Titles and Airdates
  • United States 2015-12-19 All Eyes on the Future!
  • Japan 2015-10-22 ヒャッコクジムのダブルバトル!ゴジカの未来予知!!
  • Japan 2015-10-22 Hyakkoku Gym no double battle! Gojika no miraiyochi!!
  • Japan 2015-10-22 Double Battle at the Hyakkoku Gym! Gojika's Future Sight!!
  • Germany 2016-03-08 Alle Augen Richtung Zukunft!
  • France 2016-01-19 Le regard tourné vers l'avenir !
  • Spain 2016-03-11 ¡Mirando hacia el futuro!
  • Sweden Fullt fokus på framtiden!
  • Italy 2015-12-26 Occhi puntati sul futuro!
  • Mexico 2016-05-31 ¡Con la vista puesta al futuro!
  • Finland Katseet kohti tulevaa!
  • Netherlands Alle ogen gericht op de toekomst!
  • Brazil Todos Olhando Para O Futuro!
  • Norway Følg med på fremtiden!
  • Denmark Fuld fokus på fremtiden!
  • South Korea 2015-11-12 향전체육관의 더블배틀! 고지카의 미래예지!!
  • Russia Взгляд в будущее!
Staff
Japan Screenplay 冨岡 淳広 (Tomioka Atsuhiro)
Japan Episode Director 浅田 裕二 (Asada Yūji)
Japan Storyboard 浅田 裕二 (Asada Yūji)
Japan Animation Director 岩根 雅明 (Iwane Masaaki)
Japan Assistant Executive Animation Director 松永 香苗 (Matsunaga Kanae)
Japan Assistant Executive Animation Director 志村 泉 (Shimura Izumi)
Japan Assistant Animation Director 酒井 裕未 (Sakai Hiromi)
OP/EDs
ゲッタバンバン
Getta Banban
ガオガオ・オールスター
Gaogao All-Stars
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
AnimeBot
Automated Bots
Join Date: 18 Jun 2007
Forum Posts: 2524
Title: XY 93: ヒャッコクジムのダブルバトル!コジカの未来予知!!/Hyakkoku Gym no double batt...
New episode title(s) has/have been added to the database. Title: ヒャッコクジムのダブルバトル!コジカの未来予知!! / Hyakkoku Gym no double battle! Gojika no miraiyochi!! / Double Battle at the Hyakkoku Gym! Gojika's Future Sight!!. Please comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!
Adamant
Administrator
Join Date: 12 Jul 2007
Forum Posts: 1042
User Avatar
Title: Re: XY 93: ヒャッコクジムのダブルバトル!コジカの未来予知!!/Hyakkoku Gym no double ...
Summary:
The Hyakkoku Gym match is finally here, and it's a 2-on-2 double battle! Satoshi counters Gym Leader Gojika's perfectly synced combination of two Nyaonix with his Gekogashira and Fiarrow! But Gekogashira and Fiarrow are struggling badly against the Nyaonix' move "Future Sight"! But then Satoshi comes up with an idea! What could this idea be!?

Voice Cast:
Rica Matsumoto: Satoshi
Ikue Ohtani: Pikachu
Mayuki Makiguchi: Serena
Yuki Kaji: Citron
Mika Kanai: Eureka
Megumi Sato: Dedenne
Megumi Hayashibara: Musashi
Shinichiro Miki: Kojiro
Inuko Inuyama: Nyarth
Yuji Ueda: Sonansu
Kiyotaka Furushima: Fiarrow
Hiroshi Tsuchida: Platane
Tomoko Kobashi: Sophie
Kiyono Yasuno: Cosette
Masako Katsuki: Gojika
Noriko Shitaya: Male Nyaonix
Risa Shimuzu: Sheryl
Megumi Han: Carrie
Unsho Ishizuka: Narration