
Pocket Monsters #12
|
Japanese
Time | Track | Note(s) | |
---|---|---|---|
![]() |
00:01 |
めざせポケモンマスター
Japanese (Trans): Aim to Be a Pokémon Master
|
Opening Theme for Japanese Version. |
![]() |
01:34 |
1997-1998-M01 ~オープニング~
Japanese (Trans): ~Opening~
|
Background music starts a few seconds into the episode. |
![]() |
03:05 | 1997-1998-M52 | Kanto Title Card Music |
![]() |
03:25 | 1997-1998-M72A | Zenigame gang appears at the top of the hole. |
![]() |
05:17 | 1997-1998-M07 | Junsa-san's police station. |
![]() |
06:37 | 1997-1998-M72A | Rocket Gang picks up the picnic basket |
![]() |
07:05 | 1997-1998-M66 | Zenigame gang eats the food in the picnic basket as Rocket Gang watches them while all tied up. |
![]() |
08:33 | 1997-1998-M66 | Nyarth eats a Rice Cake |
![]() |
09:00 | 1997-1998-M67 | A Zenigame comes out of the water and uses Water Gun on Kasumi, Pikachu and Satoshi |
![]() |
10:22 | 1997-1998-M50 | Zenigame gang ties up Satoshi and friends as Nyarth reveals himself. |
![]() |
10:38 | 1997-1998-M53 | Dare da |
![]() |
10:44 | 1997-1998-M54 | Zenigame! |
![]() |
11:33 |
1997-1998-M39 月の石
Japanese (Trans): The Moon Stone
|
The music plays as Takeshi explains that Pikachu needs a Super Potion to get healed. |
![]() |
12:48 |
1997-1998-M17 絶対絶命
Japanese (Trans): Desperate Situation
|
Music begins as Satoshi runs down the hill and trips on a rock. |
![]() |
14:34 |
1997-1998-M20 なんだかんだと聞かれたら…
Japanese (Trans): If You Ask Us About Whatever…
|
Rocket Gang Motto Music |
![]() |
15:38 |
1997-1998-M08 しのびよる影
Japanese (Trans): Sneaking from the Shadows
|
Junsa and Satoshi speed along on the motorcycle until they get to the broken bridge. |
![]() |
17:22 |
1997-1998-M20 なんだかんだと聞かれたら…
Japanese (Trans): If You Ask Us About Whatever…
|
Rocket Gang Motto Music again |
![]() |
18:20 |
1997-1998-M06 涙,のち晴れ
Japanese (Trans): Tears, then Calm
|
Satoshi and Zenigame lie on the ground beside each other. |
![]() |
18:30 |
1997-1998-M03 ポケモン!ゲットだぜ!
Japanese (Trans): Get Pokémon!
|
Music starts as Zenigame picks up Satoshi. |
![]() |
19:43 |
1997-1998-M01 ~オープニング~
Japanese (Trans): ~Opening~
|
The Zenigame gang puts out the fire. |
![]() |
20:32 | 1997-1998-M11 | Satoshi gets Zenigame |
![]() |
21:00 |
ひゃくごじゅういち
Japanese (Trans): One Hundred Fifty-One
|
Ending Theme for Japanese Version. |
![]() |
22:20 | Mezase Pokémon Master Instrumental | Episode 13 preview |
Picture

You must be signed in to rate episodes.
Average Rating: 8.21
VHS/DVD/Blu-ray Availability
Pokémon - Vol. 04: Poké-Friends
Pokémon Season 1: Indigo League, Vol. 1 (DVD Box Set)
Pokémon 10th Anniversary, Vol. 4 - Squirtle
Pokémon: All-Stars (DVD Box Set)
Pokémon Season 1: Indigo League, Vol. 1 (DVD Box Set Rerelease)
Pokémon Indigo League DVD Complete Collection
Pokémon Indigo League - Season 1 - Set 1
ポケモンベストコレクションDVD カントー編(4)
Planète Pokémon Saison 1 Vol.3 Bis
Pokémon (Vol.4): L'équipe s'agrandit!
Pokémon Vol. 04 - Poke-Freunde
Pokémon Vol. 04 - Poké-Vrienden
Pokémon nº4: Bulbasaur y la Aldea Oculta
Pokémon prima stagione - Vol. 3
Pokémon Vol. 4 ¡Hazte con todos!
Pokémon Temporada 1 - Volume 4
Pokémon 2 - Veien til Pokémon-ligaen
Die Welt der Pokémon - Staffel 1-3 (4)
Pokémon Temporada 1 - Volume 4
ポケットモンスターBW ポケモンTVアニメコレクションDVD ~新たなる旅立ち!~ (Disk 5)
Pokémon: Indigo League Limited Edition
Pokémon Indigo League Staffel 1
Pokémon Indigo League Staffel 1
Pokemon Season 1 Super Wallet
Pokemon Season 1 Super Wallet - Volume 1.3
Pokémon Indigo League - Season 1
Kanto & Orange Islands Collection
Pokémon Indigo League - Limited Edition
Pokémon Indigo League
Pokémon: The Heritage Collection
Pokémon Season 1 & 2 Limited Edition Collection
Pokémon Indigo League (JB Exclusive Collector's Edition)
Pokémon the Series: Adventures in Kanto and the Orange Islands
Pokémon Season 1-19 - Deluxe Edition
Pokémon Seasons 1-20 Ultimate Collection
Pokémon The Series: The Beginning - Seasons 1 & 2
Pokémon: Partner Up With Squirtle!
Pokémon Indigo League Season 1
Pokémon Season 1-21 Mega Collection
Pokémon The Series: The Beginning - Seasons 1 & 2
Pokémon Season 1: Indigo League - Champion's Edition
Pokémon Season 1: Indigo League - Standard Edition
Pokémon: Indigo League Limited Edition
Pokémon Indigo League - Season 1 - Blu-ray Collection
Pokémon - Vol. 04: Poké-Friends
ポケットモンスター 第4巻
Pokémon Season 1: Indigo League, Vol. 1 (DVD Box Set)
Pokémon 10th Anniversary, Vol. 4 - Squirtle
Pokémon: All-Stars (DVD Box Set)
Pokémon Season 1: Indigo League, Vol. 1 (DVD Box Set Rerelease)
Pokémon Indigo League DVD Complete Collection
Pokémon Indigo League - Season 1 - Set 1
ポケモンベストコレクションDVD カントー編(4)
Planète Pokémon Saison 1 Vol.3 Bis
Pokémon (Vol.4): L'équipe s'agrandit!
Pokémon Vol. 04 - Poke-Freunde
Pokémon Vol. 04 - Poké-Vrienden
Pokémon nº4: Bulbasaur y la Aldea Oculta
Pokémon prima stagione - Vol. 3
Pokémon Vol. 4 ¡Hazte con todos!
Pokémon Temporada 1 - Volume 4
Pokémon 2 - Veien til Pokémon-ligaen
Die Welt der Pokémon - Staffel 1-3 (4)
Pokémon Temporada 1 - Volume 4
ポケットモンスターBW ポケモンTVアニメコレクションDVD ~新たなる旅立ち!~ (Disk 5)
Pokémon: Indigo League Limited Edition
Pokémon Indigo League Staffel 1
Pokémon Indigo League Staffel 1
Pokemon Season 1 Super Wallet
Pokemon Season 1 Super Wallet - Volume 1.3
Pokémon Indigo League - Season 1
Kanto & Orange Islands Collection
Pokémon Indigo League - Limited Edition
Pokémon Indigo League
Pokémon: The Heritage Collection
Pokémon Season 1 & 2 Limited Edition Collection
Pokémon Indigo League (JB Exclusive Collector's Edition)
Pokémon the Series: Adventures in Kanto and the Orange Islands
Pokémon Season 1-19 - Deluxe Edition
Pokémon Seasons 1-20 Ultimate Collection
Pokémon The Series: The Beginning - Seasons 1 & 2
Pokémon: Partner Up With Squirtle!
Pokémon Indigo League Season 1
Pokémon Season 1-21 Mega Collection
Pokémon The Series: The Beginning - Seasons 1 & 2
Pokémon Season 1: Indigo League - Champion's Edition
Pokémon Season 1: Indigo League - Standard Edition
Pokémon: Indigo League Limited Edition
Pokémon Indigo League - Season 1 - Blu-ray Collection
Pokémon - Vol. 04: Poké-Friends
ポケットモンスター 第4巻
Titles
![]() |
傑尼龜軍團 | |
![]() |
Pozor na Squirtla | |
![]() |
Squirtle Holdet Slår Til | |
![]() |
Opzij voor de Squirtle Bende | |
![]() |
Here Comes the Squirtle Squad | 1998-09-23 |
![]() |
Squirtlejengi vauhdissa19 | 2000-01-22 |
![]() |
Sans maître, Ni loi | |
![]() |
Die Schiggy-Meute | |
![]() |
Η Συμμορία των Σκουίρτλ | |
![]() |
כוח סקווירטל | |
![]() |
A Squirtle banda támadása | |
![]() |
Una squadra scatenata | |
![]() |
ゼニガメぐんだんとうじょう! | 1997-06-17 |
![]() |
Zenigame-gundan tōjō! | |
![]() |
Enter the Zenigame Squad! | 1997-06-17 |
![]() |
Her kommer Squirtle-kompaniet! | |
![]() |
Przybywa brygada Squirtle’ów | |
![]() |
Aqui Vem o Pelotão Squirtle | |
![]() |
Aí vem O Esquadrão Squirtle | |
![]() |
Прибывает отряд Сквиртл | |
![]() |
Aqui Llega El Esquadron Squirtle | |
![]() |
El Escuadrón De Squirtle | |
![]() |
Squirtlegänget | 2000-05-20 |
Credits
![]() |
Animation Director | 酒井啓史 (Hiroshi Sakai) | |
![]() |
Episode Director | 鈴木敏明 (Toshiaki Suzuki) | |
![]() |
Screenplay | 園田英樹 (Hideki Sonoda) | |
![]() |
Storyboard | 鈴木敏明 (Toshiaki Suzuki) |
ポケットモンスター セキエイリーグ #12
|
Indigo League #12
|
©2002-2020 PocketMonsters.net
Version 5.1779
Rendered in: 0.02912s Queries: 7
Version 5.1779
Rendered in: 0.02912s Queries: 7
Pokémon, all assorted characters, images and audio are ©GAME FREAK, Nintendo, Creatures, TV Tokyo, ShoPro and The Pokémon Company.
All images, text and audio are used in an editorial context. No site content, information, translations, news, images or otherwise may be reposted to any website without expression permission from the staff.
Current logos by: Juno
All images, text and audio are used in an editorial context. No site content, information, translations, news, images or otherwise may be reposted to any website without expression permission from the staff.
Current logos by: Juno