
Pocket Monsters #703
|
Japanese
Time | Track | Note(s) | |
---|---|---|---|
![]() |
00:01 | BW M06A World of Pokémon | The narrator recaps last episode's events. |
![]() |
00:29 |
ベストウイッシュ!
Japanese (Trans): Best Wishes!
|
Opening Theme for Japanese Version |
![]() |
01:57 |
BW M47A タイトル
Japanese (Trans): Title
|
Best Wishes Title Card |
![]() |
02:15 | BW M63A Celebrating Success | Tsutarja is told by Satoshi to use Leaf Blade. |
![]() |
03:16 |
ベストウイッシュTV BGM-M03 (ボーナストラック)
Japanese (Trans): Best Wishes TV BGM-M03 (Bonus Track)
|
Dent "tastes" the battle between Langley and Satoshi that just finished. |
![]() |
03:51 | BW M24 It's Strange | Langley leaves after blaming the loss to Satoshi to the field. |
![]() |
04:25 |
BW M47A タイトル
Japanese (Trans): Title
|
The tournament continues with Antonio and Dino's match. |
![]() |
04:57 | BW M14B New Pokémon B | Tsutarja eats food prepared by Dent. |
![]() |
05:49 |
ギザみみピチューにつづけ!
Japanese (Trans): Jagged-eared Pichu Carries On
|
Movie 12 BGM - Zorua makes fun of Langley after transforming into her. |
![]() |
06:31 | BW M06A World of Pokémon | The music plays through the stadium speakers as Takemitsu ends the break. |
![]() |
07:09 |
BW M03A ベストウイッシュTV BGM-M03
Japanese (Trans): Best Wishes TV BGM-M03
|
Dent tells Luke to relax before they battle. |
![]() |
08:02 |
BW M19A 進化
Japanese (Trans): Evolution
|
Dent and Like send out their Pokémon to battle. |
![]() |
10:01 | BW M50 Eyecatch Intro | Eyecatch Break |
![]() |
10:07 | BW M06A World of Pokémon | Sponsor Message |
![]() |
10:17 | BW M57 Eyecatch Return | Eyecatch Return |
![]() |
10:31 |
ベストウイッシュTV BGM-M03 (ボーナストラック)
Japanese (Trans): Best Wishes TV BGM-M03 (Bonus Track)
|
Dent announces to Luke that his Muggyo is free from Merlarva's strings because of the latter's Flamethrower. |
![]() |
11:38 |
BW M15 4番道路
Japanese (Trans): Route 4
|
Dent "tastes" Luke's Merlarva. |
![]() |
12:58 | BW M62A Battle | Luke's Merlarva covers itself in a String Shot to escape Muggyo's Scald. |
![]() |
13:52 |
BW M18A ユナイテッドタワー
Japanese (Trans): United Tower
|
Luke wins over Dent. |
![]() |
15:34 |
BW M28A ポケモンリーグ
Japanese (Trans): The Pokémon League
|
Kenyan and Dent send out their Pokémon for the battle. |
![]() |
16:27 | BW M21 Battle! Trainer | Emonga begins by using Attract on Dageki. |
![]() |
18:07 | BW M64 ENDING | Kenyan orders his Dageki to use Close Combat. |
![]() |
20:00 |
BW M07 なみのり
Japanese (Trans): Surf
|
Iris defeats Kenyan. |
![]() |
20:45 |
BW M47A タイトル
Japanese (Trans): Title
|
The match-ups for the semi-finals are determined. |
![]() |
21:54 |
ポケモン言えるかな?BW
Japanese (Trans): Can You Say the Pokémon? BW
|
Ending Theme for Japanese Version |
![]() |
23:15 | BW M06C World of Pokémon | Professor Okido's Pokémon Live Caster |
![]() |
24:16 |
BW M52 ベストウイッシュ! (インストゥルメンタル)
Japanese (Trans): Best Wishes! (Instrumental)
|
Best Wishes Episode 44 Preview |
![]() |
24:45 |
ベストウイッシュ! (オリジナルカラオケ)
Japanese (Trans): Best Wishes! (Original Karaoke)
|
Sponsor Message |
Picture

You must be signed in to rate episodes.
Average Rating: 7.90
VHS/DVD/Blu-ray Availability
Pokémon - Black & White (Box Set 4)
ポケットモンスター ベストウイッシュ 第14巻
神奇寶貝超級願望套裝 (下)
Pokémon: Season 14 - Black & White: Collection 2
Pokémon Season 14: Black & White Complete Collection
Pokémon Black & White
Pokémon: Heritage Collection II
Pokémon Season 1-19 - Deluxe Edition
Pokémon Seasons 1-20 Ultimate Collection
Pokémon Season 1-21 Mega Collection
ポケットモンスター ベストウイッシュ 第14巻
神奇寶貝超級願望套裝 (下)
Pokémon: Season 14 - Black & White: Collection 2
Pokémon Season 14: Black & White Complete Collection
Pokémon Black & White
Pokémon: Heritage Collection II
Pokémon Season 1-19 - Deluxe Edition
Pokémon Seasons 1-20 Ultimate Collection
Pokémon Season 1-21 Mega Collection
Titles
![]() |
白熱化的東·喬治對戰!導電飛鼠VS打击鬼!! | 2011-11-05 |
![]() |
Klubbkampens intens øger: Emolga mot Sawk! | |
![]() |
The Club Battle Hearts of Fury, Emolga Versus Sawk! | 2011-11-12 |
![]() |
Les cœurs vaillants du combat du club: Emolga contre Karaclée! | |
![]() |
Ein Klubkampf, der es in sich hat: Emolga gegen Karadonis! | 2011-12-10 |
![]() |
Cuori e furori al torneo del club, Emolga contro Sawk! | 2011-12-12 |
![]() |
白熱ドンバトル!エモンガVSダゲキ!! | 2011-08-04 |
![]() |
Hakunetsu Don Battle! Emonga VS Dageki!! | 2011-08-04 |
![]() |
The Heated Don Battles! Emonga VS Dageki!! | 2011-08-04 |
![]() |
불타는 돈배틀! 에몽가 VS 타격귀 | 2012-04-19 |
![]() |
Furia klubowej bitwy: Emolga kontra Sawk! | 2012-02-28 |
![]() |
Um Combate Apaixonante: Emolga Contra Sawk! | 2012-09-13 |
![]() |
¡Corazones y furia en el Combate de Club! ¡Emolga contra Sawk! | 2012-01-18 |
![]() |
¡La Batalla de Club de corazones de furia! ¡Emolga contra Sawk! | 2012-12-22 |
![]() |
Klubbstridens fury-hjärtan: Emolga mot Sawk! | 2012-06-24 |
Credits
![]() |
Animation Director | 夏目久仁彦 (Kunihiko Natsume) | |
![]() |
Episode Director | 古賀一臣 (Kazuomi Koga) | |
![]() |
Screenplay | 冨岡淳広 (Atsuhiro Tomioka) | |
![]() |
Storyboard | 古賀一臣 (Kazuomi Koga) |
ポケットモンスター ベストウイッシュ #43
|
Pokémon: Black & White #41
|
©2002-2020 PocketMonsters.net
Version 5.1779
Rendered in: 0.02739s Queries: 7
Version 5.1779
Rendered in: 0.02739s Queries: 7
Pokémon, all assorted characters, images and audio are ©GAME FREAK, Nintendo, Creatures, TV Tokyo, ShoPro and The Pokémon Company.
All images, text and audio are used in an editorial context. No site content, information, translations, news, images or otherwise may be reposted to any website without expression permission from the staff.
Current logos by: Juno
All images, text and audio are used in an editorial context. No site content, information, translations, news, images or otherwise may be reposted to any website without expression permission from the staff.
Current logos by: Juno