Media
-
Pokémon - Vol. 07: Psychic Surprise
-
Pokemon Season 1 Super Wallet
-
Pokemon Season 1 Super Wallet - Volume 1.5
-
ポケモンベストコレクションDVD カントー編（６）
-
Planète Pokémon Saison 1 Vol.6
-
Pokémon (Vol.7): Attention fantômes!
-
Pokémon Season 1: Indigo League, Vol. 1 (DVD Box Set)
-
Pokémon Vol. 07 - Eine andere Welt
-
Pokémon Vol. 07 - De Uitzonderlijke Krachtmeting
-
Pokémon nº7: Adiós Butterfree
-
Pokémon prima stagione - Vol. 5
-
Pokémon Vol. 7
-
Pokémon 3 - Pokémon forliset
-
Pokémon Temporada 1 - Volume 7
-
Die Welt der Pokémon - Staffel 1-3 (7)
-
Pokémon Temporada 1 - Volume 7
-
Pokémon Indigo League - Season 1
-
Kanto & Orange Islands Collection
-
ポケットモンスター ベストウイッシュ ポケモンTVアニメコレクションDVD ～ポケモンバトル～ (Disc 2)
-
Pokémon Indigo League - Limited Edition
-
Pokémon Season 1: Indigo League, Vol. 1 (DVD Box Set Rerelease)
-
Pokémon Indigo League
-
Pokémon Indigo League DVD Complete Collection
-
Pokémon: The Heritage Collection
-
Pokémon Indigo League - Season 1 - Set 1
-
Pokémon Season 1 & 2 Limited Edition Collection
-
Pokémon Indigo League (JB Exclusive Collector's Edition)
-
Pokémon the Series: Adventures in Kanto and the Orange Islands
-
Pokémon Season 1-19 - Deluxe Edition
-
Pokémon Season 1: Indigo League - Champion's Edition
-
Pokémon: Indigo League Limited Edition
-
Pokémon: Indigo League Limited Edition
-
Pokémon - Vol. 07: Psychic Surprise
-
Pokémon Indigo League Staffel 1
-
Pokémon Indigo League - Season 1 - Blu-ray Collection
-
Pokémon Seasons 1-20 Ultimate Collection
-
Pokémon The Series: The Beginning - Seasons 1 & 2
-
ポケットモンスター 第７巻
-
Pokémon Season 1: Indigo League - Standard Edition
-
Pokémon Indigo League Staffel 1
-
Pokémon Indigo League Season 1
-
Pokémon Season 1-21 Mega Collection
-
Pokémon The Series: The Beginning - Seasons 1 & 2
Titles and Airdates
-
1998-10-05
Bye Bye Butterfree
-
1997-08-19
バイバイバタフリー
-
Bye bye Butterfree
-
1997-08-19
Bye Bye Butterfree
-
Bye-bye Smettbo
-
Un Pokémon amoureux
-
Adiós, Butterfree
2000-10-14
Hej då Butterfree
-
Addio, Butterfree
Adiós Butterfree
2000-03-18
Hyvästi Butterfree
巴大蝴再見
Ég veled, Butterfree!
Żegnaj, Butterfree
-
Vaarwel Butterfree
Adeus, Butterfree!
להתראות בטרפרי
Sbohem, Butterfree
-
Ha det, Butterfree
Farvel Butterfree
Αντίο Μπάτερφρι
-
Adeus Butterfree
Прощай, Баттерфри
Adiós Butterfree
巴大蝴再見
Ég veled, Butterfree!
Żegnaj, Butterfree
Adeus, Butterfree!
להתראות בטרפרי
Sbohem, Butterfree
Farvel Butterfree
Αντίο Μπάτερφρι
Прощай, Баттерфри
Staff
|
Screenplay | 大橋 志吉 (Ōhashi Yukiyoshi) | |
|
|
Storyboard | 浅田 裕二 (Asada Yūji) | |
|
|
Animation Director | 玉川 明洋 (Tamagawa Akihiro) | |
|
|
Episode Director | 浅田 裕二 (Asada Yūji) | |
|
Voice Actor | Veronica Taylor | Ash Ketchum |
|
|
Voice Actor | Rachael Lillis | Misty |
|
|
Voice Actor | Rachael Lillis | Jessie |
|
|
Voice Actor | Rachael Lillis | Butterfree Trainer |
|
|
Voice Actor | Eric Stuart | Brock |
|
|
Voice Actor | Eric Stuart | James |
|
|
Voice Actor | Rodger Parsons | Narrator |
|
|
Voice Actor | Nathan Price | Meowth |
OP/EDs
