Media
-
ポケットモンスター ～金銀編～ 第１集・第１巻
-
Pokémon - The Johto Journeys - Vol. 39: A Brand New World
-
Pokemon Season 3 Super Wallet - Volume 3.3
-
Pokémon - Voyage à Johto 1
-
Pokémon Johto
-
Pokémon All Stars Vol. 16 - Totodile
-
Pokémon: All-Stars (DVD Box Set 2)
-
Pokémon Temporada 1 - Volume 38
-
Planète Pokémon Saison 3 Vol.38
-
Pokémon Temporada 3 - Volume 38
-
Pokémon Season 3: Johto Journeys
-
Die Welt der Pokémon - Staffel 1-3 (39)
-
Pokémon Johto Collection Book LIMITED EDITION
-
Pokémon All-Stars: Totodile
-
Pokémon: All Stars Triple Pack
-
Pokémon The Johto Journeys - Limited Edition
-
Pokémon Johto Journeys
-
Pokémon: The Heritage Collection
-
Pokémon: The Johto Journeys - The Complete Collection
-
Pokémon The Johto Journeys (JB Exclusive Collector's Edition)
-
Pokémon The Series: Gold and Silver (Collector’s Set)
-
Pokémon Season 1-19 - Deluxe Edition
-
Pokémon Seasons 1-20 Ultimate Collection
-
ポケットモンスター ～金銀編～ 第１集・第１巻
-
Pokémon The Johto Journeys Season 3
-
Pokémon Season 1-21 Mega Collection
-
Pokémon - Staffel 3: Die Johto Reisen
Titles and Airdates
-
2000-10-14
Don't Touch That 'dile
-
1999-10-14
ワカバタウン！はじまりをつげるかぜのふくまち！
-
Wakaba Town! Hajimari wo Tsugeru Kaze no Fuku Machi!
-
1999-10-14
Wakaba Town! The Town Where Winds of New Beginnings Blow!
-
Finger weg von Karnimani!
-
Le crime ne paie pas
-
No toquéis a ese "Dile"
Framtidsvindarna
Il Totodile rubato
El robo de Totodile
2001-12-15
Näpit irti Totosta!
若葉鎮，吹起開啟之風的城鎮
Nie dotykaj tego!
Kom niet aan die Totodile
-
Com o Totodile Não se Brinca!
גניבת הטוטודייל
Nesahej na toho krokodýla
Ο Μαθητής του Καθηγητή Όουκ
-
Não Toques no 'dile
Framtidsvindarna
Il Totodile rubato
El robo de Totodile
若葉鎮，吹起開啟之風的城鎮
Nie dotykaj tego!
Kom niet aan die Totodile
גניבת הטוטודייל
Nesahej na toho krokodýla
Ο Μαθητής του Καθηγητή Όουκ
Staff
|
Screenplay | 冨岡 淳広 (Tomioka Atsuhiro) | |
|
|
Storyboard | 浅田 裕二 (Asada Yūji) | |
|
|
Animation Director | 岩根 雅明 (Iwane Masaaki) | |
|
|
Episode Director | 浅田 裕二 (Asada Yūji) | |
|
Voice Actor | Veronica Taylor | Ash Ketchum |
|
|
Voice Actor | Rachael Lillis | Misty |
|
|
Voice Actor | Rachael Lillis | Jessie |
|
|
Voice Actor | Rachael Lillis | Jigglypuff |
|
|
Voice Actor | Rachael Lillis | Nurse Joy's Chansey |
|
|
Voice Actor | Eric Stuart | Brock |
|
|
Voice Actor | Eric Stuart | James |
|
|
Voice Actor | Eric Stuart | Dexter |
|
|
Voice Actor | Eric Stuart | Ash's Squirtle |
|
|
Voice Actor | Eric Stuart | James's Weezing |
|
|
Voice Actor | Eric Stuart | Jessie's Lickitung |
|
|
Voice Actor | Maddie Blaustein | Meowth |
|
|
Voice Actor | Maddie Blaustein | Officer Jenny's Growlithe |
|
|
Voice Actor | Rodger Parsons | Narrator |
|
|
Voice Actor | Paul Liberti | Professor Elm |
|
|
Voice Actor | Stuart Zagnit | Professor Samuel Oak |
|
|
Voice Actor | Megan Hollingshead | Nurse Joy |
|
|
Voice Actor | Tara Jayne Sands | Ash's Bulbasaur |
|
|
Voice Actor | Michael Haigney | Fearow |
|
|
Voice Actor | Lee Quick | Officer Jenny |
|
|
Voice Actor | Kayzie Rogers | Totodile |
|
|
Voice Actor | Kayzie Rogers | Cyndaquil |
OP/EDs
