»Episode Guide »Viewing Episode: ワイルドジュンサーと相棒ペラップ！/Wild Junsa and her Partner Perap! |
Pocket Monsters #584
|
Japanese
| Time | Track | Note(s) | |
|---|---|---|---|
 |
00:13 |
1997-1998-M18B トキワへの道‐マサラより Japanese (Trans): The Road to Tokiwa - From Masara
|
The group walks through Akebi Town. |
| |
00:59 |
ハイタッチ！ Japanese (Trans): High Touch!
|
Opening Theme for Japanese Version |
| |
02:26 | 2006-2010(DP)-Subtitle | Diamond & Pearl Title Card |
| |
02:42 | 2006-2010(DP)-M17 | Rocket Gang's Diamond & Pearl Motto |
| |
03:22 |
活躍！ Japanese (Trans): Activity!
|
Pochama uses BubbleBeam on Rocket Gang's balloon, freeing Pikachu, who uses 100,000 Volts to send Rocket Gang blasting off. |
| |
04:46 |
キッド（正体） Japanese (Trans): Kid (True Character)
|
Movie 8 BGM - Hikari scans Junsa's Perap with her Zukan. |
| |
06:20 |
キッド（正体） Japanese (Trans): Kid (True Character)
|
Movie 8 BGM - Junsa pretends to "meet" Satoshi for the first time. |
| |
07:22 | Movie 1 Short - Yadon Eyecatch | Junsa invites the group for a breakfast. |
| |
08:03 |
マニューラ隊見参！！ Japanese (Trans): Manyula's Party Meeting!!
|
Movie 8 BGM - The Robbers try to get away, so Junsa tries to stop them with unconventional weapons. |
| |
09:19 | Movie 10 BGM - Tonio's Dead! | Movie 10 BGM - Junsa threatens the last Robber if he tries to resist. |
| |
10:12 | 2006-2010(DP)-M19 | Rocket Gang attacks again. |
| |
11:13 | 1999-2001-M29 | Junsa goes melodramatic over the loss of her Perap. |
| |
11:44 | 2006-2010(DP)-Eyecatch C | Eyecatch Break |
| |
11:50 |
2006-2010(DP)-M21 210ばんどうろ（昼） Japanese (Trans): Route 210 (Day)
|
Sponsor Message |
| |
12:00 | 2006-2010(DP)-Eyecatch B | Eyecatch Return |
| |
12:10 |
友情～はじまりの樹へ２ Japanese (Trans): Friendship ～ To the Tree of World's Origin
|
Movie 8 BGM - Junsa tells how she met her Perap. |
| |
13:56 | 1999-2001-M13 | Rocket Gang are surprised to find out that they caught Perap and not Pikachu. |
| |
16:12 |
マニューラ隊見参！！ Japanese (Trans): Manyula's Party Meeting!!
|
Movie 8 BGM - Junsa bashes the cabin's door open. |
| |
17:14 |
コピーポケモン目覚める! Japanese (Trans): The Copy Pokémon Awaken
|
Movie 1 BGM - Rocket Gang uses the mecha to attack the group and Junsa. |
| |
19:31 | Movie 10 BGM - Tonio's Dead! | Movie 10 BGM - Junsa threatens Rocket Gang if they try to resist. |
| |
20:13 |
フライゴン登場 Japanese (Trans): Flygon's Appearance
|
Movie 6 BGM - Junsa uses her "Trump ball" on Rocket Gang's mecha. |
| |
21:03 |
2006-2010(DP)-M22 206ばんどうろ（昼） Japanese (Trans): Route 206 (Day)
|
The group parts ways with Junsa, heading to Kissaki City. |
| |
21:54 |
あしたはきっと Japanese (Trans): Surely Tomorrow
|
Ending Theme for Japanese Version |
| |
24:15 |
2006-2010(DP)-M24 新サトシのテーマ Japanese (Trans): Satoshi's New Theme
|
Diamond & Pearl Episode 116 preview |
| |
24:44 |
ハイタッチ！（インストバージョン） Japanese (Trans): High Touch! (Instrumental Version)
|
Sponsor Message |
Picture
You must be signed in to rate episodes.
Average Rating:
VHS/DVD/Blu-ray Availability
Pokémon Diamond & Pearl Galactic Battles (Box Set 1)
Pokémon Diamond & Pearl Galactic Battles Vol. 2
Pokémon The Series: Diamond and Pearl Galactic Battles Complete Season
ポケットモンスター ダイヤモンド・パール 2009 第4巻
Pokémon DP Combats Galactiques - Volume 1
Pokémon DP Combats Galactiques -L'Intégrale-
Pokémon: DP Galactic Battles 7.-11.díl
神奇寶貝鑽石與珍珠套裝BOX-III
Pokémon: DP Galactic Battles Collection 1
Pokémon - Season 12: DP Galactic Battles (6 Disc Box Set)
Pokémon Sinnoh Region Collection
Pokémon DP Galactic Battles
Pokémon - Diamond & Pearl Generation : Limited Collector's Edition
Pokémon: Heritage Collection II
Pokémon Season 1-19 - Deluxe Edition
Pokémon Seasons 1-20 Ultimate Collection
Pokémon Season 1-21 Mega Collection
Pokémon Diamond & Pearl Galactic Battles Vol. 2
Pokémon The Series: Diamond and Pearl Galactic Battles Complete Season
ポケットモンスター ダイヤモンド・パール 2009 第4巻
Pokémon DP Combats Galactiques - Volume 1
Pokémon DP Combats Galactiques -L'Intégrale-
Pokémon: DP Galactic Battles 7.-11.díl
神奇寶貝鑽石與珍珠套裝BOX-III
Pokémon: DP Galactic Battles Collection 1
Pokémon - Season 12: DP Galactic Battles (6 Disc Box Set)
Pokémon Sinnoh Region Collection
Pokémon DP Galactic Battles
Pokémon - Diamond & Pearl Generation : Limited Collector's Edition
Pokémon: Heritage Collection II
Pokémon Season 1-19 - Deluxe Edition
Pokémon Seasons 1-20 Ultimate Collection
Pokémon Season 1-21 Mega Collection
Titles
 |
狂野君莎與搭檔聒噪鳥！ | |
 |
Ukradená konverzace | 2010-07-19 |
 |
Sludrechatol tager kegler! | 2010-06-21 |
 |
Je haalt de woorden uit mijn mond | |
 |
Stealing the Conversation! | 2009-07-18 |
 |
Puhelias Pokémon! | 2010-06-21 |
 |
Un Pokémon trop bavard ! | |
 |
Plaudernder Plaudagei...! | 2010-04-15 |
 |
Chi ruba un amico... passa dei guai! | 2010-04-13 |
 |
ワイルドジュンサーと相棒ペラップ！ | 2009-02-19 |
|
Wild Junsa to aibou Perap! | 2009-02-19 |
|
Wild Junsa and her Partner Perap! | 2009-02-19 |
 |
와일드 여경와 파트너 페라페! | 2009-10-12 |
 |
Sladrehank får bowlingbank! | 2010-06-21 |
 |
O Fala-Barato! | 2011-06-12 |
 |
Roubando a Cena! | |
 |
Держи слово! | |
 |
Robando conversación | |
 |
¡Robando la conversación! | 2010-03-21 |
 |
Det babblande bytet | 2010-06-21 |
Credits
 |
Animation Director | 志村泉 (IzumiShimura) | |
|
Episode Director | 小山賢 (MasaruKoyama) | |
|
Screenplay | 米村正二 (ShōjiYonemura) | |
|
Storyboard | 小山賢 (MasaruKoyama) |
|
ポケットモンスター ダイヤモンド＆パール #115
|
|
Pokémon: DP Galactic Battles #11
|
Affiliates:
Official Stores:
Official Sites:
Validators:
News Feeds:
News Feeds:
