
Pocket Monsters #977
|
Japanese
Time | Track | Note(s) | |
---|---|---|---|
![]() |
00:00 | XY M42 Guiding | The Rocket Gang are searching for the Lord of the Lake. |
![]() |
01:17 |
チゴラス軍団登場!
Japanese (Trans): Here Comes the Chigoras Corps!
|
Movie 17 Short BGM - Musashi fishes up... Kiteruguma?! |
![]() |
01:47 |
めざせポケモンマスター -20th Anniversary-
Japanese (Trans): Aim to be a Pokémon Master -20th Anniversary-
|
Opening Theme for the Japanese Version |
![]() |
03:15 |
SM M06 連れて行
Japanese (Trans): Hurry Along / Sun and Moon Title Card
|
Title Card |
![]() |
04:14 |
ピカチュウマーチ
Japanese (Trans): The Pikachu March
|
Movie 18 BGM - Satoshi remembers the last time they went fishing |
![]() |
04:31 |
ピカチュウマーチ
Japanese (Trans): The Pikachu March
|
Movie 18 BGM - Satoshi doesn't have a fishing pole |
![]() |
06:36 | SM M18 Learning a Lesson | An old fisherman tells Satoshi and Suiren about the Lord of the Lake. |
![]() |
08:00 |
フーパとの出会い
Japanese (Trans): The Encounter with Hoopa
|
Movie 18 BGM - Suiren has already hooked a Hinbass during the man's explanation |
![]() |
09:56 |
デデンネまっしぐら!
Japanese (Trans): Dedenne at Full Throttle!
|
Movie 17 Short BGM - Satoshi and Suiren set off on their boat |
![]() |
10:34 |
激化する戦い
Japanese (Trans): The Battle Gets Intense
|
Movie 16 BGM - Suiren casts her line |
![]() |
11:45 |
SM M02 タイトル
Japanese (Trans): Title
|
Eyecatch Break |
![]() |
11:51 |
めざせポケモンマスター -20th Anniversary-
Japanese (Trans): Aim to be a Pokémon Master -20th Anniversary-
|
Sponsor Message |
![]() |
12:01 |
SM M13 ハウのテーマ
Japanese (Trans): Hau's Theme
|
Eyecatch Return |
![]() |
12:07 |
SM M06 連れて行
Japanese (Trans): Hurry Along / Sun and Moon Title Card
|
The group is relaxing at Kaki's farm. |
![]() |
12:51 |
俺たちも戦うぞ!
Japanese (Trans): We'll Fight Too!
|
Movie 18 BGM - Suiren tries to reel in Yowashi |
![]() |
14:38 |
いましめなんか乗り越えろ!
Japanese (Trans): Overcome the Confinement!
|
Movie 18 BGM - Suiren isn't giving up yet |
![]() |
16:02 |
竜巻のバリア
Japanese (Trans): A Twister Barrier
|
Movie 18 BGM - Ashimari stands up and fights against Yowashi! |
![]() |
17:04 | SM M05 The Legendary Z-Moves | A Mamanbou is healing Yowashi! |
![]() |
18:35 | SM M11 In a Huge Pinch! | Suiren thanks Satoshi and Pikachu for their help against Mamanbou. |
![]() |
19:49 |
SM M34 フェスサークル(昼)
Japanese (Trans): Festival Plaza (Day)
|
Ashimari has made the Yowashi transform back into several Solo Form Yowashi. |
![]() |
21:05 |
SM M07 我が家
Japanese (Trans): My Home
|
Suiren obtains her Z-Ring and fits her Water-Z on it. |
![]() |
21:54 |
ポーズ
Japanese (Trans): Pose
|
Ending theme for the Japanese Version |
![]() |
23:15 |
ポケットモンスター縮めてポケモン
Japanese (Trans): Pocket Monsters, Or Pokémon For Short
|
The announcer talks more about the 20th Movie. |
![]() |
23:29 |
オラシオンのテーマ ~共に歩こう~
Japanese (Trans): The Oración Theme: Let's Walk Together
|
The announcer talks about the plot. Music is the chorus. |
![]() |
24:10 |
めざせポケモンマスター -20th Anniversary-
Japanese (Trans): Aim to be a Pokémon Master -20th Anniversary-
|
The movie special is previewed. |
![]() |
24:40 |
ポーズ
Japanese (Trans): Pose
|
Sponsor Message |
Picture

You must be signed in to rate episodes.
Average Rating: 4.00
VHS/DVD/Blu-ray Availability
Titles
![]() |
Gigantische kleine vis! | 2017-12-20 |
![]() |
Big Sky, Small Fry! | 2017-09-30 |
![]() |
Vaste océan et Minipoisson ! | 2017-12-19 |
![]() |
Kleinfisch, große Beute! | 2017-12-23 |
![]() |
Non chiamatelo pesciolino! | 2018-02-03 |
![]() |
ヨワシ強し、池のぬし! | 2017-07-06 |
![]() |
Yowashi tsuyoshi, ike no nushi! | 2017-07-06 |
![]() |
Little Yowashi Isn't Lacking, It's the Lord of the Lake! | 2017-07-06 |
![]() |
약어리 강하리, 물가의 주인!! | 2017-10-24 |
![]() |
En totem-Pokémon på kroken |
Credits
![]() |
Animation Director | 岩根雅明 (Masaaki Iwane) | |
![]() |
Animation Director | 志村泉 (Izumi Shimura) | |
![]() |
Episode Director | 浅田裕二 (Yūji Asada) | |
![]() |
Screenplay | 藤咲淳一 (Junichi Fujisaku) | |
![]() |
Storyboard | 浅田裕二 (Yūji Asada) |
ポケットモンスター サン&ムーン #33
|
Pokémon the Series: Sun and Moon #33
|
©2002-2019 PocketMonsters.net
Version 5.1778
Rendered in: 0.04585s Queries: 7
Version 5.1778
Rendered in: 0.04585s Queries: 7
Pokémon, all assorted characters, images and audio are ©GAME FREAK, Nintendo, Creatures, TV Tokyo, ShoPro and The Pokémon Company.
All images, text and audio are used in an editorial context. No site content, information, translations, news, images or otherwise may be reposted to any website without expression permission from the staff.
Current logos by: Juno
All images, text and audio are used in an editorial context. No site content, information, translations, news, images or otherwise may be reposted to any website without expression permission from the staff.
Current logos by: Juno