Home / Episode Guide / Family Determination!がんばリーリエ!決意の家出!EffortfuLilie! A Determined Runaway Act!
Titles and Airdates

Titles

  • United States Family Determination!
  • Japan がんばリーリエ!決意の家出!
  • Japan GanbaRirie! Ketsui no iede!
  • Japan EffortfuLilie! A Determined Runaway Act!
  • Germany Eine Familienangelegenheit!
  • France Une volonté familiale !
  • Spain ¡Determinación familiar!
  • Sweden Beslutsamhet i Familjen!
  • Italy La determinazione è di famiglia!
  • Mexico ¡Determinación en familia!
  • Finland Päättäväinen perhe!
  • Netherlands Een familieaangelegenheid!
  • Brazil Determinação em família!
  • Norway Kun for familien!
  • Denmark Et familieanliggende!
  • South Korea 열심힐리에, 결의에 찬 가출!!
  • Russia Решимость семьи!

Airdates

Staff List

OP/ED List

Under The Alolan Moon
Under The Alolan Moon
アローラ!!
Alola!!
ポーズ
Pose
South Korea OP ALOLA!
ALOLA!
寶可夢點點名
Pokémon Roll Call
Thailand OP Alright
Alright
Thailand ED OK
OK
Episode Actors Regions

Japanese:

Japan 三間雅文 (Masafumi Mima) Voice Director

Japan 松本梨香 (Rica Matsumoto) Satoshi
Japan 大谷育江 (Ikue Ōtani) Satoshi's Pikachu
Japan 浪川大輔 (Daisuke Namikawa) Rotom Zukan
Japan 真堂圭 (Kei Shindō) Lilie
Japan 石川界人 (Kaito Ishikawa) Kaki
Japan 上田麗奈 (Reina Ueda) Mao
Japan 菊地瞳 (Hitomi Kikuchi) Suiren
Japan 武隈史子 (Fumiko Takekuma) Mamane
Japan 中川慶一 (Keiichi Nakagawa) Professor Kukui
Japan 三木眞一郎 (Shin-ichiro Miki) Hala's Hariteyama
Japan 愛河里花子 (Rikako Aikawa) Kapu-Kokeko
Japan 櫻井トオル (Toru Sakurai) Gladio's Type: Null/Silvady
Japan 檜山修之 (Nobuyuki Hiyama) Hala
Japan 岡本信彦 (Nobuhiko Okamoto) Gladio
Japan 真殿光昭 (Mitsuaki Madono) Sauboh
Japan 國立幸 (Sachi Kokuryu) Professor Burnet
Japan 藤村知可 (Chika Fujimura) Wicke
Japan ふくまつ進紗 (Shinya Fukumatsu) James
Japan 上田麗奈 (Reina Ueda) Lilie's Rokon (Snowball) Uncredited
Japan かないみか (Mika Kanai) Mamane's Togedemaru Uncredited
Japan 藤村知可 (Chika Fujimura) Mao's Amamaiko Uncredited

Recording Studio
Aoi Studio
Audio Studio Logo

English:

United States Lisa Ortiz Voice Director

United States Sarah Natochenny Ash Ketchum
United States Laurie Hymes Lillie
United States Rebecca Soler Mallow
United States Rosie Reyes Lana
United States Alyson Leigh Rosenfeld Sophocles
United States Alyson Leigh Rosenfeld Mallow's Steenee
United States Marc Swint Kiawe
United States Ryan Andes Hala
United States Ryan Andes Kommo-o
United States Kate Bristol Sophocles's Togedemaru
United States Rob Morrison Rotom Pokédex
United States Daniel J. Edwards Faba
United States Abe Goldfarb Professor Kukui
United States Abe Goldfarb Gladion's Type: Null / Silvally
United States Melissa Schoenberg Professor Burnet
United States Emily Bauer Jenness Lillie's Vulpix (Snowy)
United States Carly Robins Wicke
United States Eddy Lee Gladion
United States Eddy Lee Hakamo-o
United States Mike Liscio Samson Oak's Komala
United States Aaron Phillips Hobbes
United States Bill Rogers Hariyama Uncredited
United States Erica Schroeder Tapu Koko
United States Erica Schroeder Jangmo-o
United States Eileen Stevens Lana's Popplio

Recording Studio
DuArt Media Services
Audio Studio Logo
Screenplay
脚本
Storyboard
絵コンテ
Episode Director
演出
Animation Director
作画監督
Summary

English Official Summary

Our heroes are in shock after Lusamine’s disappearance through an Ultra Wormhole, and they want to help get her back. But Gladion insists it’s a family matter, and he and Lillie set out on their own rescue mission. The Pokémon School class still wants to help, though, so Kahuna Hala directs them to the Altar of the Sunne on Poni Island. Meanwhile, nearing the altar, Gladion and Lillie encounter a Totem Kommo-o! With Snowy and Silvally, they defeat the Dragon-type Pokémon. Then, when the siblings rejoin the rest of our heroes, Ash again tries to convince Gladion to let everyone help. And when Lillie agrees, Gladion finally understands…

French Official Summary

Après la disparition d'Elsa-Mina, capturée par une Ultra-Chimère et emportée dans une Ultra-Brèche, nos héros sont sous le choc et ne pensent qu'à voler à son secours. Mais Gladio affirme qu'il s'agit d'une affaire de famille et part dans la nuit avec Lilie, à l'insu de tous. Bien sûr, Sacha et ses amis ne l'entendent pas de cette oreille et vont trouver le Doyen Pectorius qui les oriente vers l'Autel du Soleil, sur l'île Poni. Pendant ce temps, Gladio et Lilie arrivent devant l'Autel et découvrent qu'il est gardé par un Pokémon Dominant : Ékaïser ! Grâce à Flocon et Silvallié, ils l'emportent sur le Pokémon Dragon et sont ensuite rejoints par nos autres héros. Sacha tente une fois de plus de convaincre Gladio d'accepter leur aide et cette fois le jeune homme, influencé par Lilie, y consent...

German Official Summary

Unsere Helden sind nach dem Verschwinden von Samantha durch eine Ultrapforte zutiefst geschockt. Alle wollen helfen, sie zurückzuholen. Doch Gladio besteht darauf, dass es sich um eine reine Familienangelegenheit handelt. Daher begeben sich nur er und Lilly auf den Weg. Die Pokémon-Klasse möchte jedoch unbedingt helfen und Hala schickt sie zum Sonnenkreis-Podium auf Poni. In der Nähe des Podiums treffen Gladio und Lilly inzwischen auf das Herrscher-Pokémon Grandiras! Mit Flöckchen und Amigento gelingt ihnen der Sieg über das Drachen-Pokémon. Als dann auch unsere anderen Helden eintreffen, versucht Ash Gladio erneut davon zu überzeugen, dass man sich gegenseitig helfen muss. Lilly stimmt zu und endlich willigt auch Gladio ein.

Italian Official Summary

I nostri eroi sono esterrefatti per la scomparsa di Samina allʼinterno dellʼUltravarco e sono decisi a riportarla indietro. Per Iridio sono affari di famiglia, così parte di nascosto insieme a Lylia, ma i compagni di classe di Lylia non intendono lasciarli da soli e chiedono aiuto al Kahuna Hala che li indirizza verso lʼAltare Solare di Poni. Nel frattempo, nei pressi dellʼaltare, Iridio e Lylia si scontrano con un Kommo-o dominante che riusciranno a sconfiggere grazie allʼaiuto di Bianchino e Silvally, nonostante sia un Pokémon di tipo Drago. Infine, quando i due fratelli vengono raggiunti dal resto del gruppo, Ash riprova a convincere Iridio ad accettare il loro aiuto. Quando infine Lylia interviene, finalmente si convince anche Iridio.

Portuguese Official Summary

Nossos heróis estão em choque depois que Samina desaparece através de uma Ultrafenda Espacial e querem ajudar a resgatá-la. Mas Gladio insiste que é uma questão familiar e ele e Lílian iniciam sua própria missão de resgate. A turma da Escola Pokémon ainda quer ajuda, então Kahuna Pandam os orienta a visitar o Altar Solar da Ilha de Poni. Enquanto isso, aproximando-se do altar, Gladio e Lílian encontrem um Kommo-o Totem. Com Nevinha e Silvally, eles derrotam o Pokémon de tipo Dragão. Então, quando os irmãos se juntam ao resto dos nossos heróis, Ash tenta convencer Gladio novamente a deixar todo mundo ajudar e quando Lílian concorda, Gladio finalmente entende...

Finnish Official Summary

Sankarimme ovat järkyttyneitä Lusaminen kadottua Ultramadonreikään, ja he haluavat auttaa häntä. Gladion on kuitenkin sitä mieltä, että kyseessä on perheen sisäinen asia, joten hän ja Lillie lähtevät pelastusretkelle kahdestaan. Pokémon-koulun luokkatoverit haluavat silti auttaa, joten kahuna Hala ohjaa heidät kohti Sunnen alttaria Poni-saarella. Sillä välin, alttarin läheisyydessä Gladion ja Lillie kohtaavat Kommo-o:n, Toteemi-Pokémonin! Vitin ja Silvallyn avulla he voittavat Lohikäärmetyypin Pokémonin. Sen jälkeen, sankareittemme yhytettyä sisarukset, Ash yrittää jälleen saada Gladionia ottamaan vastaan heidän apunsa, Lopulta, kun Lillie muuttaa mielensä, myös Gladion vihdoin ymmärtää...

Spanish Latin America Official Summary

Nuestros héroes están en shock después de la desaparición de Lusamine a través del Ultraumbral, y quieren ayudarla a regresar. Pero Gladion insiste en que es un asunto familiar, y que él y Lillie se van en su propia misión de rescate. En la Escuela Pokémon los compañeros de clase aún quieren ayudar, así que, el Kahuna Kaudan los manda hacia el Altar del Sol en la Isla Poni. Mientras tanto, acercándose al altar, ¡Gladion y Lillie se encuentran al Pokémon Dominante Kommo-o! Con Níveo y Silvally derrotan al Pokémon tipo Dragón. Entonces, cuando los hermanos celebran con el resto de nuestros héroes, Ash trata de convencer de nuevo a Gladion de dejarlos ayudar a todos. Y cuando Lillie acepta, Gladion finalmente comprende…

Spanish Official Summary

Nuestros héroes se quedan de piedra tras la desaparición de Samina a través de un Ultraumbral y quieren ayudar a rescatarla, pero Gladio insiste en que es un asunto familiar, y Lylia y él parten en su propia misión de rescate. Los niños de la Escuela Pokémon siguen queriendo ayudar, por lo que el Kahuna Kaudan los orienta hacia el Altar del Sol en la isla de Poni. Mientras tanto, cerca del altar, Gladio y Lylia se topan con el Pokémon dominante Kommo-o. Con Nivi y Silvally derrotan al Pokémon de tipo Dragón y Lucha. Luego, cuando los hermanos se reúnen con el resto de nuestros héroes, Ash de nuevo intenta convencer a Gladio para que deje que todos ayuden. Y, cuando Lylia dice estar de acuerdo, Gladio por fin lo entiende...

English Great Britain Official Summary

Our heroes are in shock after Lusamine’s disappearance through an Ultra Wormhole, and they want to help get her back. But Gladion insists it’s a family matter, and he and Lillie set out on their own rescue mission. The Pokémon School class still wants to help, though, so Kahuna Hala directs them to the Altar of the Sunne on Poni Island. Meanwhile, nearing the altar, Gladion and Lillie encounter a Totem Kommo-o! With Snowy and Silvally, they defeat the Dragon-type Pokémon. Then, when the siblings rejoin the rest of our heroes, Ash again tries to convince Gladion to let everyone help. And when Lillie agrees, Gladion finally understands…

Russian Official Summary

Герои в шоке после того, как Лузамин утащили в ультра червоточину. Но намерены ее вернуть! Гладион же заявляет ,что это семейное дело, и отправляется на поиски вдвоем с Лилли. Но друзья хотят помочь! Кахуна Хала направляет их к Алтарю Солнца на острове Понай. Тем временем, Гладион и Лилли сталкиваются с тотемным Коммо-О. Снежок и Силвалли одолевают могучего дракона. Тут к брату и сестре присоединяются их друзья. И Эш пытается убедить Гладиона, что нужно держаться вместе. Когда Лилли соглашается, Гладион, наконец, начинает понимать.

Dutch Official Summary

Onze helden zijn in shock nadat Lusamine door het Ultra Wormgat is verdwenen en ze willen haar graag terughalen. Maar Gladion houdt vol dat dit een familieaangelegenheid is en hij en Lillie gaan op eigen houtje op reddingsmissie. De klas van de Pokémon School wil nog steeds helpen en Kahuna Hala stuurt ze naar het Altaar van de Sunne op Poni Eiland. Intussen komen Lillie en Gladion Totem Kommo-o tegen! Met Sneeuwvlok’s en Silvally’s hulp verslaan ze de Draaksoort Pokémon. Wanneer broer en zus de rest van de helden zien, probeert Ash Gladion er van te overtuigen ze door hen te laten helpen. En als Lillie akkoord gaat, begrijpt Gladion het eindelijk...

Norwegian Official Summary

Heltene våre er i sjokk etter at Lusamine har forsvunnet gjennom et ultra-ormehull, og de vil hjelpe til med å få henne tilbake. Men Gladion insisterer på at dette er et familieanliggende, og han og Lillie drar ut på sitt eget redningsoppdrag. Klassen ved Pokémonskolen vil fortsatt hjelpe til, så kahuna Hala sender dem i retning Sunne-alteret på Poni-øya. I mellomtiden, når de nærmer seg alteret, støter Gladion og Lillie på en Totem Kommo-o! Den er en drage-type Pokémon, og de bekjemper den med Snøfnugg og Silvally. Så, når søsknene gjenforenes med resten av heltene våre, prøver Ash nok en gang å overbevise Gladion om at alle må få hjelpe til. Og når Lillie er enig, forstår Gladion det endelig...

Swedish Official Summary

Våra hjältar är i chock efter Lusamine's försvinnande genom ett Ultra Maskhål, och de vill hjälpa till att hämta hem henne. Men Gladion påstår att det är en familjeangelägenhet, så han och Lillie beslutar sig för att resa iväg själva på sitt eget räddningsuppdrag. Trots det vill eleverna på Pokémon-Skolan fortfarande hjälpa till, så öns kahuna Hala råder dem att gå till Solens Altare på Poni-ön. När Gladion och Lillie nästan är framme vid Altaret stöter de på en Totem Kommo-o! Tillsammans med Snöflinga och Silvally lyckas de besegra den Drak-Typ Pokémon. Efter det, när syskonen återförenas med våra hjältar, försöker Ash övertyga Gladion än en gång att få låta de hjälpa till, och när Lillie går med på det inser äntligen Gladion vad det innebär...

Danish Official Summary

Vore helte er i chock efter Lusamines forsvinden gennem et Ultraormehul, og alle vil hjælpe med at redde hende. Men Gladion insisterer på, at det er et familieanliggende, hvorefter han og Lillie tager ud på deres egen redningsmission. De andre i Pokémon-skoleklassen vil dog stadig hjælpe, hvorfor Kahuna Hala sender dem til Solalteret på Poni-øen. Imens nærmer Gladion og Lillie sig alteret, hvor de støder på en Totem Kommo-o! Heldigvis nedkæmper de Dragetypen med Snowys og Silvallys hjælp. Da de to søskende efterfølgende genforenes med resten af vore helte, forsøger Ash atter at overbevise Gladion om at lade andre hjælpe dem. Og da Lillie er enig, forstår Gladion det endelig...

Characters

Character Thumbnail
  • United States Ash Ketchum
  • Japan サトシ
  • Japan Satoshi
  • Japan Satoshi
Character Thumbnail
  • United States Ash's Pikachu
  • Japan サトシのピカチュウ
  • Japan Satoshi no Pikachu
  • Japan Satoshi's Pikachu
Character Thumbnail
  • United States Lana
  • Japan スイレン
  • Japan Suiren
  • Japan Suiren
Character Thumbnail
  • United States Lillie
  • Japan リーリエ
  • Japan Lilie
  • Japan Lilie
Character Thumbnail
  • United States Professor Kukui
  • Japan ククイ博士
  • Japan Kukui-hakase
  • Japan Professor Kukui
Character Thumbnail
  • United States Kiawe
  • Japan カキ
  • Japan Kaki
  • Japan Kaki
Character Thumbnail
  • United States Tapu Koko
  • Japan カプ・コケコ
  • Japan Kapu-Kokeko
  • Japan Kapu-Kokeko
Character Thumbnail
  • United States Mallow
  • Japan マオ
  • Japan Mao
  • Japan Mao
Character Thumbnail
  • United States Sophocles
  • Japan マーマネ
  • Japan Māmane
  • Japan Mamane
Character Thumbnail
  • United States Lana's Popplio
  • Japan スイレンのアシマリ
  • Japan Suiren no Ashimari
  • Japan Suiren's Ashimari
Character Thumbnail
  • United States Sophocles's Togedemaru
  • Japan マーマネのトゲデマル
  • Japan Māmane no Togedemaru
  • Japan Mamane's Togedemaru
Character Thumbnail
  • United States Samson Oak's Komala
  • Japan ナリヤ・オーキドのネッコアラ
  • Japan Nariya Ōkido no Nekkoara
  • Japan Nariya Okido's Nekkoara
Character Thumbnail
  • United States Rotom Pokédex
  • Japan ロトム図鑑
  • Japan Rotom Zukan
  • Japan Rotom Zukan
Character Thumbnail
  • United States Hobbes
  • Japan ジェイムズ
  • Japan James
  • Japan James
Character Thumbnail
  • United States Lusamine
  • Japan ルザミーネ
  • Japan Lusamine
  • Japan Lusamine
Character Thumbnail
  • United States Gladion
  • Japan グラジオ
  • Japan Gladio
  • Japan Gladio
Character Thumbnail
  • United States Hala
  • Japan ハラ
  • Japan Hala
  • Japan Hala
Character Thumbnail
  • United States Hala's Hariyama
  • Japan ハラのハリテヤマ
  • Japan Hala no Hariteyama
  • Japan Hala's Hariteyama
Character Thumbnail
  • United States Lillie's Vulpix (Snowy)
  • Japan リーリエ (シロン)
  • Japan Lilie no Rokon (Shiron)
  • Japan Lilie's Rokon (Snowball)
Character Thumbnail
  • United States Mallow's Steenee
  • Japan マオのアママイコ
  • Japan Mao no Amamaiko
  • Japan Mao's Amamaiko
Character Thumbnail
  • United States Gladion's Umbreon
  • Japan グラジオのブラッキー
  • Japan Gladio no Blacky
  • Japan Gladio's Blacky
Character Thumbnail
  • United States Gladion's Type: Null / Silvally
  • Japan グラジオのタイプ:ヌル/シルヴァディ
  • Japan Gladio no Type: Null/Silvady
  • Japan Gladio's Type: Null/Silvady
Character Thumbnail
  • United States Faba
  • Japan ザオボー
  • Japan Sauboh
  • Japan Sauboh
Character Thumbnail
  • United States Professor Burnet
  • Japan バーネット博士
  • Japan Burnet-hakase
  • Japan Professor Burnet
Character Thumbnail
  • United States Wicke
  • Japan ビッケ
  • Japan Wicke
  • Japan Wicke
Character Thumbnail
  • United States Nebby (Cosmoem)
  • Japan ほしぐも
  • Japan Hoshigumo
  • Japan Starcloud

Wild Pokémon

Pokémon Thumbnail
  • United States Jangmo-o
  • Japan ジャラコ
  • Japan Jyarako
Pokémon Thumbnail
  • United States Hakamo-o
  • Japan ジャランゴ
  • Japan Jyarango
Pokémon Thumbnail
  • United States Kommo-o
  • Japan ジャラランガ
  • Japan Jyararanga
Pokémon Thumbnail
  • United States Tapu Lele
  • Japan カプ・テテフ
  • Japan Kapu-Tetefu
Pokémon Thumbnail
  • United States Tapu Bulu
  • Japan カプ・ブルル
  • Japan Kapu-Bulul
Pokémon Thumbnail
  • United States Tapu Fini
  • Japan カプ・レヒレ
  • Japan Kapu-Rehire
Pokémon Thumbnail
  • United States Solgaleo
  • Japan ソルガレオ
  • Japan Solgaleo
Pokémon Thumbnail
  • United States Lunala
  • Japan ルナアーラ
  • Japan Lunala
Pokémon Thumbnail
  • United States Nihilego
  • Japan ウツロイド
  • Japan Uturoid
13:20

Culture Reference

Lillie believe there is an invisible bridge and that by sprinkling sand in the area, the bridge would be revealed. This is a reference to the Leap of Faith scene from Indiana Jones and the Last Crusade where Indy reveals the bridge to the grail room by throwing sand onto the bridge that looks invisible due to an optical illusion.
11:41

Who's that Pokémon Sun and Moon Ultra Adventures

Episode Music Regions
Music Player

Japanese Music:

Time Track Notes
Japan 00:02 SM M20 ポケモン研究所
Japanese (TL): The Pokémon Research Lab
Hala presents the Poke Problem.
Japan 00:16 SM M49 しんみリーリエ
Japanese (TL): Lonely Lilie
Lilie gives a recap of the events of last episode.
Japan 01:37 Movie 14 Reshiram Remixed BGM - Entering the Cave Movie 14 Remixed BGM - Gladio requests that Satoshi not get further involved in the situation
Japan 02:09 Movie 14 Reshiram Remixed BGM - Saving the Shikijika Movie 14 Remixed BGM - Burnet tells Gladio that he'll have to find another way to Ultra Space
Japan 03:12 アローラ!!
Japanese (Romanized): Alola!!
Japanese (TL): Alola!!
Opening Theme for the Japanese Version
Japan 04:40 SM M57 トラブル発生!
Japanese (TL): There's Trouble!
Title Card
Japan 05:51 SM M58 Lilie's Resolve Lilie plans to leave to go find out how to save her mother.
Japan 07:06 ボルケニオン死す?
Japanese (Romanized): Volcanion shisu?
Japanese (TL): Volcanion Dies?
Movie 19 BGM - Lilie decides she wants to go with Gladio to save their mother
Japan 08:33 Movie 15 Unused BGM - コールドフレア C
Japanese (Romanized): Cold Flare C
Japanese (TL): Ice Burn C
Movie 15 Unused BGM - Satoshi tells the class about what happened at the Aether Paradise
Japan 10:46 SM M59 別世界への入り口
Japanese (TL): The Entrance to Another World
Satoshi remembers the dream he had about Solgaleo and Lunala.
Japan 12:39 SM M60 ポニの古道
Japanese (TL): Ancient Poni Path
Satoshi and his classmates leave for Poni Island (the music continues into the eyecatch break).
Japan 12:58 アローラ!!
Japanese (Romanized): Alola!!
Japanese (TL): Alola!!
Sponsor Message
Japan 13:08 SM M13 ハウのテーマ
Japanese (TL): Hau's Theme
Eyecatch Return
Japan 13:14 SM M61 おこリーリエ!
Japanese (TL): Steely Lilie!
Gladio and Lilie travel through the Vast Poni Canyon.
Japan 16:17 SM M50 戦闘! ぬしポケモン
Japanese (TL): Battle! Totem Pokémon
A group of Jarako and Jarango appear before Lilie and Gladio!
Japan 18:14 BW M45 Battle A Jarako has made Gladio drop the Fairy Memory!
Japan 19:08 SM M54 戦闘! グラジオ
Japanese (TL): Battle! Gladio
Silvady has turned into a Fairy type successfully.
Japan 20:17 SM M49 しんみリーリエ
Japanese (TL): Lonely Lilie
Satoshi and the other classmates arrive to help.
Japan 21:33 SM M62 頂上決戦!
Japanese (TL): The Battle at the Summit!
All four of Alola's guardian deities have appeared!
Japan 22:09 ポーズ
Japanese (Romanized): Pose
Japanese (TL): Pose
Ending theme for the Japanese Version
Japan 23:31 SM M20 ポケモン研究所
Japanese (TL): The Pokémon Research Lab
Hala presents the Poke Problem's answer.
Japan 24:10 SM M01 "Alola" to a New Adventure! Pocket Monsters Sun & Moon Episode 52 Preview

Dub Music:

Time Track Notes
United States 02:57 Under The Alolan Moon Opening Theme for the English Dub
United States 03:27 SM M57 トラブル発生!
Japanese (TL): There's Trouble!
Title Card
United States 20:47 Under The Alolan Moon (Theme from "Pokémon Sun & Moon Ultra Adventures") (Instrumental Version) Ending Theme for the English Dub (Instrumental Version)

Music Statistics:

Number of Assigned Tracks to the Japanese Original: 22
Number of Assigned Tracks to the English Dub: 3
07 Nov 2017 06:20 AM
AnimeBot Automated Bots
Joined: 18 Jun 2007
Posts: 3088
New episode title(s) has/have been added to the database. Title: がんばリーリエ!決意の家出! / GanbaRirie! Ketsui no iede! / EffortfuLilie! A Determined Runaway Act!. Please comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!
15 Nov 2017 10:14 AM
Adamant Administrator
Joined: 12 Jul 2007
Posts: 1310
User Avatar
Lilie and Gladio attempt to enter the Ultra Hole in order to rescue Lusamine!
We also have a giveaway project where you can win "Pocket Monsters Ultra Sun/Ultra Moon" via lottery!

Summary:
As a result of the incident at Aether Paradise, Starcloud has become unable to move and Lusamine has been abducted by the Ultra Beasts?! Lilie and Gladio attempt to enter the Ultra Hole in order to rescue their mother. Meanwhile, Satoshi decides to consult Island King Hala after learning Lilie has run away from home...
In the giveaway project celebrating the broadcast of 1000 episodes of the anime, you can win "Pocket Monsters Ultra Sun/Ultra Moon" through a lottery!

Voice Cast:
Rica Matsumoto: Satoshi
Ikue Ohtani: Pikachu
Daisuke Namikawa: Rotom
Kei Shindo: Lilie
Kaito Ishikawa: Kaki
Reina Ueda: Mao
Hitomi Kikuchi: Suiren
Fumiko Takekuma: Māmane
Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
Rikako Aikawa: Kapu-Kokeko
Toru Sakurai: Silvady
Nobuyuki Hiyama: Hala
Nobuhiko Okamoto: Gladio
Mitsuaki Madono: Sauboh
Sachi Kokuryu: Burnet
Chika Fujimura: Wicke
Shinya Fukumatsu: James
Last edited 15 Nov 2017 10:34 AM by Adamant