Mao has fought with her papa and ended up storming out of the house! She went into the forest, but got hurt and lost consciousness. Will she be able to make it safely back and make up with her papa?!
Aina cafeteria is going to be on TV, and Mao is in high spirits. However, during the filming she had a fight with her papa and ended up storming out of the house?! She enters the forest, where she ends up getting injured. But then a Pokémon called Yareyuutan appears. Meanwhile, the evil clutches of the Rocket Gang descend upon Amamaiko, who went into the forest in pursuit of Mao... what will happen now?!