Media
Main Image
Available On:
Titles and Airdates
  • United States 1998-10-13 Hypno's Naptime
  • Japan 1997-09-30 スリーパーとポケモンがえり!?
  • Japan 1997-09-30 Sleeper to Pokémongaeri!?
  • Japan 1997-09-30 Sleeper and Pokémon Regression!?
  • Germany Hypnos Nickerchen
  • France Sommeil sur la ville
  • Spain Siesta hipnótica
  • Sweden 2000-11-25 Pokémon och sömnvågorna
  • Italy Un pisolino ipnotizzato
  • Mexico ¡La siesta de Hypno!
  • Finland 2000-04-29 Hypno ja nokkaunet
  • Taiwan 素利拍與神奇寶貝催眠
  • Hungary Hipno-Pokémonok
  • Poland Hipno – pokémonowa drzemka
  • Netherlands De Slaapgolven van Hypno
  • Brazil Soneca Hipnótica
  • Israel שנתו של היפנו
  • Czechia Hypnovy vlny
  • Denmark Sengetid For Hypno
  • Greece Ώρα Για Ύπνο, Χύπνο
  • Portugal Hora da Sesta do Hypno
  • Russia Гипнопокемоновый сон
Staff
OP/EDs
めざせポケモンマスター
Aim To Be A Pokémon Master
ひゃくごじゅういち
Hyakugojūichi
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot

Japanese Music:

Time Track Notes
Japan 00:01 めざせポケモンマスター
Japanese (Romanized): Mezase Pokémon Master
Japanese (Trans): Aim to Be a Pokémon Master
Opening Theme for Japanese Version.
Japan 02:14 1997-1998-M52 Kanto Title Card Music
Japan 02:21 1997-1998-M07 Hajime's mother explains the situation to Satoshi and friends
Japan 03:51 1997-1998-M05 祈り
Japanese (Romanized): Inori
Japanese (Trans): Prayer
Hajime's mother sits in the plaza.
Japan 05:42 1997-1998-M39 月の石
Japanese (Romanized): Tsuki no Ishi
Japanese (Trans): The Moon Stone
Joy takes the group to see the Sick Pokemon
Japan 08:48 1997-1998-M17 絶対絶命
Japanese (Romanized): Zettai Zetsumei
Japanese (Trans): Desperate Situation
Satoshi and friends reach the top of the skyscrapper to find a mansion.
Japan 09:36 1997-1998-M53 Dare da
Japan 09:45 1997-1998-M54 Koduck!
Japan 10:07 1997-1998-M07 Satoshi gets out his Zukan to identify Sleeper.
Japan 12:18 1997-1998-M63 Kasumi thinks she's a Pawou.
Japan 12:58 1997-1998-M38 Kids are all found in the park
Japan 15:26 1997-1998-M20 なんだかんだと聞かれたら…
Japanese (Romanized): Nandakanda to Kikaretara…
Japanese (Trans): If You Ask Us About Whatever…
Rocket Gang Motto Music
Japan 16:15 1997-1998-M17 絶対絶命
Japanese (Romanized): Zettai Zetsumei
Japanese (Trans): Desperate Situation
Musashi reveals a mirror.
Japan 16:57 1997-1998-M15 襲撃!
Japanese (Romanized): Shūgeki!
Japanese (Trans): Attack!
Musashi and Kojiro use whips
Japan 18:09 1997-1998-M41 Sleep cures the kids in the park.
Japan 20:17 1997-1998-M59 道案内
Japanese (Romanized): Michiannai
Japanese (Trans): Guide
Kasumi captures the strange and odd Koduck accidentally
Japan 20:59 ひゃくごじゅういち
Japanese (Romanized): Hyakugojūichi
Japanese (Trans): One Hundred Fifty-One
Ending Theme for Japanese Version.
Japan 22:20 Mezase Pokémon Master Instrumental Preview for episode 28