Titles and Airdates
OP/EDs
君のそばで ~ヒカリのテーマ~ Winter Version
Kimi no Soba de ~Hikari no Theme~ Winter Version
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot

Japanese Music:

Time Track Notes
Japan 00:00 2006-2010(DP)-M24 新サトシのテーマ
Japanese (Romanized): Shin Satoshi no thema
Japanese (Trans): Satoshi's New Theme
Satoshi announces the beginning of the about-to-air one-hour special.
Japan 00:55 アバン~ポケモンワールド
Japanese (Trans): Avant ~ Pokémon World
Movie 6 BGM - Hikari and Satoshi train with their Eipam and Buoysel.
Japan 01:40 Together <TVバージョン>
Japanese (Romanized): Together <TV Version>
Japanese (Trans): Together <TV Version>
Opening Theme for Japanese Version
Japan 03:07 2006-2010(DP)-Subtitle Diamond & Pearl Title Card
Japan 03:19 Movie 5 BGM - Satoshi Races Movie 5 BGM - Hikari orders Eipam to use Swift.
Japan 04:00 Movie 2 Short - Storm Clouds gather in the sky around Satoshi and Hikari and get darker, after which a lightning bolt strikes the blocks, from which a Mikaruge emerges.
Japan 06:48 1999-2001-M25 The group reaches a beaten down village, where many of the trainers' Pokémon have been hurt.
Japan 07:54 Movie 8 BGM - Aaron Training Movie 8 BGM - The old woman starts telling the story of Mikaruge and the village's savior.
Japan 09:52 1997-1998-M72 Rocket Gang appears to the group in rather weird disguises, with Musashi claiming to be able to tell peoples' pasts and predict their futures.
Japan 11:32 2006-2010(DP)-Eyecatch C Eyecatch Break
Japan 11:38 2006-2010(DP)-M21 210ばんどうろ(昼)
Japanese (Romanized): 210-ban dōro (hiru)
Japanese (Trans): Route 210 (Day)
Sponsor Message
Japan 11:54 2006-2010(DP)-Eyecatch D Eyecatch Return
Japan 12:08 1997-1998-M72A "Nyula" (Nyarth in disguise) goes to "talk" with Mikaruge.
Japan 13:08 2006-2010(DP)-M17 Rocket Gang's Diamond & Pearl Motto Variation
Japan 13:48 1997-1998-M14 Mikaruge blasts a hole through Rocket Gang's balloon.
Japan 16:01 Movie 6 Short - 潜入!B
Japanese (Romanized): Sennyuu! B
Japanese (Trans): Infiltration! B
Rocket Gang goes to steal Pikachu, who was lying in an open field... oops.
Japan 16:23 2006-2010(DP)-M17 Rocket Gang's Diamond & Pearl Motto Imitation!
Japan 17:09 Movie 2 Short - Lightning Mikaruge goes after Satoshi, and he's forced to battle the Pokémon.
Japan 19:25 Movie 2 Short - The Rescuing of Tamatama and Togepi Mikurage continues attacking Satoshi and Pikachu.
Japan 21:37 アーロン2
Japanese (Trans): Aaron 2
Movie 8 BGM - Satoshi puts the last piece of the keystone back and after some talking, everyone goes to take dinner at the old woman's house.
Japan 22:53 2006-2010(DP)-M22 206ばんどうろ(昼)
Japanese (Romanized): 206-ban dōro (hiru)
Japanese (Trans): Route 206 (Day)
Professor Okido's Pokémon Encyclopedia
Japan 22:59 2006-2010(DP)-M08 201ばんどうろ(昼)
Japanese (Romanized): 201-ban dōro (hiru)
Japanese (Trans): Route 201 (Day)
Okido explains the characteristics of Mumage.
Japan 23:42 Okido's Senryū Theme Okido recites a Senryū.