Titles and Airdates
  • United States 2010-09-25 Opposites Interact!
  • Japan 2010-05-06 マンムー、バチリス!決めろ氷のシャンデリア!!
  • Japan 2010-05-06 Manmoo, Pachirisu! Kimero Koori no Chandelier!!
  • Japan 2010-05-06 Manmoo, Pachirisu! Finish it with Ice Chandelier!!
  • Germany Auf den letzten Drücker!
  • France Les opposés s’attirent
  • Spain 2011-02-24 Los oponentes se complementan
  • Sweden 2011-03-06 Motsatser samspelar!
  • Italy Interazione tra opposti!
  • Mexico 2011-06-18 ¡Los Opuestos Interactúan!
  • Finland Vastakohdat kohtaavat!
  • Taiwan 象牙豬、帕奇利茲!獲勝吧冰燦水晶燈!!
  • Netherlands TEGENWERKEN OF SAMENWERKEN?
  • Brazil OS OPOSTOS INTERAGEM!
  • Czechia Zápas protikladů!
  • Norway 2011-03-09 Motsetninger påvirker hverandre!
  • Denmark 2011-03-09 Modsætninger mødes og hård kamp opstår!
  • South Korea 2010-11-25 맘모꾸리와 파치리스! 얼음의 샹들리에를 완성하라!!
  • Portugal 2012-01-18 Os Opostos Interagem!
  • Russia Столкновение противоположностей!
OP/EDs
サイコー・エブリディ!
The Greatest Everyday!
ドッチ~ニョ?(バージョン3)
Dotchi Nyo? (Variant 3)
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
AnimeBot
Automated Bots
Join Date: 18 Jun 2007
Forum Posts: 2524
Title: DP 175: マンムー、バチリス!決めろ氷のシャンデリア!!/Manmoo, Pachirisu! Kimero Ko...
New episode title(s) has/have been added to the database. Title: マンムー、バチリス!決めろ氷のシャンデリア!!/Manmoo, Pachirisu! Kimero Koori no Chandelier!!. Please comment below! Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot
Sunain
Administrator
Join Date: 18 Jun 2007
Forum Posts: 1675
User Avatar
Title: Re: DP 175: マンムー、バチリス!決めろ氷のシャンデリア!!/Manmoo, Pachirisu! Kimer...
Some extremely bizarre edits in this weeks episode. The dub really wanted to emphasize that Fantina was French for some reason. It should be have been easy for the audience to recognize that from the accent.

The Meowth additional lines were very unexpected. It's rare that the dub adds a lot of lines line that in one scene. Sometimes they'll add just one extra line but not 4.

English Dub Edits: http://www.pocketmonsters.net/episodes/1088#Edits