Titles and Airdates
  • United States 2002-06-01 The Screen Actor's Guilt
  • Japan 2001-06-21 ムチュールにもうむちゅう!!スーパースターはポケモンがおすき?
  • Japan 2001-06-21 Muchul ni mō muchū!! Superstar wa Pokémon ga osuki?
  • Japan 2001-06-21 Much Ado About Muchul!! Do Superstars Love Pokémon?
  • Germany Die große Show
  • France Sacrés acteurs
  • Spain El Superhéroe del cine
  • Italy Una star dal cuore tenero
  • Mexico La imagen del actor
  • Taiwan 迷唇娃迷死人,超級巨星喜歡神奇寶貝
  • Hungary Egy lágyszívű akcióhős
  • Poland Gwiazdorzy nie płaczą
  • Netherlands De zonde van de filmacteur
  • Brazil Um Beijo Doce Demais!
  • Israel נשיקה קטלנית
  • Portugal A Culpa do Actor
OP/EDs
めざせポケモンマスター (Whiteberryバージョン)
Aim to Be a Pokémon Master (Whiteberry Versions)
前向きロケット団!
The Future-minded Rocket Gang!
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Time Track Notes
Japan 00:00 めざせポケモンマスター
Japanese (Romanized): Mezase Pokémon Master
Japanese (Trans): Aim To Be A Pokémon Master
Opening Theme for Japanese Version
Japan 01:29 1999-2001-M02 タイトル
Japanese (Romanized): Title
Japanese (Trans): Title
The group passes through an unnamed town.
Japan 01:44 Movie 1 Short - Summer Vacation (Standard Mix) A crowd of screaming girls runs down the street.
Japan 02:26 1997-1998-M52 Kanto Title Card
Japan 02:39 Movie 1 Short - Togepi Cries Muchul starts kissing everyone.
Japan 03:38 Movie 1 Short - Pokémon are Angry Muchul and Togepi follow a Hanecco robot into an alley.
Japan 04:10 Movie 2 BGM - On Route to Ice Island The track is edited for time here and spliced together in different spots. A commercial about the movie star Brad Kitao is shown on a big screen, the same guy the group saw earlier.
Japan 04:52 1997-1998-M26 ロケット団隠密作戦
Japanese (Romanized): Rocket-dan Onmitsu Sakusen
Japanese (Trans): The Rocket Gang's Secret Schemes
Muchul and Togepi are following the Hanecco robot controlled by Rocket Gang.
Japan 06:32 Movie 1 Short - Yadon Eyecatch Muchul gives a kiss to Musashi.
Japan 06:57 1997-1998-M13 戦い(VS野生ポケモン)
Japanese (Romanized): Tatakai (VS yasei Pokémon)
Japanese (Trans): Battle (VS Wild Pokémon)
Satoshi sends out Bayleaf and Waninoko to battle Rocket Gang.
Japan 08:01 Movie 1 Short - Fushigidane's Lullaby Plays after Rocket Gang has been blasted off.
Japan 08:26 Movie 1 Short - Coil Eyecatch Brad Kitao hears his fangirls' screams.
Japan 09:02 Movie 2 BGM - On Route to Ice Island (Remixed) Movie 2 BGM - The group comes into a large dome arena.
Japan 09:57 1999-2001-M31 The manager suggests Brad Kitao to use tougher Pokémon for his job, to fit his image.
Japan 12:00 Movie 1 Short - Yadon Eyecatch Musashi wants to be with the cute Muchul.
Japan 13:52 1999-2001-M22 視線!ロケット団
Japanese (Romanized): Shisen! Rocket-dan
Japanese (Trans): Eye Contact! Rocket Gang
Rocket Gang catches the group in a net.
Japan 14:01 Movie 2 BGM - なんだかんだと聞かれたら… 1999
Japanese (Romanized): Nandakanda to Kikaretara… 1999
Japanese (Trans): If You Ask Us About Whatever… 1999
Movie 2 BGM - Rocket Gang Motto
Japan 14:33 1997-1998-M17 絶対絶命
Japanese (Romanized): Zettai Zetsumei
Japanese (Trans): Desperate Situation
Kojiro and Nyarth pull the rope up and down to bring the net with the group up and down, likewise.
Japan 15:13 1999-2001-M38 ~OK!~ (BONUS-TRACK) Who's that Pakémon? Muchul!
Japan 15:23 Movie 2 BGM - Fire Orb Movie 2 BGM - Musashi invites Muchul to enter the cage.
Japan 16:25 1999-2001-M20 戦闘!トレーナー(ジョウト)
Japanese (Romanized): Sentō! Trainer (Jouto)
Japanese (Trans): Fight! Trainer (Jouto)
Brad Kitao gets told that the sabotagers are Rocket Gang.
Japan 18:06 1999-2001-M38 ~OK!~ (BONUS-TRACK) Brad Kitao jumps to avoid Arbok's Headbutt.
Japan 20:11 1997-1998-M04 出会いと別れと
Japanese (Romanized): Deai to Wakare to
Japanese (Trans): Meeting and Parting
The girls like Brad Kitao with his Muchul, because "IT'S SO CUTE!!11!1".
Japan 21:00 1997-1998-M01C ~オープニング~
Japanese (Romanized): ~Opening~
Japanese (Trans): ~Opening~
The music plays through load speakers, as the group sees Brad Kitao starring in a new movie with Muchul.
Japan 21:21 1997-1998-M02 続くったら,続く
Japanese (Romanized): Tsuzukuttara, Tsuzuku
Japanese (Trans): To Be Continued
Now every girl in the town has a Muchul. The group then leaves the town.
Japan 21:45 前向きロケット団!
Japanese (Romanized): Maemuki Rocket-dan
Japanese (Trans): Look ahead, Rocket Gang!
Ending Theme for Japanese Version
Japan 23:05 Mezase Pokémon Master Instrumental Johto Episode 88 preview