Details

Description

THE FINAL VOLUME OF SEASON 2!
The adventure around the Six Heroes and Laqua continues for Liko and Rory. But first they have to fight the arena conductors of Paldea together with Dot during Tera training. When the Volt Tackle aeronauts resume the pursuit of the Six Heroes, including the Black Rayquaza, the explorers also try to unravel the secrets surrounding Terapagos and find Laqua.

Volume 6 contains episodes 31-34 from the original 2nd Season of Pokémon Horizons
NOTE: This is the official summary and it incorrectly lists the episodes on the DVD's.

Bonus material:
Episode Guide

DAS FINALE VOLUME VON STAFFEL 2!
Das Abenteuer um die Sechs Helden und Laqua geht weiter für Liko und Rory. Aber erst müssen sie zusammen mit Dot beim Tera-Training gegen die Arenaleiter von Paldea kämpfen. Als die Volttackle-Aeronauten die Verfolgung der Sechs Helden, einschließlich des Schwarzen Rayquaza, wieder aufnehmen, versuchen auch die Entdecker, die Geheimnisse um Terapagos zu lüften und Laqua zu finden.

VOLUME 6 enthält die Episoden 31-34 aus der originalen 2. Staffel von "Pokémon Horizonte"

Source: https://polyband.de/ceemes/?article/show/290021/page=827/layout=poly_dvd_bluray_main_public

Images