|
Screenplay |
園田
英樹
(Sonoda
Hideki)
|
|
|
Voice Actor |
Sarah
Natochenny
|
Ash Ketchum
|
|
Voice Actor |
Eileen
Stevens
|
Iris
|
|
Voice Actor |
Eileen
Stevens
|
Luis
|
|
Voice Actor |
Jason
Griffith
|
Cilan
|
|
Voice Actor |
Jason
Griffith
|
Ash's Scraggy
|
|
Voice Actor |
Jason
Griffith
|
Sawsbuck
|
|
Voice Actor |
Rodger
Parsons
|
Narrator
|
|
Voice Actor |
David
Brimmer
|
Mannes
|
|
Voice Actor |
James Carter
Cathcart
|
James
|
|
Voice Actor |
James Carter
Cathcart
|
Meowth
|
|
Voice Actor |
Leah
Clark
|
Carlita
|
|
Voice Actor |
Khristine
Hvam
|
Juanita
|
|
Voice Actor |
Eli
James
|
Cilan's Pansage
|
|
Voice Actor |
Emily Bauer
Jenness
|
Damon's Gothitelle
|
|
Voice Actor |
Emily Bauer
Jenness
|
Deerling
|
|
Voice Actor |
Emily Bauer
Jenness
|
Gothita
|
|
Voice Actor |
Emily Bauer
Jenness
|
Gothorita
|
|
Voice Actor |
Michele
Knotz
|
Jessie
|
|
Voice Actor |
Michele
Knotz
|
Mannes' Klink
|
|
Voice Actor |
Michele
Knotz
|
Mannes' Klang
|
|
Voice Actor |
Michele
Knotz
|
Mannes' Klinklang
|
|
Voice Actor |
Michele
Knotz
|
Petilil
|
|
Voice Actor |
Michele
Knotz
|
Minccino
|
|
Voice Actor |
Michele
Knotz
|
Cottonee
|
|
Voice Actor |
Lisa
Ortiz
|
Luisa
|
|
Voice Actor |
Lisa
Ortiz
|
Leeku's Samurott
|
|
Voice Actor |
Bill
Rogers
|
Carlita's Hydreigon
|
|
Voice Actor |
Kayzie
Rogers
|
The Daughter
|
|
Voice Actor |
Kayzie
Rogers
|
Iris's Axew
|
|
Voice Actor |
Kayzie
Rogers
|
Luis' Lillipup
|
|
Voice Actor |
Erica
Schroeder
|
The Mother
|
|
Voice Actor |
Erica
Schroeder
|
Glacine
|
|
Voice Actor |
Erica
Schroeder
|
Damon's Sigilyph
|
|
Voice Actor |
Erica
Schroeder
|
Damon's Solosis
|
|
Voice Actor |
Erica
Schroeder
|
Damon's Duosion
|
|
Voice Actor |
Erica
Schroeder
|
Mandibuzz
|
|
Voice Actor |
Erica
Schroeder
|
Pidove
|
|
Voice Actor |
Erica
Schroeder
|
Purrloin
|
|
Voice Actor |
Bob
Senkewicz
|
Ravine
|
|
Voice Actor |
J. Michael
Tatum
|
Damon
|
|
Voice Actor |
Marc
Thompson
|
The Hero of Truth
|
|
Voice Actor |
Marc
Thompson
|
The Hero of Ideals
|
|
Voice Actor |
Marc
Thompson
|
Reshiram
|
|
Voice Actor |
Marc
Thompson
|
Zekrom
|
|
Voice Actor |
Marc
Thompson
|
Ash's Tepig
|
|
Voice Actor |
Marc
Thompson
|
Donuke's Stoutland
|
|
Voice Actor |
William
Tost
|
King of the People of the Vale
|
|
Voice Actor |
Henry
Wayland
|
Kid
|
|
Voice Actor |
Tom
Wayland
|
Leeku
|
|
Voice Actor |
Tom
Wayland
|
Donuke
|
|
Voice Actor |
Tom
Wayland
|
Beartic
|
|
Voice Actor |
Tom
Wayland
|
Juanita's Golurk
|
|
Voice Actor |
Tom
Wayland
|
Drilbur
|
|
Voice Actor |
Tom
Wayland
|
Patrat
|
|
Voice Actor |
Eli
James
|
Manuke
|
|
Voice Actor |
Lisa
Ortiz
|
Luisa's Blitzle
|
|
Voice Actor |
Bill
Rogers
|
Bouffalant
|
|
Voice Actor |
Erica
Schroeder
|
Damon's Reuniclus
|
|
Voice Actor |
Michael
Chobot
|
|
|
Voice Actor |
西村
ちなみ
(Nishimura
Chinami)
|
Damon's Reuniclus
|
|
Voice Actor |
山内
小百合
(Yamauchi
Sayuri)
|
Glacine
|