Media
-
Pokémon Master Quest (DVD Collector's Box Set 2)
-
Pokémon: Master Quest 4 - En ny resa
-
Pokémon Master Quest - Uudet suunnat
-
Pokémon Master Quest 10-12, Rejsen til
-
Pokemon Season 6 Super Wallet - Volume 6.3
-
Pokémon: Master Quest 4 - En ny reise
-
Pokémon Season 6: Advanced
-
Pokémon Johto Collection Book LIMITED EDITION
-
Pokémon Advanced
-
Pokémon: The Heritage Collection
-
Pokémon: Master Quest - Complete Collection
-
Pokémon The Series: Gold and Silver (Collector’s Set)
-
Pokémon Season 1-19 - Deluxe Edition
-
Pokémon Seasons 1-20 Ultimate Collection
-
ポケットモンスター 2002 金銀編 第15巻
-
Pokémon Season 1-21 Mega Collection
-
Pokémon Advanced Season 6
-
Pokémon - Staffel 5: Master Quest
Titles and Airdates
-
2003-10-25
Hoenn Alone!
-
2002-11-14
ピカチュウとのわかれ・・・！
-
2002-11-14
Pikachu to no wakare…!
-
2002-11-14
Parting with Pikachu...!
-
Endlich in der Hoenn-Region!
En route vers Hoenn !
Solo en Hoenn
-
2004-05-08
Resan till Hoenn
Una nuova meta
¡Solo en Hoenn!
-
2004-08-29
Yksin Hoennissa
與皮卡丘分手
Region Hoenn!
Alleen naar Hoenn
Sozinho em Hoenn!
המסע להוון
Sám do Hoennu
-
Hoenn alene
-
Rejsen Til Hoenn
Hoenn!
En route vers Hoenn !
Solo en Hoenn
Una nuova meta
¡Solo en Hoenn!
與皮卡丘分手
Region Hoenn!
Alleen naar Hoenn
Sozinho em Hoenn!
המסע להוון
Sám do Hoennu
Hoenn!
Staff
|
Screenplay | 藤田 伸三 (Fujita Shinzō) | |
|
|
Storyboard | 藤本 義孝 (Fujimoto Yoshitaka) | |
|
|
Animation Director | 酒井 啓史 (Sakai Hiroshi) | |
|
|
Episode Director | 大町 繁 (Ōmachi Shigeru) | |
|
Voice Actor | Veronica Taylor | Ash Ketchum |
|
|
Voice Actor | Rachael Lillis | Jessie |
|
|
Voice Actor | Eric Stuart | James |
|
|
Voice Actor | Eric Stuart | Captain's Machoke |
|
|
Voice Actor | Eric Stuart | Sharpedo |
|
|
Voice Actor | Eric Stuart | Wailmer |
|
|
Voice Actor | Eric Stuart | Forretress |
|
|
Voice Actor | Maddie Blaustein | Meowth |
|
|
Voice Actor | Rodger Parsons | Narrator |
|
|
Voice Actor | Tara Jayne Sands | Oddish |
|
|
Voice Actor | Michael Haigney | Rattata |
|
|
Voice Actor | Ted Lewis | Captain |
|
|
Voice Actor | Ted Lewis | Haunter |
|
|
Voice Actor | Lee Quick | Officer Jenny |
|
|
Voice Actor | Kayzie Rogers | Wobbuffet |
|
|
Voice Actor | Kayzie Rogers | Wingull |
|
|
Voice Actor | Kayzie Rogers | Pelipper |
|
|
Voice Actor | Michael Haigney | James's Weezing |
OP/EDs
