orasbanner
Back
Nymphia VS Keromatsu! Panic in Kindergarten!!
Pocket Monsters #818
Forward
Harimaron VS Mafoxy! A Weight Loss Battle!?

Japanese

Time Track Note(s)
Play 01:14 XY M37 輝きの洞窟
Japanese (Trans): Glittering Cave
The group enters the haunted house.
Play 01:23 V
Japanese (Trans): Volt
Opening Theme for Japanese Version
Play 02:51 Movie 12 Remixed BGM - Inside Michīna Ruins Movie 12 Remixed BGM - Starts at the Title Card and continues as the group continues inside the haunted house.
Play 04:29 Movie 15 Unused BGM - コールドフレア C
Japanese (Trans): Ice Burn C
Movie 15 Unused BGM - The doors close as the group is trapped inside.
Play 05:52 XY M37 輝きの洞窟
Japanese (Trans): Glittering Cave
Rocket Gang enters the haunted house.
Play 06:56 Movie 14 Reshiram Remixed BGM - Entering the Cave Movie 14 Reshiram Remixed BGM - Kojiro tries unsuccessfully to break the window's glass.
Play 07:24 Movie 14 Reshiram Remixed BGM - Saving the Shikijika Movie 14 Reshiram Remixed BGM - Rocket Gang freak out and unintentionally scare the group.
Play 08:18 XY M39 戦闘!四天王
Japanese (Trans): Battle! Elite Four
Rocket Gang runs away from a "monster cat".
Play 09:36 XY M40 伝説ポケモンの復活
Japanese (Trans): The Legendary Pokémon Awakens
Citron thinks that a Psychic Pokémon may be trapping the group inside.
Play 10:14 XY M05 タイトル
Japanese (Trans): Title
Eyecatch Break
Play 10:19 XY M22 バトルハウス
Japanese (Trans): Battle House
Sponsor Message
Play 10:30 XY M09 It's This! Eyecatch Return
Play 10:38 XY M41 Living Eureka plays with Nyasper with a ball.
Play 11:46 XY M10 パルファム宮殿
Japanese (Trans): Parfum Palace
Eureka finds a playroom.
Play 12:33 XY M13B The Rocket Gang is Scared... Rocket Gang says an unimpressive motto.
Play 13:39 XY M42 Guiding Nyasper leads Eureka to a painting of an old lady.
Play 15:27 XY M43 永遠の檻
Japanese (Trans): An Eternal Prison
Nyarth translates the story of the old lady and Nyasper.
Play 17:43 XY M14 The Rocket Gang Attacks! Rocket Gang sends out its Pokémon to get Nyasper.
Play 18:37 Movie 15 Unused BGM - The Three Sacred Swordsmen A Movie 15 Unused BGM - The group thanks Nyasper for defeating Rocket Gang as a woman arrives on a car to the mansion.
Play 19:19 XY M18 クノエシティ
Japanese (Trans): Kunoe City
Ellie meets Nyasper.
Play 21:06 XY M05 タイトル
Japanese (Trans): Title
Ellie leaves on her car with Nyasper.
Play 21:59 X海峡 Y景色(アニメサイズver.)
Japanese (Trans): The X Strait and the Y Scenery (Anime Size Ver.)
Ending Theme for Japanese Version - Variant #1
Play 23:21 XY M04 カロスのテーマ
Japanese (Trans): Kalos' Theme
Okido's Pokémon Lecture
Play 24:15 XY M22 バトルハウス
Japanese (Trans): Battle House
Pocket Monsters XY Episode 15 Preview
Play 24:45 XY M27 ジムリーダーに勝利!
Japanese (Trans): Victory over a Gym Leader!
Sponsor Message
Picture
Main Image

You must be signed in to rate episodes.
Average Rating: 10.00
VHS/DVD/Blu-ray Availability
Pokémon the Series: XY (Set 1)
ポケットモンスターXY 第５巻
Pokémon XY Staffel 17
Pokémon The Series: XY Collection 1
Pokémon - The Series XY - Limited Edition
Pokémon: Season 17 - The Series X & Y
Pokémon the Series: XY - Limited Edition Collection
Pokémon Season 1-19 - Deluxe Edition
Pokémon Seasons 1-20 Ultimate Collection
Pokémon Die TV-Serie XY - Staffel 17
Titles
English Seeking Shelter from the Storm! 2014-04-19
French À l'abri de l'orage! 2014-05-09
German Schutz for dem Sturm! 2014-05-15
Italian Un Riparo Dalle Intemperie! 2014-05-09
Japanese ぶきみな雨宿り！ニャスパーは見ていた!! 2014-01-30
Japanese (Romanized) Bukimi na amayadori! Nyasper wa mite ita!! 2014-01-30
Japanese (Trans) The Eerie Rain Shelter! Nyasper Saw Everything!! 2014-01-30
Korean 음침한 저택의 기이한 사건! 냐스퍼는 보고 있다! 2014-03-31
Norwegian På leting etter ly for Stormen!
Portuguese À Procura de Abrigo da Tempestade! 2015-03-19
Portuguese (Brazil) Buscando Abrigo da Tempestade! 2015-03-19
Spanish ¡Refugiándose de la tormenta! 2014-06-15
Spanish (LA) ¡Buscando refugio de la tormenta! 2015-03-19
Swedish Att söka skydd mot stormen! 2014-07-13
Credits
JP Animation Director 緒方厚 (Atsushi Ogata)
JP Episode Director うえだしげる (Shigeru Ueda)
JP Screenplay 大橋志吉 (Yukiyoshi Ōhashi)
JP Storyboard うえだしげる (Shigeru Ueda)
JP Voice Actor 松本梨香 (Rica Matsumoto) サトシ
JP Voice Actor 大谷育江 (Ikue Ohtani) ピカチュウ
JP Assistant Animation Director 松永香苗 (Kanae Matsunaga)
Back
ニンフィアVSケロマツ！幼稚園は大さわぎ!!
ポケットモンスター ＸＹ #14
Forward
ハリマロンVSマフォクシー！ダイエットバトル!?
Back
Kindergarten Chaos!
Pokémon the Series: XY #14
Forward
An Appetite for Battle!
Affiliates:

Pokemon Valhalla
LegendaryPokemon.net
Pokemon-Paradijs.com
Pokemon Espace
Entra in PokemonTimes.it !
Pokemon Research and Dvelopment - Project Pokemon
thePokeCommunity
Official Stores:
Pokemon Center Official Site
Pokemon Center Online Official Site
Pokemon Center Store
Official Sites:
Pokemon Official Site
Pokemon Official Japanese Site
XYZ Official Site
Japanese TCG Official Site
Pokenchi Official Site
Validators:
Valid XHTML!
Valid CSS 3

News Feeds:
Follow PM.net on Twitter
Follow PM.net via RSS
©2002-2019 PocketMonsters.net
Version 5.1778
Rendered in: 0.04429s Queries: 7

Pokémon, all assorted characters, images and audio are ©GAME FREAK, Nintendo, Creatures, TV Tokyo, ShoPro and The Pokémon Company.
All images, text and audio are used in an editorial context. No site content, information, translations, news, images or otherwise may be reposted to any website without expression permission from the staff.
Current logos by: Juno
Site: About Us | Contact Us | Terms of Use & Rules | News RSS | Site Updates RSS | Submit News
Interactive: #PocketMonsters Chat | Forum | Imageboard | Users | Link to Us
Working!
Message