|
Screenplay |
武上
純希
(Takegami
Junki)
|
|
|
Storyboard |
倉井
さと
(Kurai
Satoshi)
|
|
|
Animation Director |
たけ
だゆ
(Takeda
Yūsaku)
|
|
|
Episode Director |
大町
繁
(Ōmachi
Shigeru)
|
|
|
Voice Actor |
Veronica
Taylor
|
Ash Ketchum
|
|
Voice Actor |
Rachael
Lillis
|
Misty
|
|
Voice Actor |
Rachael
Lillis
|
Jessie
|
|
Voice Actor |
Eric
Stuart
|
Brock
|
|
Voice Actor |
Eric
Stuart
|
James
|
|
Voice Actor |
Eric
Stuart
|
Brock's Forretress
|
|
Voice Actor |
Eric
Stuart
|
Alice Telesu's Slowpoke (Arthur)
|
|
Voice Actor |
Eric
Stuart
|
Slowpoke
|
|
Voice Actor |
Eric
Stuart
|
Slowbro
|
|
Voice Actor |
Maddie
Blaustein
|
Meowth
|
|
Voice Actor |
Maddie
Blaustein
|
Kadabra
(WTP)
|
|
Voice Actor |
Rodger
Parsons
|
Narrator
|
|
Voice Actor |
Michael
Haigney
|
Shellder
|
|
Voice Actor |
Dan
Green
|
Professor Telesu
|
|
Voice Actor |
Tara Jayne
Sands
|
Alice Telesu
|
|
Voice Actor |
Tara Jayne
Sands
|
Ash's Larvitar
|
|
Voice Actor |
Matthew
Sussman
|
Alice Telesu's Slowking (Arthur)
|
|
Voice Actor |
Kayzie
Rogers
|
Wobbuffet
|
|
Voice Actor |
Michael
Haigney
|
James's Weezing
|
|
Voice Actor |
Wang
Shiwei
|
Ash Ketchum
|
|
Voice Actor |
Lin
Meixiu
|
Misty
|
|
Voice Actor |
Paul
Yu
|
Brock
|
|
Voice Actor |
Wang
Shiwei
|
Meowth
|