»
Episode Guide
»
Viewing Episode: 夢へ向かってゴー！サトシとゴウ！！/Go Towards Your Dream! Satoshi and Go!!
|
Pocket Monsters #1110
|
Japanese
| Time | Track | Note(s) | |
|---|---|---|---|
|
00:27 |
きょうもげんきに！
Japanese (Trans): Let's Have a Good Day Today, Too!
|
Sakuragi welcomes the kids to the Pokémon Orienteering event. |
|
|
01:51 | １・２・３ | Opening Theme for the Japanese Version |
|
|
03:20 |
サブタイトル
Japanese (Trans): Subtitle
|
Title Card |
|
|
04:03 |
きみょうなせいたい
Japanese (Trans): A Bizarre Way of Living
|
Satoshi's group come across a Persian and a group of Nyarth. |
|
|
04:59 |
イタズラ
Japanese (Trans): Mischief
|
The Koratta and Ratta battle with the Nyarth and Persian. |
|
|
06:08 |
コッソリしのびあし
Japanese (Trans): Stealthy steps
|
The Rocket Gang lurk around a corner. |
|
|
07:16 |
こうそくバトル
Japanese (Trans): High-speed battle
|
Gou tries to catch Poppo. |
|
|
09:50 |
いじっぱり
Japanese (Trans): Adamant
|
A nearby trainer challenges Satoshi to an official Pokémon World Championships battle. |
|
|
11:03 |
ポケモンバトルだ！
Japanese (Trans): It's a Pokémon Battle!
|
Pikachu and Meganium prepare to battle. |
|
|
11:38 |
「戦闘！野生ポケモン」～Tv Anime Ver.
Japanese (Trans): 'Battle! Wild Pokémon' ～Tv Anime Ver.
|
Eyecatch Return + the battle begins. |
|
|
13:52 |
あらたなるはじまり
Japanese (Trans): A New Beginning
|
Satoshi and Seiya shake hands and go their separate ways. |
|
|
16:58 |
「ポケモンジム」～Tv Anime Ver.
Japanese (Trans): 'Pokémon Gym' ～Tv Anime Ver.
|
The Rocket Gang's decoy Lugia appears in the sky. |
|
|
17:37 |
ロケットだん
Japanese (Trans): Rocket Gang
|
Rocket Gang's Motto |
|
|
18:30 |
「～オープニング～」～Tv Anime Ver.
Japanese (Trans): '～Opening～' ～Tv Anime Ver.
|
Disguised as Lugia, Mew appears and frees the captured Pokémon. |
|
|
20:38 |
みらいをしんじて
Japanese (Trans): Faith in the Future
|
Sakuragi closes the day by telling the kids to keep on chasing their dreams. |
|
|
21:44 |
ポケモンしりとり(ミュウ→ザマゼンタVer.)
Japanese (Trans): Pokémon Shiritori (Mew → Zamazenta Ver.)
|
Ending Theme for the Japanese Version |
|
|
23:11 |
１・２・３じかいよこく
Japanese (Trans): １・２・３ Next Episode Preview
|
Pocket Monsters (2019) Episode 21 Preview |
Picture
You must be signed in to rate episodes.
Average Rating:
VHS/DVD/Blu-ray Availability
Titles
 |
Dreams are Made of These! | 2020-09-11 |
 |
Träume, was du träumen willst! | 2020-11-15 |
 |
夢へ向かってゴー！サトシとゴウ！！ | 2020-04-05 |
|
Yume e mukatte go! Satoshi to Go!! | 2020-04-05 |
|
Go Towards Your Dream! Satoshi and Go!! | 2020-04-05 |
 |
지우와 고우! 꿈을 향해 GO~!! | 2020-06-10 |
Credits
 |
Animation Director | 矢田木瀧 (Taki Yatagi) | |
|
Animation Director | 高橋優 (Yuh Takahashi) | |
|
Animation Director | 広岡歳仁 (Toshihito Hirooka) | |
|
Animation Director | 中矢利子 (Toshiko Nakaya) | |
|
Animation Director | 海老沢咲希 (Saki Ebisawa) | |
|
Animation Director | 中野悟史 (Satoshi Nakano) | |
|
Animation Director | 武内啓 (Akira Takeuchi) | |
|
Episode Director | 小柴純弥 (Junya Koshiba) | |
|
Screenplay | 米村正二 (Shōji Yonemura) | |
|
Storyboard | 齋藤徳明 (Noriaki Saito) |
|
ポケットモンスター (2019) #20
|
|
Pokémon Journeys: The Series #20
|
Affiliates:
Official Stores:
Official Sites:
Validators:
News Feeds:
News Feeds:
