Titles and Airdates
  • United States 2009-02-07 Playing the Leveling Field
  • Japan 2008-09-11 踊るジムリーダー!メリッサ登場!!
  • Japan 2008-09-11 Odoru Gym Leader! Melissa tōjō!!
  • Japan 2008-09-11 Dancing Gym Leader! Melissa Appears!
  • Germany 2009-04-20 Eine ganz besondere Gegnerin!
  • France Une rencontre inespérée
  • Spain Jugando en un campo de nivel
  • Sweden 2010-04-04 Spela med lika förutsättningar!
  • Italy 2009-04-18 Imparare dalle proprie sconfitte
  • Mexico 2009-05-12 ¡Jugando En Un Campo Superior!
  • Finland Aina korkeammalle!
  • Taiwan 舞動的道館訓練家! 梅麗莎登場!!
  • Poland Niesamowita walka
  • Netherlands Op gelijk niveau komen
  • Brazil Jogando no Campo da Nivelação!
  • Israel נלחמים בשדה הקרב
  • Czechia 2009-05-09 Neobyčejný zápas
  • Norway 2009-05-29 Jevnet med jorden
  • Denmark 2009-05-29 Jævnet med jorden
  • South Korea 춤추는 체육관 관장! 멜리사 등장!
  • Portugal 2010-12-21 Nivelando Combate e Competição!
  • Russia 2009-05-04 Битва прямо на месте
OP/EDs
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot

Characters

Character Thumbnail
  • United States Ash
  • Japan サトシ
  • Japan Satoshi
Character Thumbnail
  • United States Pikachu
  • Japan ピカチュウ
  • Japan Pikachu
Character Thumbnail
  • United States Brock
  • Japan タケシ
  • Japan Takeshi
Character Thumbnail
  • United States Meowth
  • Japan ニャース
  • Japan Nyarth
Character Thumbnail
  • United States Jessie
  • Japan ムサシ
  • Japan Musashi
Character Thumbnail
  • United States James
  • Japan コジロウ
  • Japan Kojirō
Character Thumbnail
  • United States Dawn
  • Japan ヒカリ
  • Japan Hikari
Character Thumbnail
  • United States Ash's Turtwig
  • Japan サトシのナエトル
  • Japan Satoshi no Naetle
Character Thumbnail
  • United States Ash's Chimchar
  • Japan サトシのヒコザル
  • Japan Satoshi no Hikozaru
Character Thumbnail
  • United States Ash's Staravia
  • Japan サトシのムクバード
  • Japan Satoshi no Mukubird
Character Thumbnail
  • United States Ash's Buizel
  • Japan サトシのブイゼル
  • Japan Satoshi no Buoysel
Character Thumbnail
  • United States Ash's Gliscor
  • Japan サトシのグライオン
  • Japan Satoshi no Glion
Character Thumbnail
  • United States Brock's Happiny
  • Japan タケシのピンプク
  • Japan Takeshi no Pinpuku
Character Thumbnail
  • United States Brock's Croagunk
  • Japan タケシのグレッグル
  • Japan Takeshi no Gureggru
Character Thumbnail
  • United States Dawn's Piplup
  • Japan ヒカリのポッチャマ
  • Japan Hikari no Pochama
Character Thumbnail
  • United States Wobbuffet
  • Japan ソーナンス
  • Japan Sonansu
Character Thumbnail
  • United States Zoey
  • Japan ノゾミ
  • Japan Nozomi
Character Thumbnail
  • United States Zoey's Glameow
  • Japan ノゾミのニャルマー
  • Japan Nozomi no Nyarmar
Character Thumbnail
  • United States Jessie's Yanmega
  • Japan ムサシのメガヤンマ
  • Japan Musashi no Megayanma
Character Thumbnail
  • United States Enta
  • Japan エンタ
  • Japan Enta
Character Thumbnail
  • United States Alan
  • Japan アツオ
  • Japan Atsuo
Character Thumbnail
  • United States Alan's Nosepass
  • Japan アツオのノズパス
  • Japan Atsuo no Nosepass
Character Thumbnail
  • United States Alan's Probopass
  • Japan アツオのダイノーズ
  • Japan Atsuo no Dainose
Character Thumbnail
  • United States Fantina
  • Japan メリッサ
  • Japan Melissa
Character Thumbnail
  • United States Juan
  • Japan アダン
  • Japan Adan
Character Thumbnail
  • United States Fantina's Drifblim
  • Japan メリッサのフワライド
  • Japan Melissa no Fuwaride
Character Thumbnail
  • United States Fantina's Drifloon
  • Japan メリッサのフワンテ
  • Japan Melissa no Fuwante
Character Thumbnail
  • United States Fantina's Gengar
  • Japan メリッサのゲンガー
  • Japan Melissa no Gangar
Character Thumbnail
  • United States Fantina's Misdreavus
  • Japan メリッサのムウマ
  • Japan Melissa no Muma
Character Thumbnail
  • United States Fantina's Mismagius
  • Japan メリッサのムウマージ
  • Japan Melissa no Mumage

Wild Pokémon

Pokémon Thumbnail
  • United States Oddish
  • Japan ナゾノクサ
  • Japan Nazonokusa
Pokémon Thumbnail
  • United States Abra
  • Japan ケーシィ
  • Japan Casey
Pokémon Thumbnail
  • United States Rapidash
  • Japan ギャロップ
  • Japan Gallop
Pokémon Thumbnail
  • United States Sunflora
  • Japan キマワリ
  • Japan Kimawari
Pokémon Thumbnail
  • United States Larvitar
  • Japan ヨーギラス
  • Japan Yogiras
Pokémon Thumbnail
  • United States Nosepass
  • Japan ノズパス
  • Japan Nosepass
Pokémon Thumbnail
  • United States Luxray
  • Japan レントラー
  • Japan Rentorar