»Episode Guide »Viewing Episode: みんなライバル！ミクリカップ!!/Everyone's a Rival! Mikuri Cup!! |
Pocket Monsters #546
|
Japanese
| Time | Track | Note(s) | |
|---|---|---|---|
 |
00:00 |
2006-2010(DP)-M05 ~君のそばで(ヒカリのテーマ)~ (BONUS-TRACK) Japanese (Trans): By Your Side (Hikari's Theme)
|
The announcer talks right before the one-hour special. |
| |
01:00 |
Together <TVバージョン> Japanese (Trans): Together <TV Version>
|
Opening Theme for Japanese Version |
| |
02:28 | Movie 3 Short - Fixing the Base | Yuka does a report on the Mikuri Cup before it begins. |
| |
02:54 | 2006-2010(DP)-Subtitle | Diamond & Pearl Title Card |
| |
03:04 |
1997-1998-M18B トキワへの道‐マサラより Japanese (Trans): The Road to Tokiwa - From Masara
|
Haruka and Hikari eat at the market, while Takeshi is at his love routine again. |
| |
03:42 |
2006-2010(DP)-M09 マサゴタウン（昼） Japanese (Trans): Masago Town (Day)
|
Nozomi arrives. |
| |
04:41 |
Movie 9 BGM - ロケット団隠密作戦 2006 Japanese (Trans): The Rocket Gang's Secret Schemes 2006
|
Movie 9 BGM - Musashi places Kojiro and Nyarth as the responsible for her Zui Contest's win. |
| |
05:31 |
2006-2010(DP)-M07 スーパーコンテスト！ Japanese (Trans): Super Contest!
|
Momoan introduces the Mikuri Cup contest. |
| |
06:37 |
水の民のカーニバル Japanese (Trans): Carnival of the People of the Water
|
Movie 9 BGM - Milokaross jumps from underwater and makes a grand entrance. |
| |
08:03 |
1997-1998-M60 ハナダへの道‐おつきみ山より Japanese (Trans): The Road to Hanada - From Moon-viewing Mountain
|
The four judges are introduced, with the last of them being Mikuri. |
| |
09:12 |
私、負けない！～ハルカのテーマ～ Japanese (Trans): I Won't Lose! ～Haruka's Theme～
|
Haruka begins her Appeal Performance. |
| |
11:29 | 2006-2010(DP)-Eyecatch C | Eyecatch Break |
| |
11:35 |
2006-2010(DP)-M21 210ばんどうろ（昼） Japanese (Trans): Route 210 (Day)
|
Sponsor Message |
| |
11:51 | 2006-2010(DP)-Eyecatch B | Eyecatch Return |
| |
11:59 | Movie 7 BGM - Moving Sidewalk | Movie 7 BGM - The other coordinators perform. |
| |
12:22 | Movie 7 BGM - Battle Tower - Battle Arena | Movie 7 BGM - Musashi/Musalina begins her Appeal Performance. |
| |
13:25 |
1999-2001-M21 こうそくせん Japanese (Trans): The High-speed Liner
|
Nozomi begins her Appeal Performance. |
| |
15:34 |
バトルフロンティア Japanese (Trans): Battle Frontier
|
Satoshi begins his Appeal Performance. |
| |
17:42 | Movie 2 Short - Parting and Sunset | Hikari thanks Pochama for refreshing her with BubbleBeam. |
| |
18:45 |
君のそばで〜ヒカリのテーマ〜 Japanese (Trans): By Your Side 〜Hikari's Theme〜
|
Hikari begins her Appeal Performance. |
| |
20:41 | Movie 2 Short - Pokémon of the Forest | The rest of the group compliments Hikari's performance. |
| |
21:31 |
水の民のカーニバル Japanese (Trans): Carnival of the People of the Water
|
Movie 9 BGM - Every main character passes the Appeal Stage, except for Musashi/Musalina. |
| |
23:13 | Movie 3 BGM - Older Me | Movie 3 BGM - The narrator tells the story of Entei from the 3rd movie. |
Picture
You must be signed in to rate episodes.
Average Rating:
VHS/DVD/Blu-ray Availability
Pokémon Diamond and Pearl: Battle Dimension (Box Set 2)
Pokémon Diamond and Pearl: Battle Dimension Vol. 3
Pokémon The Series Diamond and Pearl: Battle Dimension Complete Season
ポケットモンスター ダイヤモンド・パール2008 第6巻
Pokémon DP Battle Dimension - Saison 11 - Volume 2
Pokémon: DP Battle Dimension 22.-26.díl
神奇寶貝鑽石與珍珠II
Pokémon DP Battle Dimension Collection 1 - Volume 11.3
Pokémon - Season 11: DP Battle Dimension (6 Disc Box Set)
Pokémon Sinnoh Region Collection
Pokémon DP Battle Dimension
Pokémon - Diamond & Pearl Generation : Limited Collector's Edition
Pokémon: Heritage Collection II
Pokémon Season 1-19 - Deluxe Edition
Pokémon Seasons 1-20 Ultimate Collection
Pokémon Season 1-21 Mega Collection
Pokémon Diamond and Pearl: Battle Dimension Vol. 3
Pokémon The Series Diamond and Pearl: Battle Dimension Complete Season
ポケットモンスター ダイヤモンド・パール2008 第6巻
Pokémon DP Battle Dimension - Saison 11 - Volume 2
Pokémon: DP Battle Dimension 22.-26.díl
神奇寶貝鑽石與珍珠II
Pokémon DP Battle Dimension Collection 1 - Volume 11.3
Pokémon - Season 11: DP Battle Dimension (6 Disc Box Set)
Pokémon Sinnoh Region Collection
Pokémon DP Battle Dimension
Pokémon - Diamond & Pearl Generation : Limited Collector's Edition
Pokémon: Heritage Collection II
Pokémon Season 1-19 - Deluxe Edition
Pokémon Seasons 1-20 Ultimate Collection
Pokémon Season 1-21 Mega Collection
Titles
 |
大家都是勁敵！米可利杯！ | |
 |
Vítání hrdinů | 2009-04-04 |
 |
En fyrstelig velkomst! | 2009-04-25 |
 |
De terugkeer van een held! | |
 |
Staging a Heroes' Welcome | 2008-09-20 |
 |
Sankarien vastaanotto! | |
 |
Bienvenue au stage des héros | |
 |
Der Schmetterling des Meeres | 2009-03-20 |
 |
La prima prova | 2009-04-09 |
 |
みんなライバル！ミクリカップ!! | 2008-05-08 |
|
Minna Rival! Mikuri Cup!! | 2008-05-08 |
|
Everyone's a Rival! Mikuri Cup!! | 2008-05-08 |
 |
윤진컵에서는 모두모두 라이벌! | |
 |
Iscenesetter en helts retur | 2009-04-25 |
 |
Powitajmy bohaterów! | 2009-02-13 |
 |
Os Heróis Sobem ao Palco! | 2010-11-25 |
 |
Rivalidade a Mil! | 2009-06-08 |
 |
Герои приглашаются на сцену | 2009-03-17 |
 |
Bienvenidos héroes al escenario | |
 |
¡Bienvenidos Todos Nuestros Héroes! | 2009-04-15 |
 |
En hjältes mottagande! | 2009-11-15 |
Credits
 |
Animation Director | 田口広一 (KōichiTaguchi) | |
|
Episode Director | 古賀一臣 (KazuomiKoga) | |
|
Screenplay | 冨岡淳広 (AtsuhiroTomioka) | |
|
Storyboard | 日高政光 (MasamitsuHidaka) |
|
ポケットモンスター ダイヤモンド＆パール #77
|
|
Pokémon: DP Battle Dimension #23
|
Affiliates:
Official Stores:
Official Sites:
Validators:
News Feeds:
News Feeds:
