The weekly sales company Media Create has released their annual report of video game sales in Japan and once again the Pokémon franchise took top spot for total video game sales. Pokémon Black and White were the highest selling Video Games in Japan in 2010 selling 4,494,106 combined copies. The games go on sale in North America on March 6th, 2011 and they are expected to sell quite well there.

The Pokémon Black and White beat out other very popular gaming franchises. Below is a list of the top 5 selling games in Japan from the Media Create report.

Rank #	Title	System	Total
1	Pokémon Black and White	Nintendo DS	4,494,106
2	New Super Mario Bros. Wii	Nintendo Wii	4,043,637
3	Final Fantasy XIII	PlayStation 3	1,903,186
4	Tomodachi Collection	Nintendo DS	1,708,575
5	Dragon Quest VI: Realms of Reverie	Nintendo DS	1,339,352

Source: http://www.m-create.com/

The Official Pokémon Black and White website has announced the release date for the new 5th generation games. They will be released in Canada and the United States on March 6th, 2011. Most video game store locations are now taking pre-orders for the games. The site also revealed a ton of new information on the games and Pokémon names and that information is listed below. A localization cheat sheet has also been posted on the imageboard to download, thanks to immewnity.

Press Release

Upcoming Nintendo DS Games Introduce More than 150 Never-Before-Seen Pokémon and a New Region to Explore

REDMOND, Wash., Dec. 27, 2010 - Nintendo of America today announced that the Pokémon™ Black Version and Pokémon White Version video games will launch in North America on March 6, 2011. The games, playable exclusively on the Nintendo DS™ family of systems, are a completely new adventure that Pokémon fans old and new can embark on. Pokémon Black Version and Pokémon White Version introduce more than 150 new Pokémon and a new region to explore.

Pokémon Black Version and Pokémon White Version feature new Pokémon that players can catch, train and battle as they progress through the game, and some Pokémon can only be caught in one version of the game. For example, the Legendary Pokémon Reshiram™ can only be caught in Pokémon Black Version, while the Legendary Pokémon Zekrom™ can only be caught in Pokémon White Version. Additionally, the two games feature different areas for the first time in the series, with the game world of Pokémon Black Version featuring a unique metropolitan area called Black City, and a lush, green area named White Forest only found in Pokémon White Version. Pokémon Black Version and Pokémon White Version also mark the first time in a Pokémon video game that the seasons will change in the game world. Certain Pokémon appear more frequently during different seasons, and players can only access some areas during a specific season.

Pokémon Black Version and Pokémon White Version let players start with one of three new Starter Pokémon - the Grass-type Snivy™, the Fire-type Tepig™ or the Water-type Oshawott™. Until the main story of the game is complete, every Pokémon that players encounter will have never been seen before in previous Pokémon games. The games also feature original boy and girl trainers who set out on an adventure in the new Unova region.

“Pokémon Black Version and Pokémon White Version represent a generational leap forward for the renowned series, delivering an unprecedented number of new Pokémon to catch, battle and trade,” said Marc Franklin, Nintendo of America's director of Public Relations. “Whether you have played the Pokémon video games before or are just getting interested in them, you won't want to miss Pokémon Black Version and Pokémon White Version.”

Pokémon Black Version and Pokémon White Version are now available for pre-order from major retailers throughout North America for a suggested retail price of $34.99 each. A deposit may be required for pre-orders. See individual retailers for details.

Pokémon Names

N#	English	Japanese	Romanized	German	French	Spanish	Italian	Thumbnail
517	Munna	ムンナ	Munna	Somniam	Munna	Munna	Munna
519	Pidove	マメパト	Mamepato	Dusselgurr	Poichigeon	Pidove	Pidove
522	Blitzle	シママ	Shimama	Elezeba	Zébibron	Blitzle	Blitzle
526	Gigalith	ギガイアス	Gigaiath	Brockoloss	Gigalithe	Gigalith	Gigalith
551	Sandile	メグロコ	Meguroco	Ganovil	Mascaïman	Sandile	Sandile
555	Darmanitan	ヒヒダルマ	Hihidaruma	Flampivian	Darumacho	Darmanitan	Darmanitan
572	Minccino	チラーミィ	Chillarmy	Picochilla	Chinchidou	Minccino	Minccino
599	Klink	ギアル	Giaru	Klikk	Tic	Klink	Klink

Meet Professor Juniper

Professor Juniper (Professor Araragi アララギ博士) is a brilliant lady who lives in your hometown. As a Pokémon Researcher, she´ll play an important role throughout your journey. Before you begin your adventure, you´ll want to stop by her lab—she has an important task for you. Professor Juniper wants you to discover every Pokémon in the Unova region.

Random Matchup

Battle Random Trainers Around the World! In previous Pokémon games, Trainers had to exchange Friend Codes with other players to battle over Nintendo® Wi-Fi Connection. Now, with the new Random Matchup mode, players can battle others around the globe without needing Friend Codes! A wireless broadband Internet connection and Nintendo Wi-Fi Connection are required to battle others around the globe.

The Sights of Castelia City

The magnificent Castelia City (Hiun City ヒウンシティ) is the hub of the Unova region. This metropolis is full of things to do and people to meet! What adventures will you find when you explore the skyscraper-lined Castelia City? Huge signs atop the buildings give Castelia City a big-city feel.

Official Trailer

Move and Ability Names

The following Japanese attack names now have official English names. Moves: Sweep Slap (スイープビンタ) is now known as Tail Slap, Wild Bolt (ワイルドボルト) is now Wild Charge and Telekinesis (テレキネシス) doesn't change. Abilities: Brute Force (ちからずく) is now known as Sheer Force, Overconfident (じしんかじょう) is now known as Moxie, Pigeon Heart (はとむね) is now known as Big Pecks.

Source: Official Pokémon Black and White

The latest episode of Pocket Monsters Best Wishes 13 - Chillarmy is Tidy!? (チラーミィはきれいずき！？) aired on Thursday in Japan.

The trio of Satoshi, Iris and Dent are traveling together on route to Shippo City for Satoshi's second Gym Battle but today they have encountered Bel, a friend of Professor Araragi who was looking for Satoshi to deliver a badge case. Before she could deliver it to him a Chillarmy took the badge case because it was dirty. Will Satoshi get his badge case?

Characters and Pictures from this episode have been added to the episode guide. You can also comment and discuss this episode on the forum. Also be sure to rate this and other episodes in the episode guide.

Egg Events

To celebrate Satoshi receiving a Pokémon egg, a special Pokémon Mystery Egg event for Pokémon Black and White started today, December 17th, 2010 and will end on January 11th, 2011. Players can only receive one egg per game and the egg will hatch into one of three random Pokémon: Kibago, Mamepato, Yanappu. The event will be available via Nintendo Wi-Fi Connection, at Nintendo Zone locations (such as participating McDonalds), and DS Station locations in Japan.


Click on images for higher resolution

Below is a list of the random Pokémon available in the egg. Click on them for event information. Each of the Pokémon is based off a main characters Pokémon from Best Wishes: Satoshi's Mamepato, Iris' Kibago and Dent's Yanappu.

N#	Japanese	Romanized	Thumbnail
610	キバゴ	Kibago
519	マメパト	Mamepato
511	ヤナップ	Yanappu

Images from the latest CoroCoro have revealed that a new 1 hour special for Pocket Monsters Diamond and Pearl will air on February 3rd, 2011. The episodes will feature Takeshi and Hikari after they departed company with Satoshi.

World Hobby Fair Zoroark

CoroCoro also announced that a Zoroark will be distributed at the World Hobby Fair in Japan. This Zoroark is unique because it knows the move Bark Out (バークアウト). Currently no other Pokémon knows this move but when the Lock Capsule (ロックカプセル) event in Pokémon HeartGold and SoulSilver is released, players will be able to transfer the Lock Capsule to Pokémon Black or White to get TM95 - Bark Out (バークアウト).


Click on images for higher resolution

The official Japanese Pokémon has announced two new Pokémon distribution events in Japan for the latest Nintendo DS games Pokémon Black and White.

ANA Darkrai

Even though it's winter, the Phantom Pokémon Darkrai will be distributed as a special gift! Participating stores and shops which includes: Aeon Group Shopping Malls (Jusco, Aeon SuperCenter, Saty, Posful), Apita, Piago, Ito Yokado, Toys 'R US, Daiei, Al Plaza, and Heiwado will be distributing the Darkrai from December 27th, 2010 until January 11th, 2011.

At the same time, Darkrai will also be distributed at Haneda Airport Terminal 2 to celebrate the renovation of the International terminal that opened at the end of October. This Darkrai is exactly the same as the one distributed at shops except for the OT name. The OT is (ＡＮＡ) for the Terminal 2 Darkrai and the shop Darkrai's OT is (ふゆやすみ) but both Darkrai's will have the ID No: 12270. The Darkrai are level 50 and it is stored in a Cherish Ball. They know the following moves: Ominous Wind, Dark Void, Faint Attack and Nightmare. The ANA Darkrai will be distributing from December 27th, 2010 until January 10th, 2011, one day less than the shop Darkrai.

Pokémon Fan Manmoo

Pokémon Fan issue Number 15 which will be released on Saturday, December 18th, 2010 will include a password to unlock a Manmoo on Pokémon Global Link. The password can be used from December 20th, 2010 until April 20th, 2011. The Pokémon Fan issue costs 800yen. Manmoo will have its Dream World Ability Thick Fat.

Sources: ANA Darkrai, Shop Darkrai, Pokémon Fan Manmoo

The latest episode of Pocket Monsters Best Wishes 12 - The Yabukuron Squadron and the Secret Base!? (ヤブクロン戦隊と秘密基地！？) aired on Thursday in Japan.

The trio of Satoshi, Iris and Dent are traveling together on route to Shippo City for Satoshi's second Gym Battle but today they have encountered a group of kindergarten students who have befriended a Yabukuron. Their teacher doesn't want them to have it, so the kids are causing trouble. Will Satoshi be able to help out and solve this dilemma?

Characters and Pictures from this episode have been added to the episode guide. You can also comment and discuss this episode on the forum. Also be sure to rate this and other episodes in the episode guide.

Egg Events

To celebrate Satoshi receiving a Pokémon egg in today's episode, a special Pokémon Mystery Egg event for Pokémon Black and White will start on December 17th, 2010 and will end on January 11th, 2011. Players can only receive one egg per game and the egg will hatch into one of three random Pokémon. The event will be available via Nintendo Wi-Fi Connection, at Nintendo Zone locations (such as participating McDonalds), and DS Station locations in Japan.


Click on images for higher resolution

The official Pokémon Black and White website has announced the worldwide names for Zorua and Zoroark. They will retain their Japanese names throughout the world.

Zorua is the Tricky Fox Pokémon and has the Illusion Ability, which gives it the power to take the form of other Pokémon. Zorua can also use a new move called Foul Play, which uses its target's Attack stat against it.

Like Zorua, Zoroark can learn moves new to Pokémon Black Version and Pokémon White Version. Zoroark is the Illusion Fox Pokémon and also knows the Illusion Ability. The new Hone Claws move increase Zoroark's Attack stat and accuracy at the same time.

Artwork	Pokémon	Information
	Zorua (ゾロア)	Category: Tricky Fox Pokémon Type: Dark Ability: Illusion Height: 2'04" Weight: 27.6 lbs.
	Zoroark (ゾロアーク)	Category: Illusion Fox Pokémon Type: Dark Ability: Illusion Height: 5'03" Weight: 178.8 lbs.

Source: http://www.pokemonblackwhite.com/

Pokémon Smash Episode 9, Pikachu and Pichu! / The New Members Participate Actively in the 'Pokémon Quiz Caravan'? / The Pokémon BW Television Viewer Battles Start / Announcing the PokéSma Original C-Gear Skin Results! (ピカチュウとピチュー！ / 「ポケモンクイズキャラバン」で新メンバーが活躍？ / ポケモンBWで視聴者バトル開始 / ポケスマオリジナルCギアスキンの結果発表！), aired today in Japan.

The episode began with the group doing a 'PokéMorning!' salute only to notice that Zoroark knocked down some of the desks in the process. Golgo introduces this weeks rerun episode as part of the Pokémon Library and Shoko announces this weeks theme 'Anything can be done by cooperating!' （協力すれば何でもできる！）. This weeks rerun episode was Pikachu and Pichu! (ピカチュウとピチュー！) from the original Japanese series, not to be confused with the English Pikachu short which changed its title to match. A full summary of the episode is available on the episode guide. Red changed his go-to line to 'OK! Pokémon Library!' which got a few groans from the staff.

After the repeat show, the International girls show up walking together with a band against their ankles as they said they were practicing for the Caravan quiz. Just then, Red appears through the side door with his latest invention the RED 060 - Anything Rotates (なんでもローテーション). The device is a large box with a rotatable wheel on the front with different categories. A lever on the left side of the box would spin the wheel until it stopped on a specific category for the quiz.

Red removed the faceplate and revealed the first question and spun the wheel. The wheel had all the names of the staff members and it landed on Hana's name. The question was: Answer what food you like to eat? (すきな食べものを答えろ) and Hana replied 'Chocolate'. Red spun the wheel again and said "Let's Rotation!" (レッツ ローテーション). This time it landed on Maria and the subject for the round was "Eat the food you hate" (きらいな食べものを食べろ). Professor Red brought out a bowl of natto (なっとう), fermented soybeans, for Maria to eat. Obviously she didn't like eating it.

Tim and the International Group introduce the VTR (video tape recording) for the second Pokémon Quiz Caravan. This quiz took place at Yokosuka City, Kanagawa Prefecture, Elementary School (神奈川県　横須賀市立　逸見小学校) and 36 grade 5 students were there to greet them. A somewhat morbid place to have a school as there is big cemetery behind it.


Click on images for higher resolution
Golgo states that this quiz would be based on Pokémon Black and White. The first batch of questions would be answered in a Yes (O) or No (X) format and the teams would all have to decide which was the right answer and stand on the appropriate side of the line if they didn't want to get eliminated from the quiz.


Click on images for higher resolution
Below are the questions that were asked (Not all of the questions were broadcast on the show):

#	Question	Answer
1	Anime - Is Sanyo Gym Leader Dent is a twin? (サンヨウジムのジムリーダーはデントですがデントは「ふたご」である)?	(X) No - Dent, Pod, Corn are Triplets (デント ポッド コーンの三つ子) Spoiler: Click to show!
3	Game -　Is Dageki an evolution of Nageki? (ダゲキの進化形はナゲキである)?	(X) No - Dageki and Nageki are different Pokémon (ダグキとナグキは別のポケモン) Spoiler: Click to show!
5	Anime - Was Mijumaru the first Pokémon Satoshi got in the Isshu region? （イッシュ地方でサトシが初めゲットしたポケモンはミジュマルである）?	(X) No -　The first one he got was Mamepato (初めてゲットしたのはマメパト) Spoiler: Click to show!
6	Game -　Is the Musical Hall in Hiun City （ミュージカルホールがあるのはヒウンシティである）?	(X) No -　The answer is Ramion City (正解はライモンシティ) Spoiler: Click to show!
7	Game - Do Yanappu, Baoppu, Baoppu have the Gluttony ability?　（ヤナップ・バオップ・ヒヤップのとくせいはすべて「くいしんぼう」である）?	(O) Yes Spoiler: Click to show!

Question 7 proved to be the clincher as most the teams had managed to get to that point in the quiz but ended up being eliminated. Professor Red got the other teams to laugh at Chillarmy Team (チラーミィチーム), the only team to pick yes but they got the last laugh as they won the quiz. The International Group was also eliminated in that round.

The next segment featured a '4 Legged Quiz' (３人４脚ばらまきクイズ) where teams of 3 had their legs tied up and they were sent out to find a specific Pokémon card based on type or information that was called out. Players would have to know the correct Pokémon types for the cards that were distributed throughout the school grounds and then return back to Red and Golgo.


Click on images for higher resolution
Question 1: Find a dual type Pokémon! (タイプが２つあるポケモンをさがせ！) - Correct answer: Zuruggu (ズルッグ)
Question 2: Find a Pokémon that is at least 1.5m tall! (たかさが１．５ｍ以上あるポケモンをさがせ！) - Wrong Answer: Doryuzu (ドリュウズ) (0.7m) - Correct Answer: Ononokus (オノノクス) (1.8m)

The next section of the Caravan Quiz was a new segment called Knock-down Quiz (”うちおとす”　クイズ). The teams stood 3 meters away from a table with three targets on them. Players were required to answer the multiple choice question by throwing a ball at the number that corresponded with the correct answer. A team could know the right answer but if they didn't hit the correct target, it wouldn't count as the correct answer.

#	Question	Answer
1	Anime -　Who takes care of the Pokémon at the Pokémon Center? (ポケモンセンターでポケモンの面倒をみてくれる人は？) 1. Junsa-san (ジュンサーさん), 2. Joy-san (ジョーイさん), 3. Sodateya-san （そだてやさん）	2. Joy-san (ジョーイさん) Spoiler: Click to show!
2	Card Game - What do you need for a Pokémon in the Pokémon Card Game to use a move? （ポケモンカードゲームでポケモンがワザ使う時に必要なのは？） 1. Stamina (元気), 2.　Pokémon　Zukan　（ポケモンずかん）, 3. Energy (エネルギー)	3. Energy (エネルギー) Spoiler: Click to show!
3	Game - What do Gym Leaders give to winners? （ジムリーダーに勝つともらえるものは？） 1. Badge (バッジ), 2. Trophy (トロフィー), 3. Medal (メダル)	1. Badge (バッジ) Spoiler: Click to show!
4	Game - What Nutritional Energy Drink increases the attack base point of a Pokémon by 1? （ポケモン１ぴきのこうげきの基礎ポイントを上げる栄養ドリンクは？） 1. HP Up (Max Up マックスアップ), 2. Protein (Taurine タウリン), 3. Zinc (Chitosan キトサン)	2. Protein (Taurine タウリン) Spoiler: Click to show!
5	Game - Who is the Gym Leader of Hiun City? （ヒウンシティのジムリーダーは？） 1. Kamitsure (カミツレ), 2. Arti (アーティ), 3. Dent (デント)	2. Arti (アーティ) Spoiler: Click to show!

During Mijumaru's Tweet Corner, Mijumaru reminded viewers of the new TV Anime Pocket Monsters Best Wishes 'Best Wishes!' / 'Fanfare of the Heart' (TVアニメポケットモンスター ベストウィッシュ 新オープニングテーマ「ベストウィッシュ!」/新エンディングテーマ「心のファンファーレ」) CD that was released this week.

The Marketing Group then presented the results for the C-Gear vote which was announced on Pokémon Smash 5. Each member of the Pokémon Smash crew drew a background that they hoped would be voted on to become a C-Gear background for Pokémon Black and White. Players could vote for their favorite one until midnight on Wednesday, November 10th, 2010 on the official Pokémon Smash website.



Shoko-tan announced that there was 60,792 votes cast during the voting period. In third place, with 14,945 votes was Yamamoto and his Champion Mijumaru picture. In second place with 15,213 votes was Golgo and his Dageki picture. In first place was Shoko-tan who amassed 21,257 votes. Her picture of Choroneko will be available on the Pokémon Global Link website from November 29th, 2010 until January 31st, 2011 as a C-Gear background download.



Characters and Pictures from this episode have been added to the episode guide. You can also comment and discuss this episode on the forum. Also be sure to rate this and other episodes in the episode guide.

The official Pokémon Black and White website has launched giving the initial details of the upcoming 5th generation games for the Nintendo DS/DSi which will be released in 2011. The names of the starter Pokémon were revealed as well as the name of the new region, Unova.

The Starter Pokémon

You get to decide which Pokémon you'll begin your adventure with. There are three Pokémon for you to select from: the Grass-type Snivy, the Fire-type Tepig, and the Water-type Oshawott. Choose the Pokémon you like the most—it will be with you through thick and thin as you explore the Unova region!

The three starter Pokémon all have different types. Your knowledge of the strengths and weaknesses of these types will be put to the test early and often!

N#	English	French	German	Japanese	Romanized	Thumbnail
495	Snivy	Vipélierre	Serpifeu	ツタージャ	Tsutarja
498	Tepig	Gruikui	Floink	ポカブ	Pokabu
501	Oshawott	Moustillon	Ottaro	ミジュマル	Mijumaru

The Pokémon Trainers

At the start of your game, choose whether you want to play as a boy or girl Trainer. No matter which Trainer you choose, you'll have the same amazing adventure! Before you begin your journey, decide whether you will play as a boy or girl Trainer. There are plenty of places for the Trainers to explore, including dark forests.

Explore the Unova Region!

Your adventures take place in the Unova region, located far away from the Kanto, Johto, Hoenn, and Sinnoh regions. The region is mostly covered by greenery and is dotted with modern cities. People in the Unova region live in harmony with many previously unseen Pokémon. Plus, most of the Pokémon from other regions don't appear in the Unova region—so you'll encounter new Pokémon all the time!

Source: http://www.pokemonblackwhite.com

Pokémon Smash Episode 8, Lots of Subame, Lots of Peril! I got one in the Touka Forest!! / TM Akiyama Teaches About 'Venom Shock' in the BW TV Program 'Live Technically' / A Pokémon Battle between the Third Champion, Group Member Yamamoto, and AAA! (スバメがいっぱい危険がいっぱい！　トウカの森でゲットだぜ！！ / BW内のTV番組「わざとくらす」に合わせてワザマシン秋山が「ベノムショック」を教える / ３代目王者・山本隊員とAAAがポケモンバトル！), aired today in Japan.

The episode starts with Golgo being to do his normal "PokéMorning!" salute but before he does he decides that Akiyama should do a salute this time. Akiyama is surprised that he is given the task but is willing to do so. He makes up his own salute which includes fist pumping and then ramen slurping from a bowl at the end. Everyone thinks the salute is a bit strange but do it with Akiyama nonetheless.

Golgo introduces this weeks rerun episode is part of the Pokémon Library and Red announces this weeks theme 'It's important not to get disappointed!' （くじけない気持ちが大事！）. This weeks rerun episode was Lots of Subame, Lots of Peril! I got one in the Touka Forest!! (スバメがいっぱい危険がいっぱい！　トウカの森でゲットだぜ！！) from the Advanced Generation series. A full summary of the episode is available on the episode guide.　Professor Red starts singing lyrics from Daiji MAN Brothers Band (大事MANブラザーズバンド) song Sorega Daiji (それが大事) but adds his own lyrics at the end for Subame (負けない事 投げ出さない事 逃げ出さない事 信じ抜く事 スバメがんばれ). Unlike last weeks episode when Red had to do the "Let's! Pokémon Library!" salute with Shoko-tan and was a bit embarrassed, Professor Red did the "Let's! Pokémon Library!" call that imitates the Fall in Love (フォーリンラブ) duo salute with Mijumaru.

Professor Red then introduces the Pokémon Library vote that allows viewers to choose between two episodes. Golgo suggests viewers vote for Bivouac by Iwark (イワークでビバーク) while Professor Red suggests The Jungle Trio! Hot Spring Battle!! (ジャングルのさんびき！おんせんバトル！！). Voting is open until December 6th, 2010 at midnight. The winning episode will air on December 26th episode of Pokémon Smash. Viewers can vote for their favorite episode at the official Smash website.


Click on images for higher resolution
Akiyama explains that in the new Pokémon Black and White games there are TV's located throughout Isshu where players can 'watch' shows. The Adventure Group decides that they would go out and do their own BW TV Program 'Live Technically'. Yamamoto dressed up as the main character from the games and stood beside a large frame that looked like a television.

During the Marketing Groups segment introduced a few more 5th Generation Pokémon to get the audience a bit more familiar with them. The following Pokémon were displayed:

N#	Japanese	Romanized	Thumbnail
537	ガマゲロゲ	Gamageroge
534	ローブシン	Lowbushin
553	ワルビアル	Waruvial
600	ギギアル	Gigiaru

After the commercial break, AAA group members Mitsuhiro Hidaka (日高光啓), Sueyoshi Shuta (末吉秀太) and Chiaki Itō (伊藤千晃) showed up for a Pokémon Black and White battle. Earlier that week the ending theme for Pokémon Smash "Endless Fighters" was released on CD. Yamamoto, the current in-house champion volunteered to battle against Sueyoshi Shuta. The battle was a 4-on-4 level 50 adjusted double battle.


Click on images for higher resolution
Yamamoto sent out Mijumaru (ミジュマル), also named Chibipero (チビペロ) and Emonga (エモンガ), also named Tobimaru (トビマル). shuty sent out Jalorda (ジャローダ) and Zebraika (ゼブライカ). Yamamoto quickly swapped out his Mijumaru for his Hahakomori (ハハコモリ) when he realized he had a type disadvantage. shuty's Jalorda (ジャローダ) used Leaf Blade (リーフブレード) on Yamamoto's Emonga (エモンガ) dealing about 1/4 damage. shut's Zebraika (ゼブライカ) then used Spark (スパーク) on Yamamoto's Emonga (エモンガ), leaving it at critical hit points.

shuty then recalled his Zebraika (ゼブライカ) and sent out his Hiyappu (ヒヤップ) and Yamamoto recalled his Emonga (エモンガ) and sent out Baokkie (バオッキー). shuty's Jalorda (ジャローダ) used Leaf Blade (リーフブレード) on Yamamoto's Baokkie (バオッキー) dealing only 1/4 damage. Yamamoto's Hahakomori (ハハコモリ) used Leaf Storm (リーフストーム) on Hiyappu (ヒヤップ) and knocked it out.

shuty sent out Dokkorar (ドッコラー) and recalled his Jalorda (ジャローダ) and sent out his Hahakomori (ハハコモリ). Yamamoto's Baokkie (バオッキー) used the 5th generation move Flame Burst (はじけるほのお) on Hahakomori (ハハコモリ) dealing over 50% damage and slightly injuring Dokkorar (ドッコラー). Yamamoto's Hahakomori (ハハコモリ) then used X-Scissor (シザークロス) on shuty's Dokkorar (ドッコラー), lowering its hit points to around 50%.　shuty's Dokkorar (ドッコラー) then used the 5th generation move Retaliation (かたきうち) on Yamamoto's Baokkie (バオッキー), almost knocking it out but his Hahakomori (ハハコモリ) finished if off with Quick Attack (でんこうせっか). Yamamoto's Hahakomori (ハハコモリ) used Leaf Blade (リーフブレード) on shuty's Dokkorar (ドッコラー) to finish it off in the same round.

Yamamoto sent out his Emonga (エモンガ) to replace Baokkie (バオッキー) and shuty sent out his Jalorda (ジャローダ) to replace his Dokkorar (ドッコラー). shuty's Zebraika (ゼブライカ) used Nitro Charge (ニトロチャージ) on Yamamoto's Hahakomori (ハハコモリ) leaving it with about 40% hit points. Yamamoto's Emonga (エモンガ) used Acrobat (アクロバット) on Zebraika (ゼブライカ) dealing only minor damage. Yamamoto's Hahakomori (ハハコモリ) then used X-Scissor (シザークロス) on shuty's Jalorda (ジャローダ), almost knocking it out but Yamamoto's Emonga (エモンガ) used Acrobat (アクロバット) on Jalorda (ジャローダ) to finish it off leaving shuty with just his Zebraika (ゼブライカ) . The battle then fast forwards to show that Yamamoto lost his Emonga (エモンガ) and Hahakomori (ハハコモリ) to setup the final battle with Yamamoto's Mijumaru and shuty's severely injured Zebraika (ゼブライカ) which ended up getting finished off on the first attack with Mijumaru's Shell Blade giving Yamamoto the victory.

Characters and Pictures from this episode have been added to the episode guide. You can also comment and discuss this episode on the forum. Also be sure to rate this and other episodes in the episode guide.