Titles and Airdates
  • United States 2005-11-05 Solid as a Solrock
  • Japan 2004-10-28 トクサネジム!ソルロックとルナトーン!
  • Japan 2004-10-28 Tokusane Gym! Solrock to Lunatone!
  • Japan 2004-10-28 Tokusane Gym! Solrock and Lunatone!
  • Germany Bei aller Freundschaft
  • France Solide comme un Solaroc
  • Spain ¡Sólido como un Solrock!
  • Sweden 2007-03-03 Upprymd igen!
  • Italy Incontro tra le stelle
  • Mexico ¡Sólido como un Solrock!
  • Finland 2007-07-28 Kova kuin Solrock
  • Taiwan 綠嶺道館!太陽岩與月石!
  • Netherlands Sterk als een Solrock
  • Brazil Sólido como um Solrock
  • Norway 2006-11-05 Solid som en Solrock
  • Denmark Solid som en Solrock
  • Greece Δυνατός σαν Σόλροκ
  • Hong Kong 2009-05-29 綠嶺道館,太陽岩同月石!
  • Portugal Sólido Como Um Solrock
  • Russia Сражаться, как один
OP/EDs
チャレンジャー!!
Challenger!!
GLORY DAY 〜輝くその日〜 (バージョン1)
GLORY DAY ~That Shining Day~ (Version 1)
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot

Japanese Music:

Time Track Notes
Japan 00:00 チャレンジャー!!
Japanese (Romanized): Challenger!!
Japanese (Trans): Challenger!!
Opening Theme for Japanese Version
Japan 01:28 Movie 3 BGM - Scaling the Waterfall Movie 3 BGM - Fu and Lan's mother, Rei, explains the rules for the double battle between Satoshi and the two Gym Leaders.
Japan 03:17 2002-2005(AG)-M42 進化おめでとう
Japanese (Romanized): Shinka omedetō
Japanese (Trans): Congratulations for the Evolution
Advanced Generation Title Card
Japan 03:44 1997-1998-M26 ロケット団隠密作戦
Japanese (Romanized): Rocket-dan Onmitsu Sakusen
Japanese (Trans): The Rocket Gang's Secret Schemes
Nyarth's boss fantasy: Rocket Gang offers Sakaki a Lunatone and a Solock while he feels depressed.
Japan 04:51 1997-1998-M15 襲撃!
Japanese (Romanized): Shūgeki!
Japanese (Trans): Attack!
Fu begins the double battle by ordering Solrock to use Tackle on Pikachu,
Japan 06:19 乱れ飛ぶモンスターボール
Japanese (Romanized): Midaretobu Monster Ball
Japanese (Trans): Wildly Flying Monster Balls
Movie 1 BGM - While the twins argue between themselves, Satoshi orders Ohsubame to use Aerial Ace on Lunatone.
Japan 08:22 1997-1998-M20 なんだかんだと聞かれたら…
Japanese (Romanized): Nandakanda to Kikaretara…
Japanese (Trans): If You Ask Us About Whatever…
Rocket Gang appears inside a mecha, wanting to capture Lunatone and Solrock.
Japan 09:35 1997-1998-M17 絶対絶命
Japanese (Romanized): Zettai Zetsumei
Japanese (Trans): Desperate Situation
Lunatone and Solrock can't evade the Rocket Gang's cages with their attacks.
Japan 11:27 2002-2005(AG)-M39 タイトル ~メインテーマ~
Japanese (Romanized): Title ~Main thema~
Japanese (Trans): Title ~Main Theme~
Satoshi orders Ohsubame to let Pikachu ride on its wings and go after Rocket Gang's balloon.
Japan 12:37 活躍!
Japanese (Romanized): Katsuyaku!
Japanese (Trans): Activity!
Fu and Lan use their Solrock and Lunatone, respectively, to use Psychic on Rocket Gang's mecha and distort it that way.
Japan 13:28 Movie 2 BGM - Lugia Joins the Fight Movie 2 BGM - Rei suggests Fu, Lan and Satoshi to do the Gym Battle in front of the cliff. The music overlaps the Eyecatch Break.
Japan 14:00 2002-2005(AG)-M43 Eyecatch Return
Japan 14:07 2002-2005(AG)-M21 戦闘!アクア・マグマ団
Japanese (Romanized): Sentō! Aqua - Magma-dan
Japanese (Trans): Fight! Aqua/Magma Gang
Satoshi begins his real Gym Battle against Fu and Lan.
Japan 16:10 フライゴン登場
Japanese (Romanized): Flygon Toujou
Japanese (Trans): Flygon's Appearance
Movie 6 BGM - Ohsubame and Pikachu don't seem to be affected by the reflected 100,000 Volts. Satoshi then orders Ohsubame to use Double Team.
Japan 17:52 Movie 6 BGM - Groudon Attacks the Group Movie 6 BGM - Satoshi sees the clouds gathering in the sky and gets an idea: he tells Pikachu to use Thunder on the clouds.
Japan 18:43 ラティオスの元へ!
Japanese (Romanized): Ratiasu no Moto e!
Japanese (Trans): Going to Latias
Movie 5 BGM - The Thunder Armor is in effect!
Japan 20:04 2002-2005(AG)-M39 タイトル ~メインテーマ~
Japanese (Romanized): Title ~Main thema~
Japanese (Trans): Title ~Main Theme~
Satoshi wins the Gym Battle.
Japan 20:37 1997-1998-M04 出会いと別れと
Japanese (Romanized): Deai to Wakare to
Japanese (Trans): Meeting and Parting
Fu and Lan award Satoshi the Mind Badge.
Japan 21:44 GLORY DAY ~輝くその日~ 
Japanese (Romanized): Glory Day ~Kagayaku Sono Hi~
Japanese (Trans): Glory Day ~That Shining Day~
Ending Theme for Japanese Version
Japan 23:05 2002-2005(AG)-M40 ~アドバンス・アドベンチャー~ (BONUS-TRACK) 競技中 OPテーマ「アドバンス・アドベンチャー」INST.
Japanese (Romanized): OP thema 'Advance Adventure' INST.
Japanese (Trans): Opening Theme 'Advance Adventure' INST.
Advanced Generation Episode 102 preview
Japan 23:36 1997-1998-M33A Professor Okido's Pokémon Lecture
Japan 23:40 1997-1998-M18B トキワへの道‐マサラより
Japanese (Romanized): Tokiwa e no michi - Masara yori
Japanese (Trans): The Road to Tokiwa - From Masara
Okido explains the characteristics of Guraena.
Japan 24:24 Okido's Senryū Theme Okido recites a Senryū.