Titles and Airdates
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot

Japanese Music:

Time Track Notes
Japan 00:00 1997-1998-M18B トキワへの道‐マサラより
Japanese (Romanized): Tokiwa e no michi - Masara yori
Japanese (Trans): The Road to Tokiwa - From Masara
Satoshi and friends continue towards Kissaki City.
Japan 00:26 Movie 6 Short - Ta Da! Rocket Gang's mecha lands in front of the group.
Japan 01:16 ハイタッチ!
Japanese (Trans): High Touch!
Opening Theme for Japanese Version
Japan 02:43 2006-2010(DP)-Subtitle Diamond & Pearl Title Card
Japan 03:10 2002-2005(AG)-M28 Rocket Gang is attracted to the ramen shop.
Japan 04:02 Movie 6 Short - Escaping Destruction Rocket Gang finds out that the group wants to enter the ramen shop.
Japan 04:46 Movie 9 BGM - It's Drinking Time! Movie 9 BGM - Yusaku tells about his days in the Rocket Gang Training Center with Musashi, Kojiro and Nyarth.
Japan 06:04 ひみつ基地? ~ロケット団のテーマ~
Japanese (Romanized): Himitsu Kichi? ~Rocket-dan no Theme~
Japanese (Trans): Secret Base? ~Rocket Gang Theme~
Yusaku is impressed at the ramen cutting "technique" that Nyarth showed.
Japan 07:09 2006-2010(DP)-M17 Rocket Gang's Diamond & Pearl Motto Variation
Japan 07:41 1999-2001-M22 視線!ロケット団
Japanese (Romanized): Shisen! Rocket-dan
Japanese (Trans): Eye Contact! Rocket Gang
Rocket Gang mecha's ramen-shaped arms wrap around Pikachu.
Japan 08:41 Movie 10 BGM - Baron Alberto Appears Movie 10 BGM - Nyarth decides to quit Rocket Gang.
Japan 09:57 ダイアンの気持ち
Japanese (Romanized): Diane no Kimochi
Japanese (Trans): Diane's Feelings
Movie 6 BGM - Musashi decides to call it quits too.
Japan 11:13 1997-1998-M08 しのびよる影
Japanese (Romanized): Shinobi yoru Kage
Japanese (Trans): Sneaking from the Shadows
Hikari talks about the alternatively-colored Metagross that is in a rocky mountain not too far away.
Japan 12:17 危機
Japanese (Romanized): Kiki
Japanese (Trans): Crisis
Kojiro climbs the Metagross mountain and is seen by two men. The music overlaps the Eyecatch Break.
Japan 12:42 2006-2010(DP)-M21 210ばんどうろ(昼)
Japanese (Romanized): 210-ban dōro (hiru)
Japanese (Trans): Route 210 (Day)
Sponsor Message
Japan 12:53 2006-2010(DP)-Eyecatch B Eyecatch Return
Japan 13:13 潜入!
Japanese (Romanized): Sennyuu!
Japanese (Trans): Infiltration!
Musashi hears two guys talking about "a men with an R sign that wants to climb the Metagross mountain".
Japan 14:13 Movie 2 BGM - Island Natives Movie 2 BGM - Musashi sees just Nyarth cutting the ramen in the ramen shop.
Japan 15:13 Movie 3 BGM - Bedtime Movie 3 BGM - Nyarth talks with Musashi.
Japan 15:53 1997-1998-M15 襲撃!
Japanese (Romanized): Shūgeki!
Japanese (Trans): Attack!
The alternatively-colored Metagross appears behind Kojiro.
Japan 17:02 活躍!
Japanese (Romanized): Katsuyaku!
Japanese (Trans): Activity!
Musashi's Megayanma comes to the rescue and throws Metagross into the cliff's bottom with Steel Wing.
Japan 17:59 ダークライVSベロベルト(アルベルト)
Japanese (Trans): Darkrai VS Bellberto (Alberto)
Movie 10 BGM - Metagross attacks again.
Japan 19:19 Movie 1 Short - Fushigidane's Lullaby Nyarth remembers his days with Musashi and Kojiro.
Japan 20:06 前向きロケット団!
Japanese (Romanized): Maemuki Rocket-dan
Japanese (Trans): Look ahead, Rocket Gang!
Nyarth arrives at Musashi and Kojiro's rescue.
Japan 21:25 Movie 2 Short - Final Farewell The group sees a strange brightness flying in the sky.
Japan 21:54 あしたはきっと
Japanese (Romanized): Ashita wa Kitto
Japanese (Trans): Surely Tomorrow
Ending Theme for Japanese Version
Japan 24:15 2006-2010(DP)-M24 新サトシのテーマ
Japanese (Romanized): Shin Satoshi no thema
Japanese (Trans): Satoshi's New Theme
Diamond & Pearl Episode 118 preview
Japan 24:44 ハイタッチ!(インストバージョン)
Japanese (Trans): High Touch! (Instrumental Version)
Sponsor Message