Japanese (Romanized): Copy Pokémon mezameru
Japanese (Trans): The Copy Pokémon Awaken
|Movie 1 BGM - The group battles Rocket Gang.|
Japanese (Romanized): Saikou Everyday!
Japanese (Trans): The Greatest Everyday!
|Opening Theme for Japanese Version|
|02:08||Movie 6 Short - Ta Da!||Diamond & Pearl Title Card|
|03:16||1997-1998-M41||Nyarth wakes up.|
Japanese (Romanized): Rocket-dan Onmitsu Sakusen
Japanese (Trans): The Rocket Gang's Secret Schemes
|Nyarth's boss fantasy: Sakaki loves Nyarmar's "cuteness" when waking up in the morning.|
Japanese (Romanized): Naetle, Pochama, Hikozaru tōjō!!
Japanese (Trans): Enter Naetle, Pochama, Hikozaru!!
|The group meets Mamie and her Nyarmar.|
|06:49||2006-2010(DP)-M19||Rocket Gang arrives on the balloon and takes Nyarmar.|
Japanese (Romanized): Sennyuu!
Japanese (Trans): Infiltration!
|Nyarth tells Nyarmar that Musashi and Kojiro are "bad guys".|
|10:46||Movie 3 BGM - Entei Disappears||Movie 3 BGM - Nyarth invites Nyarmar to come with him. The music overlaps the Eyecatch Break.|
Japanese (Romanized): 210-ban dōro (hiru)
Japanese (Trans): Route 210 (Day)
|13:13||Movie 3 BGM - Spying||Movie 3 BGM - Musashi reads the letter left by Nyarth.|
|14:19||Movie 11 BGM - Jibacoil Army Is Expelled||Movie 11 BGM - Mukuhawk and Togekiss attack Rocket Gang's balloon.|
|15:26||Movie 6 Short - Escaping Destruction||Nyarth and Nyarmar are spotted in the boat.|
Japanese (Romanized): Manyula Tai Kenzan!!
Japanese (Trans): Manyula's Party Meeting!!
|Movie 8 BGM - Nyarth becomes furious and single-pawedly defeats the Pokémon.|
|17:40||Movie 3 BGM - Lizardon to the Rescue||Movie 3 BGM - Nyarth keeps using Fury Swipes, but Muskippa attacks him, and then Nyarmar.|
|18:06||Movie 2 Short - Exploration Club||Nyarmar has evolved into Bunyat.|
|19:31||1999-2001-M29||Nyarth laments Nyarmar's evolution into Bunyat.|
|20:19||Movie 2 Short - Pokémon Musical Act||Nyarth gives advices to Bunyat before he leaves her.|
|21:22||Movie 2 Short - Final Farewell||The group says goodbye to Mamie as it leaves for the Nagisa Gym.|
Japanese (Romanized): Dotchi~nyo?
Japanese (Trans): Which one~ is it?
|Ending Theme for Japanese Version|
Japanese (Romanized): Butou Kai
Japanese (Trans): Ballroom Dance
|Movie 8 BGM - Professor Okido asks a question about Donkarasu.|
Japanese (Romanized): Shin Satoshi no thema
Japanese (Trans): Satoshi's New Theme
|Diamond & Pearl Episode 179 preview|
Japanese (Trans): High Touch! (Instrumental Version)