Titles and Airdates
  • United States 2017-09-09 The Ol’ Raise and Switch!
  • Japan 2017-06-15 リーリエ、 ピカチュウをかわいがってあげてね
  • Japan 2017-06-15 Lilie, Pikachu wo kawaigatte agete ne
  • Japan 2017-06-15 Lilie, Take Good Care of Pikachu
  • Germany 2017-11-26 Bäumchen, wechsle dich!
  • France 2017-11-23 Un échange passionnant !
  • Spain ¡Intercambio de Pokémon!
  • Sweden Ett Pokémon-Byte
  • Italy 2017-12-16 Scambi di fine settimana!
  • Mexico ¡Cambiando parejas!
  • Finland Vaihtokauppaa!
  • Netherlands 2017-12-15 De opvoed en verwisseltruc!
  • Brazil A Troca Dos Pokémon!
  • Norway Det gamle byttetrikset!
  • Denmark Den store bytteleg!
  • South Korea 2017-09-12 릴리에, 피카츄를 예뻐해줘
  • Russia Временный обмен!
OP/EDs
ポーズ
Pose
Under The Alolan Sun
Under The Alolan Sun
めざせポケモンマスター 20th Anniversary
Aim to be a Pokémon Master 20th Anniversary
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
AnimeBot
Automated Bots
Join Date: 18 Jun 2007
Forum Posts: 2524
Title: SM 30: ピカチュウをかわいがってあげてね/Pikachu wo kawaigatte agete ne/Take ...
New episode title(s) has/have been added to the database. Title: ピカチュウをかわいがってあげてね / Pikachu wo kawaigatte agete ne / Take Good Care of Pikachu. Please comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!
Adamant
Administrator
Join Date: 12 Jul 2007
Forum Posts: 1044
User Avatar
Title: Re: SM 30: ピカチュウをかわいがってあげてね/Pikachu wo kawaigatte agete ne/T...
Satoshi is going to trade partners with the others at the Pokémon School. Pikachu ends up going to Lilie's house, but Lilie can't touch it...

Summary:
Satoshi and the others at the Pokémon School are told by Professor Kukui that they're going to trade Partner Pokémon. He says this is for the purpose of them also getting well acquainted with Pokémon other that their partners. Lilie gets paired with Pikachu, but she's unable to touch it. Since she might become able to touch it if she battles together with it, she challenges James to a battle, but... will it work out all right?!

Voice Cast:
Rica Matsumoto: Satoshi
Ikue Ohtani: Pikachu
Daisuke Namikawa: Rotom
Kei Shindo: Lilie
Kaito Ishikawa: Kaki
Reina Ueda: Mao
Hitomi Kikuchi: Suiren
Fumiko Takekuma: Māmane
Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
Megumi Hayashibara: Mokuroh
Mika Kanai: Togedemaru
Rikako Aikawa: Ashimari
Chika Fujimura: Amamaiko
Chinami Nishimura: Nyabby
Kenta Miyake: Bakugames
Shinya Fukumatsu: James
Ayano Shibuya: Hoshi
Unsho Ishizuka: Narration