Media
-
Pokémon - Vol. 12: Pikachu Party
-
Pokemon Season 1 Super Wallet
-
Pokemon Season 1 Super Wallet - Volume 1.9
-
ポケモンベストコレクションDVD カントー編（７）
-
Pokémon (Vol.11): La forêt des Pikachu!
-
Pokémon Season 1: Indigo League, Vol. 2 (DVD Box Set)
-
Pokémon 10th Anniversary, Vol. 1 - Pikachu
-
Pokémon: All-Stars (DVD Box Set)
-
Pokémon Vol. 12 - Pikachu-Party
-
Planète Pokémon Saison 1 Vol.11
-
Pokémon prima stagione - Vol. 9
-
Pokémon 6 - Pikachus farvel
-
Pokémon Temporada 1 - Volume 12
-
Die Welt der Pokémon - Staffel 1-3 (12)
-
Pokémon Temporada 1 - Volume 12
-
Pokémon Indigo League - Season 1
-
Pokémon All-Stars: Pikachu
-
ポケットモンスターBW ポケモンTVアニメコレクションDVD ～新たなる旅立ち！～ (Disk 6)
-
Kanto & Orange Islands Collection
-
Pokémon Indigo League - Limited Edition
-
Pokémon Indigo League
-
Pokémon Indigo League DVD Complete Collection
-
Pokémon: The Heritage Collection
-
Pokémon Indigo League - Season 1 - Set 2
-
Pokémon Season 1 & 2 Limited Edition Collection
-
Pokémon - All Stars Set: Limited Edition
-
Pokémon Indigo League (JB Exclusive Collector's Edition)
-
Pokémon the Series: Adventures in Kanto and the Orange Islands
-
Pokémon Season 1-19 - Deluxe Edition
-
Pokémon Season 1: Indigo League - Champion's Edition
-
Pokémon: Indigo League Limited Edition
-
Pokémon: Indigo League Limited Edition
-
Pokémon - Vol. 12: Pikachu Party
-
Pokémon Indigo League Staffel 1
-
Pokémon Indigo League - Season 1 - Blu-ray Collection
-
Pokémon Seasons 1-20 Ultimate Collection
-
Pokémon The Series: The Beginning - Seasons 1 & 2
-
ポケットモンスター 第13巻
-
Pokémon Season 1: Indigo League - Standard Edition
-
Pokémon Indigo League Staffel 1
-
Pokémon Partner up with Pikachu!
-
Pokémon Vol. 12 ¡Hazte con todos!
-
Pokémon: Partner Up With Pikachu!
-
Pokémon Indigo League Season 1
-
Pokémon Season 1-21 Mega Collection
-
Pokémon The Series: The Beginning - Seasons 1 & 2
Titles and Airdates
-
1998-11-20
Pikachu's Good-Bye
-
1998-04-16
ピカチュウのもり
-
Pikachu no mori
-
1998-04-16
The Pikachu Forest
-
Pikachus Abschied
-
Au revoir Pikachu
-
Adiós Pikachu
2001-01-28
Pikachus farväl
-
Addio Pikachu!
Adiós Pikachu
2000-11-18
Pikachun hyvästit
皮卡丘的森林
Pikachu, ég veled!
Pożegnanie Pikachu
Het Afscheid van Pikachu
O Adeus do Pikachu
להתראות פיקאצ'ו
Sbohem, Pikachu
-
Pikachus farvel
Pikachus Farvel
Το Αντίο του Πίκατσου
-
A Despedida do Pikachu
Прощай, Пикачу!
Adiós Pikachu
皮卡丘的森林
Pikachu, ég veled!
Pożegnanie Pikachu
Het Afscheid van Pikachu
O Adeus do Pikachu
להתראות פיקאצ'ו
Sbohem, Pikachu
Pikachus Farvel
Το Αντίο του Πίκατσου
Прощай, Пикачу!
Staff
|
Screenplay | 藤田 伸三 (Fujita Shinzō) | |
|
|
Storyboard | 日高 政光 (Hidaka Masamitsu) | |
|
|
Animation Director | 酒井 啓史 (Sakai Hiroshi) | |
|
|
Episode Director | 井硲 清高 (Itani Kiyotaka) | |
|
Voice Actor | Veronica Taylor | Ash Ketchum |
|
|
Voice Actor | Rachael Lillis | Misty |
|
|
Voice Actor | Rachael Lillis | Jessie |
|
|
Voice Actor | Eric Stuart | Brock |
|
|
Voice Actor | Eric Stuart | James |
|
|
Voice Actor | Rodger Parsons | Narrator |
|
|
Voice Actor | Maddie Blaustein | Meowth |
OP/EDs
