Anime Episode Information

Media

Available On:

Titles and Airdates

Staff

Screenplay	藤田伸三 (Fujita Shinzō)
Storyboard	尼野浩正 (Amano Hiromasa)
Animation Director	堤舞 (Tsutsumi Mai)
Episode Director	矢嶋哲生 (Yajima Tetsuo)
Voice Actor	Sarah Natochenny	Ash Ketchum
Voice Actor	Eileen Stevens	Iris
Voice Actor	Jason Griffith	Cilan
Voice Actor	Rodger Parsons	Narrator
Voice Actor	James Carter Cathcart	James
Voice Actor	James Carter Cathcart	Meowth
Voice Actor	T.J. Del Reno	Team Plasma Grunts
Voice Actor	Nicholas DiMichele	N
Voice Actor	Darren Dunstan	Barret
Voice Actor	Lori Gardner	Aldith
Voice Actor	Eli James	Colress
Voice Actor	Eli James	Cilan's Pansage
Voice Actor	Eli James	James's Amoonguss
Voice Actor	Michele Knotz	Jessie
Voice Actor	Michele Knotz	Ash's Snivy
Voice Actor	Lisa Ortiz	Ash's Oshawott
Voice Actor	Bill Rogers	Ghetsis
Voice Actor	Bill Rogers	Cilan's Stunfisk
Voice Actor	Bill Rogers	Team Plasma Grunt's Magnemite
Voice Actor	Bill Rogers	Barret's Magnezone
Voice Actor	Kayzie Rogers	Iris's Axew
Voice Actor	Kayzie Rogers	Jessie's Frillish
Voice Actor	Erica Schroeder	Aldith's Liepard
Voice Actor	Erica Schroeder	Sewaddle
Voice Actor	Dan Green	Galvantula
Voice Actor	Marc Thompson	Ash's Pignite
Voice Actor	Marc Thompson	Ash's Krookodile
Voice Actor	Marc Thompson	Whirlipede
Voice Actor	Tom Wayland	Iris's Excadrill
Voice Actor	Tom Wayland	Cilan's Crustle
Voice Actor	Alyson Leigh Rosenfeld

OP/EDs

OP やじるしになって！２０１３

Become an Arrow! 2013

ED サクラ・ゴーラウンド

Sakura Go-Round

OP It's Always You and Me

BW Adventures in Unova