Anime Episode Information

Media

Available On:

Titles and Airdates

Staff

Screenplay	米村正二 (Yonemura Shōji)
Episode Director	鈴木卓夫 (Suzuki Takuo)
Storyboard	尼野浩正 (Amano Hiromasa)
Animation Director	斉藤圭太 (Saitō Keita)
Animation Director	青木一紀 (Aoki Kazunori)
Animation Director	山田桃子 (Yamada Momoko)
Voice Actor	Sarah Natochenny	Ash Ketchum
Voice Actor	Haven Paschall	Serena
Voice Actor	Haven Paschall	Jessie's Pumpkaboo
Voice Actor	Mike Liscio	Clemont
Voice Actor	Mike Liscio	James' Inkay
Voice Actor	Alyson Leigh Rosenfeld	Bonnie
Voice Actor	Rodger Parsons	Narrator
Voice Actor	James Carter Cathcart	James
Voice Actor	James Carter Cathcart	Meowth
Voice Actor	Jennifer Rose Forziati-DaCosta	Nurse Joy (Kalos)
Voice Actor	Emily Bauer Jenness	Clemont's Luxio
Voice Actor	Michele Knotz	Jessie
Voice Actor	Suzy Myers	Clemont's Chespin
Voice Actor	Suzy Myers	Pokedex
Voice Actor	H.D. Quinn	Ash's Hawlucha
Voice Actor	Kayzie Rogers	Wobbuffet
Voice Actor	Carrie Savage	Heidi
Voice Actor	Erica Schroeder	Serena's Pancham
Voice Actor	Eileen Stevens	Jay
Voice Actor	Eileen Stevens	Serena's Fennekin
Voice Actor	Billy Bob Thompson	Kye
Voice Actor	Billy Bob Thompson	Ash's Froakie
Voice Actor	釘宮理恵 (Kugimiya Rie)	Heidi

OP/EDs

OP Pokémon Theme (XY)

OP メガV

Megavolt

ED ドリドリ

DreaDrea