() |
Kabu
カブ
Kabu
Kabu
Nemona
ネモ
Nemo
Nemo
Penny
ボタン
Botan
Botan
Clavell
クラベル
Clavel
Clavel
Grusha
グルーシャ
Grusha
Grusha
Geeta
オモダカ
Omodaka
Omodaka
Brassius
コルサ
Colza
Colza
Iono
ナンジャモ
Nanjamo
Nanjamo
Katy
カエデ
Kaede
Kaede
Larry
アオキ
Aoki
Aoki
Ryme
ライム
Lime
Lime
Rika
チリ
Chili
Chili
Poppy
ポピー
Poppy
Poppy
Hassel
ハッサク
Hassaku
Hassaku
Raifort
レホール
Raifort
Raifort
Liko
リコ
Liko
Liko
Roy
ロイ
Roy
Roy
Friede
フリード
Friede
Friede
Friede's Pikachu (Cap)
フリードのピカチュウ (キャプテンピカチュウ)
Friede no Pikachu (Captain Pikachu)
Friede's Pikachu (Captain Pikachu)
Carmine
ゼイユ
Seille
Seille
Nidothing
ぐるみん
Gurumin
Gurumin
Liko's Sprigatito
リコのニャオハ
Liko no Nyahoja
Liko's Nyahoja
Ann
アン
Anne
Anne
Liko's Rotom Phone
リコのスマホロトム
Liko no Smartphone Rotom
Liko's Smartphone Rotom
Dot's Quaxly
ドットのクワッス
Dot no Kuwassu
Dot's Kuwassu
Roy's Fuecoco
ロイのホゲータ
Roy no Hogator
Roy's Hogator
Friede's Charizard
フリード博士のリザードン
Friede-hakase no Lizardon
Friede's Lizardon
Black Rayquaza
黒いレックウザ
Kuroi Rayquaza
Black Rayquaza
Spinel
スピネル
Spinel
Spinel
Dot
ドット
Dot
Dot
Spinel's Beheeyem
スピネルのオーベム
Spinel no Ohbem
Spinel's Ohbem
Roy's Wattrel
ロイのカイデン
Roy no Kaiden
Roy's Kaiden
Sidian
オニキス
Onyx
Onyx
Chalce
アゲート
Agate
Agate
Coral
サンゴ
Sango
Sango
Lucius' Arboliva
ルシアスのオリーヴァ
Lucius no Oliva
Lucius' Oliva
Perrin
サザレ
Sazare
Sazare
Briar
ブライア
Briar
Briar
Liko's Hatenna
リコのミブリム
Liko no Mibrim
Liko's Mibrim
Lucius' Moltres
ルシアスのファイヤー (ガラルのすがた)
Lucius no Fire (Galar no sugata)
Lucius' Fire (Galar Form)
Liko's Terapagos (Pagogo)
リコのテラパゴス (パゴゴ)
Liko no Terapagos (Pagogo)
Liko's Terapagos (Pagogo)
Lucius' Kleavor
ルシアスのバサギリ
Lucius no Basagiri
Lucius' Basagiri
Lucius' Lapras
ルシアスのラプラス
Lucius no Laplace
Lucius' Laplace
Chalce's Medicham
アゲートのチャーレム
Agate no Charem
Agate's Charem
Friede's Rotom Phone
フリードのスマホロトム
Friede no Smartphone Rotom
Friede's Smartphone Rotom
Dot's Rotom Phone
ドットのスマホロトム
Dot no Smartphone Rotom
Dot's Smartphone Rotom
Dot's Tinkatink
ドットのカヌチャン
Dot no Kanuchan
Dot's Kanuchan
Liko's Floragato
リコのニャローテ
Liko no Nyarote
Liko's Nyarote
Roy's Kilowattrel
ロイのタイカイデン
Roy no Taikaiden
Roy's Taikaiden
Liko's Hattrem
リコのテブリム
Liko no Tebrim
Liko's Tebrim
Dot's Quaxwell
ドットのウェルカモ
Dot no Welkamo
Dot's Welkamo
Grusha's Cetoddle
グルーシャのアルクジラ
Grusha no Arukujira
Grusha's Arukujira
Roy's Crocalor
ロイのアチゲータ
Roy no Achigator
Roy's Achigator
Dot's Tinkatuff
ドットのナカヌチャン
Dot no Nakanuchan
Dot's Nakanuchan
Lucius' Gouging Fire
ルシアスのウガツホムラ
Lucius no Ugatsuhomura
Lucius' Ugatsuhomura
Ivysaur
フシギソウ
Fushigisou
Venusaur
フシギバナ
Fushigibana
Butterfree
バタフリー
Butterfree
Pidgey
ポッポ
Poppo
Pidgeotto
ピジョン
Pigeon
Spearow
オニスズメ
Onisuzume
Nidoking
ニドキング
Nidoking
Clefairy
ピッピ
Pippi
Clefable
ピクシー
Pixy
Oddish
ナゾノクサ
Nazonokusa
Psyduck
コダック
Koduck
Primeape
オコリザル
Okorizaru
Krabby
クラブ
Crab
Eevee
イーブイ
Eievui
Flareon
ブースター
Booster
Zapdos
サンダー
Thunder
Meganium
メガニウム
Meganium
Feraligatr
オーダイル
Ordile
Stantler
オドシシ
Odoshishi
Tyranitar
バンギラス
Bangiras
Swampert
ラグラージ
Laglarge
Surskit
アメタマ
Ametama
Torterra
ドダイトス
Dodaitose
Bidoof
ビッパ
Bippa
Lumineon
ネオラント
Neolant
Leafeon
リーフィア
Leafia
Pansage
ヤナップ
Yanappu
Blitzle
シママ
Shimama
Boldore
ガントル
Gantle
Heatmor
クイタラン
Kuitaran
Durant
アイアント
Aiant
Hydreigon
サザンドラ
Sazandora
Virizion
ビリジオン
Virizion
Frogadier
ゲコガシラ
Gekogashira
Fletchling
ヤヤコマ
Yayakoma
Fletchinder
ヒノヤコマ
Hinoyakoma
Vivillon
ビビヨン
Vivillon
Skiddo
メェークル
Meecle
Sylveon
ニンフィア
Nymphia
Dartrix
フクスロー
Fukuthrow
Primarina
アシレーヌ
Ashirene
Toucannon
ドデカバシ
Dodekabashi
Crabrawler
マケンカニ
Makenkani
Ribombee
アブリボン
Aburibbon
Wimpod
コソクムシ
Kosokumushi
Wooloo
ウールー
Wooluu
Wattrel
カイデン
Kaiden










| Time | Track | Notes | ||
|---|---|---|---|---|
|
|
00:00 |
タイトル~Tv Anime Ver.2
Japanese (TL): Title ~ Tv Anime Ver.2
|
Language/Country:
Liko Recaps
Timecode: 00:00 Title: タイトル~Tv Anime Ver.2
Japanese (TL): Title ~ Tv Anime Ver.2
|
|
|
|
02:08 | Only One Story | Japanese Opening Theme | |
|
|
03:38 |
SV M65 タイトル~Tv Anime Ver.3
Japanese (TL): Title~ Tv Anime Ver.3
|
Language/Country:
Title Card
Timecode: 03:38 Title: SV M65 タイトル~Tv Anime Ver.3
Japanese (TL): Title~ Tv Anime Ver.3
|
|
|
|
03:51 | SV M12 Partner Pokémon | The group explore Rakua | |
|
|
05:41 | SV M93 RGBY Ending Credits Remix | Various Pokémon can be found in Rakua! | |
|
|
10:35 |
なにものでもない私
Japanese (Romanized): Nani monode mo nai watashi
Japanese (TL): I'm a nobody |
Language/Country:
Everyone is still adamant about their journeys and aspirations
Timecode: 10:35 Title: なにものでもない私
Japanese (Romanized): Nani monode mo nai watashi
Japanese (TL): I'm a nobody |
|
|
|
12:44 |
愛すべきこの世界を抱きしめよう
Japanese (Romanized): Aisubeki kono sekai o dakishimeyō
Japanese (TL): Let's Embrace the World We Love |
Language/Country:
Everyone reflects on their journey so far.
Timecode: 12:44 Title: 愛すべきこの世界を抱きしめよう
Japanese (Romanized): Aisubeki kono sekai o dakishimeyō
Japanese (TL): Let's Embrace the World We Love |
|
|
|
16:56 |
SV M47 Eyecatch F 回復
Japanese (TL): Recovery
|
Eyecatch Intro | |
|
|
17:00 | SV M93 RGBY Ending Credits Remix | Original Airing Sponsor Card (Track plays 18 seconds in) | |
|
|
17:01 | SV M06 Eyecatch A | Eyecatch Return | |
|
|
18:16 |
神話の響き
Japanese (Romanized): Shinwa no hibiki
Japanese (TL): Echoes of Myth |
Language/Country:
Friede realises the barrier is very strong, made from terestal energy.
Timecode: 18:16 Title: 神話の響き
Japanese (Romanized): Shinwa no hibiki
Japanese (TL): Echoes of Myth |
|
|
|
19:32 | SV M71 Terastal Training Test | Terapagos Terastallizes to break the barrier! | |
|
|
21:28 |
立ちはだかる強敵
Japanese (Romanized): Tachihadakaru kyōteki
Japanese (TL): Formidable Enemy Standing in the Way |
Language/Country:
The Explorers have arrived!
Timecode: 21:28 Title: 立ちはだかる強敵
Japanese (Romanized): Tachihadakaru kyōteki
Japanese (TL): Formidable Enemy Standing in the Way |
|
|
|
21:45 |
戦闘!ジムリーダー~Tv Anime Ver.2
Japanese (Romanized): Sentō! Gym Leader ~ Tv Anime Ver.2
Japanese (TL): Battle! Gym Leader ~ Tv Anime Ver.2 |
Language/Country:
Pokémon Lecture Question (Track starts 2:22 seconds in)
Timecode: 21:45 Title: 戦闘!ジムリーダー~Tv Anime Ver.2
Japanese (Romanized): Sentō! Gym Leader ~ Tv Anime Ver.2
Japanese (TL): Battle! Gym Leader ~ Tv Anime Ver.2 |
|
|
|
21:50 |
ルンルンルンルン♪
Japanese (Romanized): Runrunrunrun ♪
Japanese (TL): La, La, La, La ♪ |
Language/Country:
Pokémon Lecture Question (Track starts 6 seconds in)
Timecode: 21:50 Title: ルンルンルンルン♪
Japanese (Romanized): Runrunrunrun ♪
Japanese (TL): La, La, La, La ♪ |
|
|
|
22:07 |
ピッカーン! - Anime Size -
Japanese (TL): Pikkaan! - Anime Size -
|
Language/Country:
Japanese Ending Theme
Timecode: 22:07 Title: ピッカーン! - Anime Size -
Japanese (TL): Pikkaan! - Anime Size -
|
|
|
|
23:37 |
ルンルンルンルン♪
Japanese (Romanized): Runrunrunrun ♪
Japanese (TL): La, La, La, La ♪ |
Language/Country:
Pokémon Lecture Answer (Track starts 6 seconds in)
Timecode: 23:37 Title: ルンルンルンルン♪
Japanese (Romanized): Runrunrunrun ♪
Japanese (TL): La, La, La, La ♪ |
|
|
|
24:00 | SV M28 A Cry for Help | Pocket Monsters Episode 86 Preview | |
|
|
24:30 | SV M71 Terastal Training Test | Original Airing Sponsor Card |
| Time | Track | Notes | ||
|---|---|---|---|---|
|
|
00:00 |
タイトル~Tv Anime Ver.2
Japanese (TL): Title ~ Tv Anime Ver.2
|
Language/Country:
Liko Recaps
Timecode: 00:00 Title: タイトル~Tv Anime Ver.2
Japanese (TL): Title ~ Tv Anime Ver.2
|
|
|
|
02:10 | My Favorite Pokémon | English Opening | |
|
|
04:57 | SV M93 RGBY Ending Credits Remix | Various Pokémon can be found in Rakua! |