Media
-
Pokémon - Vol. 05: Thunder Shock!
-
Pokemon Season 1 Super Wallet
-
Pokemon Season 1 Super Wallet - Volume 1.4
-
Planète Pokémon Saison 1 Vol.4
-
Pokémon (Vol.5): Le Choc des éclairs!
-
Pokémon Season 1: Indigo League, Vol. 1 (DVD Box Set)
-
Pokémon Vol. 05 - Donnerwetter!
-
Pokémon Vol. 05 - Thunder Shock!
-
Pokémon nº5: Competición de Descarga Eléctrica
-
Pokémon prima stagione - Vol. 4
-
Pokémon Vol. 5 ¡Hazte con todos!
-
Pokémon Temporada 1 - Volume 5
-
Pokémon 3 - Pokémon forliset
-
Die Welt der Pokémon - Staffel 1-3 (5)
-
Pokémon Temporada 1 - Volume 5
-
Pokémon Indigo League - Season 1
-
Kanto & Orange Islands Collection
-
Pokémon Indigo League - Limited Edition
-
Pokémon Season 1: Indigo League, Vol. 1 (DVD Box Set Rerelease)
-
Pokémon Indigo League
-
Pokémon Indigo League DVD Complete Collection
-
Pokémon: The Heritage Collection
-
Pokémon Indigo League - Season 1 - Set 1
-
Pokémon Season 1 & 2 Limited Edition Collection
-
Pokémon Indigo League (JB Exclusive Collector's Edition)
-
Pokémon the Series: Adventures in Kanto and the Orange Islands
-
Pokémon Season 1-19 - Deluxe Edition
-
Pokémon Season 1: Indigo League - Champion's Edition
-
Pokémon: Indigo League Limited Edition
-
Pokémon: Indigo League Limited Edition
-
Pokémon - Vol. 05: Thunder Shock!
-
Pokémon Indigo League Staffel 1
-
Pokémon Indigo League - Season 1 - Blu-ray Collection
-
Pokémon Seasons 1-20 Ultimate Collection
-
Pokémon The Series: The Beginning - Seasons 1 & 2
-
ポケットモンスター 第５巻
-
Pokémon Season 1: Indigo League - Standard Edition
-
Pokémon Indigo League Staffel 1
-
Pokémon Indigo League Season 1
-
Pokémon Season 1-21 Mega Collection
-
Pokémon The Series: The Beginning - Seasons 1 & 2
-
Pokémon 5 A világítótorony rejtélye
Titles and Airdates
-
1998-09-07
Battle Aboard the St. Anne
-
1997-07-08
サントアンヌごうのたたかい！
-
St. Anne-gō no tatakai!
-
1997-07-08
Battle Aboard the St. Anne!
-
An Bord der M.S. Anne
-
Bataille à bord du Sainte Anne
-
Combate a bordo del St. Anne
2000-09-09
Slaget på Saint Anne
-
Battaglia sulla Santa Anna
¡Duelo a bordo del Santa Anna!
2000-02-12
Kieroa peliä valtamerilaivalla!
聖安奴號之戰
-
Harc a Szent Anna fedélzetén
Bitwa na pokładzie Świętej Anny
-
Gevecht aan Boord van de St. Anne
Batalha a Bordo do St. Anne
הקרב על הסיפון
Bitva na palubě Svaté Anny
-
Kampen ombord på St. Anne
Dysten På St. Anne
Μάχη Πάνω στο Αγία Άννα
-
Batalha a Bordo do Santa Ana
Бой на борту святой Анны
¡Duelo a bordo del Santa Anna!
聖安奴號之戰
Bitwa na pokładzie Świętej Anny
Batalha a Bordo do St. Anne
הקרב על הסיפון
Bitva na palubě Svaté Anny
Dysten På St. Anne
Μάχη Πάνω στο Αγία Άννα
Бой на борту святой Анны
Staff
|
Screenplay | 大橋 志吉 (Ōhashi Yukiyoshi) | |
|
|
Storyboard | 浅田 裕二 (Asada Yūji) | |
|
|
Animation Director | 玉川 明洋 (Tamagawa Akihiro) | |
|
|
Episode Director | 浅田 裕二 (Asada Yūji) | |
|
Voice Actor | Veronica Taylor |
Ash Ketchum
|
|
|
Voice Actor | Rachael Lillis |
Misty
|
|
|
Voice Actor | Rachael Lillis |
Jessie
|
|
|
Voice Actor | Eric Stuart |
Brock
|
|
|
Voice Actor | Eric Stuart |
James
|
|
|
Voice Actor | Eric Stuart |
Magikarp Salesman
|
|
|
Voice Actor | Eric Stuart | Waiter |
|
|
Voice Actor | Rodger Parsons | Narrator |
|
|
Voice Actor | Maddie Blaustein |
Gentleman
|
|
|
Voice Actor | Maddie Blaustein |
James's Magikarp
|
|
|
Voice Actor | Michael Haigney |
Ash's Charmander
|
|
|
Voice Actor | Michael Haigney |
Brock's Geodude
|
|
|
Voice Actor | Tara Jayne Sands |
Ash's Bulbasaur
|
|
|
Voice Actor | Ted Lewis |
Giovanni
|
|
|
Voice Actor | Matthew Sussman | Captain |
|
|
Voice Actor | Matthew Sussman |
Meowth
|
|
|
Voice Actor | Michael Haigney |
Ash's Raticate
|
|
|
Voice Actor | Michael Haigney |
Gentleman's Raticate
|
|
|
Voice Actor | Michael Haigney |
Raticate
|
|
|
Voice Actor | 鈴置 洋孝 (Suzuoki Hirotaka) |
Giovanni
|
OP/EDs
